Pasal 1

1 Paulus, diapanggil sabage rasul Yesus Kristus oleh kahondak Allah, dan Sostenes sodaro kito. 2 Kapado jamaah Allah nang ado di Korintus, ka orang tu nang dikuduskan dalam Kristus Yesus, nang dipanggil ondak manjadi orang-orang kudus basamo samuo orang di satiap tompat nang mamanggil namo Tuhan kito Yesus Kristus, antah itu di tompat orang tu, bagitu jugo kito. 3 Anugrah untuk kalian dan dame sojahtro dari Allah, Ayah kito dan Tuhan Yesus Kristus. 4 Awak salalu mangucap sukur kapado Allah awak, tontang kamu, karono Anugrah Allah nang di kasihkan ka kamu dalam Yesus Kristus. 5 Kolok dalam samuo hal, kamu di kayokan dalam Dio, dalam samuo cakap dan samuo pangatahuan. 6 Samo kayak kasaksian tontang Kristus, tolah ditoguhkan dalam kamu. 7 Korno itulah, kamu tak kan kakurangan satu pun dalam karunio, samantaro tu, kamu manantikan pernyatoan Tuhan kito, Yesus Kristus, 8 Nang jugo manoguhkan kamu sampe pado akhirnyo, supayo kamu tak bacolah pado hari Tuhan kito Yesus Kristus. 9 Allah tu satio, nang korno-Nyo kamu di panggil ka dalam parkumpulan dengan Anak-Nyo, Kristus Yesus, Tuhan kito. 10 Kinin, ku nasehatilah kamu, sodaro-sodaro, domi namo Tuhan kito Yesus Kristus, bak supayo kamu samuo mangatakan hal nang samo, supayo tak ado lagi parpocahan-parpocahan diantaro kamu, malainkan bak supayo kamu di parlongkapi dalam pikiran nang samo dan dalam pandapat nang samo jugo. 11 Kinin, tolah dikasihtaukan ka awak, tontang kamu, sodaro-sodaroku, koluargo Kloe, kolok ado partongkaran di antaro kalian. 12 Maksudku sakarang adolah, kamu masing-masing bacakap," Awak dari paulus," dan, "Awak dari Apolos," dan "Awak dari Kefas," dan, "Awak dari Kristus." 13 Apokah Kristus tabagi-bagi? Apokah Paulus disalibkan untuk kalian? ato, apokah kamu dibaptis dalam namo Paulus? 14 Aku basukur samo Allah, kolok awak tak mambaptis satu orang pun dari kalian, kacuali Krispus dan Gayus. 15 Bak supayo jangan ado satu pun nang biso bacakap, kolok kamu dibaptis dalam namo ku. 16 Aku jugo mambaptiskan seisisi rumah Stefanus; salobihnyo, awak tak tahu, antah awak tolah mambaptis orang lain jugo. 17 Korno, Kristus tak mangutus aku ondak mambaptis. Tatapi ondak manyampekan Injil, bukan korno pintar bacakap, supayo salib Kristus tak jadi sio-sio. 18 Korno, parkatoan tontang salib adolah kabodohan samo orang tu nang ondak binaso, tapi bagi kito nang di salamatkan, macam tu adolah kakuatan Allah. 19 Korno ado tatulis, "Aku akan manghancurkan hikmat orang nang bijaksano, dan kapintaran orang nang pande, Aku akan manolaknyo." 20 Dimanonyo orang nang bijak? Dimano pulaknyo ahli Taurat? Dimano jugo ahli debat zaman ni? Bukannyo Allah tolah mambuek bodoh hikmat dunia ni? 21 Korno dalam hikmat Allah, dunia malalui hikmatnyo tidak mangonal Allah, korno tu Allah bakonan, lewat kabodohan pambaritaan Injil ondak manyalamatkan nang mamparcayainyo. 22 Korno, orang-orang Yahudi maminta tando-tando dan orang-orang Yunani mancari hikmat. 23 Tapinyo, kami mambaritokan Kristus nang disalibkan, nang bagi orang-orang Yahudi jadi sabuah batu sandungan, dan bagi orang-orang nang bukan Yahudi, kabodohan jugo. 24 Jadi, ka orangtu nang dipanggil, antah orang-orang Yahudi, antahpun itu orang-orang Yunani, Kristus adolah kakuatan Allah dan hikmat Allah. 25 Karono nang bodoh dari Allah adolah lobih bijaksano dari pado manusio, dan nang lomah dari Allah adolah lobih kuat dari pado manusio. 26 Tengoklah kaadaanmu pas waktu kamu dipanggil, Sodaro-sodaro, tak banyak nang bijaksano manurut daging, tak banyak nang bakuaso, tak banyak nang tarpandang, 27 Tatapi Allah sudoh mamilih nang bodoh dari dunio ondak mamparmalukan nang bijaksano, dan Allah mamilih apo nang lomah dari dunia, ondak mamparmalukan nang kuat. 28 Dan, Allah mamilih nang tak tarpandang dari dunio dan dipandang rondah, bahkan hal-hal nang tak bararti, ondak maniadokan hal-hal nang bararti. 29 Bak supayo satiap manusio tak dapat bamogah di mukak Allah. 30 Korno Dio lah, kamu ado dalam Yesus Kristus, nang untuk kito dijadikan hikmat, kabonaran, kakudusan, dan panobusan dari Allah. 31 Bak supayo macam nang tatulis, "Biarlah orang nang mamogahkan diri, barmogah dalam Tuhan."