Pasal 1

1 Dari Paulus jongon Timotius, hamba Yesus Kristus, kapado sadonyo urang kudus dalam Kristus Yesus na ado di Filipi samo kapado nampunyo jamaah samo majelis jamaah. 2 Anugerah samo damai sejahtera dari Allah, Ayah kito, samo Tuhan Yesus menyertai munak! 3 Ambo bersyukur ka Allah ambo satiok kali ambo mangingek kau. 4 Dalam doa ambo untuk munak sadonyo, ambo tarus badoa jongon basukacito. 5 Karano karajo samo na kau agikan dalam pemberitaan Injil sajak hari pertamo sampai kini ko. 6 Ambo ala yakin bahwa inyo na mamulei pakarejoan diantara muna, Inyo juo nan akan menyempurnakan sampe hari Yesus Kristus 7 Ala sepantasnyo ambo marasokan maccam ikko ka dimunak karano munak sadonyo ado dihati ambo. ketika ambo dipenjara maupun ketika ambo mengagikan pembelaan samo peneguhan akan injil, munak ala manjadi kawan basamo ambo dalam anugerah Allah. 8 saksi ambo adalah Allah, ambo sangat merindukan munak sadonyo dalam Yesus Kristus. 10 sahinggo munak dape' mamilih apo nan tabaek; supayo diri munak tulus samo indak bacace' pado hari Kristus; 11 Samo dipanuhi jongon buah-buah kebenaran nan datang melalui Kristus Yesus kapado kemuliaan samo pujian bagi Allah. 12 Dusanak-dusanak ambo, ambo nandak munak tau bahwa apo nan ala tajadi ka di ambo justru ala mambaok kamajuan bagi Injil, 13 Sahinggo sadonyo pengawal istana samo sadonyo urang lain tau bahwa ambo dipenjara bagi Kristus. 14 kabanyakan dusanak saiman nan samakin yakin kapado Tuhan karano pemenjaraan ambo ko, tambah barani mambaritokan firman Allah tanpa raso Takkut. 15 memang, ado urang-urang na mambaritokan Injil karano iri jongon persaingan. tatapi ado juo nan karano maksud baik. 16 sidak na bamaksud elok malakukannyo karano kasih sabab sidak tahu bahwa ambo ditampekkan disikko bagi pembelaan Injil. 17 sadangkan na bamaksud tak elok, sidak malakukannyo karano ambisi egois, ndak tulus samo bapikir sidak dape' manambah kasulitan ka diambo salamo ambo di penjara. 18 lalu apo hasilnyo? na penting pakke caro apopun, na elok maupun eccek-eccek maupun nan benar, Kristus dibaritokan, jongon itu ambopun basukocito. yo, ambo akan basukocito tarus. 19 ambo tau melalui doa-doa kau jongon pertolongan Roh Kristus Yesus, apo nan telah tajadi pado ambo justru manjadi pambebasan ambo. 20 Harapan nan ambo yakini ambo samosakkali ndak mandapek malu, sabaliknyo, ambo mandapek kabaranian panuh Kristus, seperti sekarang samo seterusnyo, dimuliakan dalam badonku, elok saat ambo hidup ataupun mati. 21 karano bagi ambo, hidup adalah Kristus jongon mati adalah kauntungan. 22 akan tatapi, kok ambo hidup dalam tubuh ikko, bararti ambo manghasilkan buah. jadi, mano nan harus ambo pilih, ambo indak tau. 23 ambo tajapit di dua pilihan ko. kainginan ambo adalah maninggalkan hidup ikko jongon basamo Kristus, karano itu labih elok. 24 ala baitu, untuk Kau, labih baguna jika ambo tatap hidup di tubuh ko. 25 jongon kayakinan ikko, ambo tau ambo akan tinggal basamo munak sadonyo demi kamajuan samo sukacito kau dalam iman. 26 kok ambo babalik lai kapado munak, kabanggaan munak akan batambah dalam Yesus Kristus karano ambo. (Basatulah samo Tataplah Bajuang) 27 padiapun maccam itu, hiduplah jongon cara na layak bagi Injil Kristus supayo kalau ambo datang jongon jumpa samo munak, ato ko indak datang, ambo mandonga bahwa munak tagak taguh dalam sabuah Roh, jongon sapikiran, untuk bajuang basamo-samo bagi iman dari Injil. 28 jangan padiakan munak ditakkut-takkuti musuh-musuh munak, karano itu kahancuran bagi sidak, tatapi kaselamatan bagi munak, jongon tanda itu dari Tuhan. 29 sabab demi Kristus munak ala dikaruniakan indak hanyo piccayo kapadonyo, tatapi juga mandarito bagi Inyo. 30 itulah mangkonyo munak manghadapi pagumulan-pagumulan na samo sakiro na munak liek ambo hadapi, kini na munak donga ambo masih sadang ambo alami.