1 2 3 4 1 Jesus odja manga di Djintis i subi na monti i sinta, si disipulu bin pertu el.2 i yabri boka i nsina elis i fala. 3Sortiadu i pobris di spiritu, pabia reunu di seu i pa elis. 4 Sortiadu kilis ku na tchora, pabia e na konsoladu, 5 6 7 8 5 Sortiadu i Djintis ku mansu, pabia e na yarda tera.6 Sortiadu kilis ku tene fomi sedi di Djustisa, pabia e na fartandadu ku el. 7 Sortiadu kilis ku ta trata djintis ku mizerikordia, pabia e na otcha mizerikordia. Sortiadu kilis ku limpu korson, pabia e na odja Deus. 9 10 9 Sortiadu kumpudurias di pas, pabia e na tchomadu fidjus di Deus. 10 Sortiadu kilis ku pirsigidu pabia di djustisa pabia renu di Seu i pa elis 11 12 11 sortiadu i abos, ora djintis ofindi bos, e pirsigi bos, o e papia mal kontra bos, pabia abos bo ta sigin. 12 Bo kontenti, bo fika alegri pabia bo pagamentu na seu i garandi. pabia asin ki pirsigi anunsiaduris ku vivi antis di bos 13 14 13 Abos i sal di tera, ma si sal pirdi gustu, kuma ki pudi usadu utru bias. i ka bali dja son pa botal pa omis masal. 14 Abos i lus di mundu. Un sidadi ku kumpudu na rotcha i ka pudi sukundi 15 16 15 Ningin ka ta sidi kandia i kubril ku balei, antis des, i ta pul na kau altu pa i numia tudu kilis ku sta na kasa. 16 Bo lus dibi di sidi dianti di djintis pa e odja bo bon obra pa e ngaba bo pape ku sta na seu. 17 18 17 Ka bo pensa kuma nbin pa kaba ku lei o ku profetas, nka bin pa kaba ku elis ma pan kumpril. 18 Na bardadi na fala bos kuma tok seu ku tara pasa , nin puntu, o til i na mudaduna lei te ora ku tudu kusas kumpridu 19 20 19 Pabia des kualker un ku kebra mas pikininu des mandamentu, i na nsina utrus pa e fasi mesmu kusa i na tchomadu mas pikininu na reinu di Seu. ma kulker un ku guarda e mandamentu i nsina mesmu kusa i na tchomadu garandi na reinu di Seu. 20 Na konta bos bardadi di nin manera bo kana entra na reinu di seu si bo ka yanda diritu mas di ki farizeus ku pursoris di lei. 21 22 21 Bo obi ke ku faladu na tempu antigu Ka bo mata pabia qualquer ku mata i na sta sujeitu pa julgamentu.22 Ma ami n na fala bos kuma qualque um ku fala si kumpanher abo i um tulu! i sta sujeitu pa sedu julgadu na tribunal, i qualquer ku fala tulu! i sta sujeitu a fugu di infernu. 23 24 23 Portantu si bu na leba bu oferta pa altar i bu lembra kuma bu emon tene algun kusa kontra bo, 24 disa bu oferta la, dianti di altar, bu bai rekonsilia ku bu ermon, dipus bu ta bim da bu oferta. 25 26 25 Fasi akordu ku kin ku na akusau rapidu, enquantu bo sta na kaminhu pa tribunal, pa ka akusadur ka n tregau na mon di juiz, i juiz ta n tregau na mon di polisias i e ta fitchau na kalabus. 26 Na bardadi n falau bu ka na sai di la ate ora ku paga ultimu centavo. 27 28 27 Bu obi ke ku faladu 'Ka bu kai tchai'. 28 Ma ami n na fala bos kuma qualquer um ku odja pa um mindjer ku mau intenson i kai dja tchai ku el na si korson. 29 30 29 Si bu udju direita ku ta lebau pa peka, tiral bu botal fora, pabia i mindjor pa um parti di bu kurpu pirdi di ki tudu bu kurpu botadu na infernu. I si bu mon direita ta lebau pa peka, kortal bu botal fora, pabia i mindjor um parti di bu kurpu pirdi di ki tudu kurpu botadu na infernu. 31 32 31 Tambi i faladu 'qualquer um ku kaba ku si mindjer i di bi di dal karta di divorsiu. 32 Mas Ami n na fala bos tudu kim ku divorsia di si mindjer,si ka papia di kuma i panhal tchai, si dunu na kumiti adulteriu, i qualquer um ku kasa ku el dipus ki divorsia si dunu na kumeti adulteriu tambi. 33 34 35 33 Tambi bo obi ke ku faladu pa djintis di antigu ' ka bo juramenta falsamenti, ma bo kumpri bo juramentu na Sinhor'. 34 Ma ami n na fala bos ka bo juramenta pa nada nim pa seu, pabia i trono di Deus, 35 nim pa tera, pabia pabia i kau ki ta firmanta pe nel, nim pa Jerusalem, pabia i sidadi di Rei Garandi 36 37 36 Nim ka bu jura pa bu kabesa, pabia u ka pudi fasi um fiu di kabelu pa i branku. 37 Ma pa bu palavra sedu sim, oara ki sim, nao ora ki sedu nao. qualker kusa a mais i bim di malignu. 38 39 38 Bo obi ke ku e fala Udju pa udju i dinti pa dinti. 39 Pa es ami n na fala bos ka bo risisti ku alguin mau, ma bo fasi akontrariu, qualker alguim ku dau bofotada na ladu direita vira utru ladu pa i da tambi. 40 41 42 40 si alguim misti lebau tribunal i toma bu kamisa, disa pa i toma tambi bu kapa. Si alguim obrigau pa yanda um kilometru, yanda ku el dus kilometru. Pati qualker um ku pidiu, ka bu da kosta pa qualker alguim ku misti pidiu pa bu pistal algum kusa. 43 44 45 43 Bo obi ke ku faladu Ama bu kumpanher bu odia bu inimigu. 44 Pa es ami n na fala bos Bo ama bo inimigus bo ora pa kilis ku ta pirsigui bos,(bo abensua kilis ku ta amaldisua, bo fasi bem pa kilis ku odia bos,) 45 Pa bo pudi sedu fidjus di di bo Pape ku sta na seu, pabia i ta fasi Si sol sai riba di kilis ki bom i tchuba pa djustus ku kilis ku ka djustus 46 47 48 46Pabia si bo ama so kilis ku ama bos, kal pagamentu ku bo na tene i bardadi kuma ate kobraduris di n postu ta fasi mesmu kusa Ka, 47 bo fala mantenha so apenas pa bo ermons, kal ki diferensa ku bo na tene ku utru djintis I ka bardadi kuma ate kobraduris di impius ta fasi mesmu kusa 48 Portantu bo dibi di sedu perfeitu, suma ku bo Pape ku sta na seu i perfeitu.