Pemolaan ¹ Theofilus yang mulia,banyak urang dah susah payah nyusun satu berita tentang peristiwa-peristiwa yang dah tejedi dak antara kita, ² macam yang dak kena sampai dak kita oleh pajel tu,yang agi semola adelah saksi mata dan pelayan firman. ³ Agem itu dah aku nyelidiki segale peristiwa itu dengan teliti agi asal mulanya,aku ngamek keputusan untuk mukak dengan teratur bagimu ⁴ supaya dikau dapat tau,segele sesuatu yang kena ajer dekat dikau sungoh bener. Berita tentang kelahiran Yohanes Pembabtis ⁵ pada zaman Herodes,raje Yudea,ade seurang imam yang namanya Zakharia agi romongan Abia. Bininya juge berasal dari keturun Harun,namanya Elisabet. ⁶ Keduanya adelah betul dak hadapan Allah dan hidup nurut segele perintah dan ketetapan Tuhan dengan tak cacat ⁷ Tapi pajel tu tidek punya budak,agem elisabet mandul dan keduenyadah tua. ⁸ Pade suatukali,pas tibe gilir romongnya,Zakharia muet tuges keimamman dak hadapan Tuhan. ⁹ sebeb pas kena undi,yang selalu debuet,untok imam yang betuges,dielah yang di tunyok untok masok kedelem bait suci dan maker ukupan dak situ. ¹⁰ Sementara itu seluroh umat bekumpul dak luer dan semayang,waktu tu adelah waktu maker ukupan. ¹¹ Maka nampaklah kat Zakharia seurang melekat Tuhan bediri dak tepi mesbah maker ukupan. ¹² Nengok hal itu dia tekejut dan nyedi takot. ¹³ Tapi melekat tu becakap dak dia: “usah takot,oi Zakharia sebeb doa mu dah di kabulkan dan Elisabet,binimu,akan beranak seorang budak laki-laki untok dikau dan haruslah dikau muet name die Yohanes. ¹⁴ Dikau akan bersukacita dan nak besenang-senang,bahkan banyak urang akan besukacita untok kelahirannya. ¹⁵ Sebeb dia nak beser dak depan Tuhan dan die tide akan minum angor atau arak dan dia nak penoh dengan Roh Kudus molai dari rahim ibunya; ¹⁶ dia nak muet banyak urang israel belikdekat Tuhan,Allah pajel tu, ¹⁷ dan dia nak bejelen lebeh dulu agi Tuhan delem Roh dan kuasa Elia bah-bah belik kat budak-budaknya dan ati urang-urang durhaka kat pikiran urang-urang bener dan dengan itu nyiap begi Tuhan satu umat yang suai buet Dia. ¹⁸ Dah tu Zakharia becakap kat melekat tu: macam mana aku tau,kalau hal ika nak tejedi? Sebeb aku dah tua dan biniku juge dah tua. ¹⁹ Jeweb melekat tu kat die akullah Gabriel yang melayani Allah dan aku dah kena utus untok becakap dengan dikau untok becakap dengan dikau dan untok nyampaikan kaber ika dak dikau. ²⁰ Sesungohnya dikau akan nyedi bisu dan tek dapat becakap-cakap sampai kat ari,dak mana semua ika tejedi,agem dikau tek pecaya apa yang aku cakap ka yang akan nyata kebenrannya pade waktunya. ²¹ Sementara tu urang banyak nungu Zakharia. Pajel tu nyedi eran,kalau dia lame betul dak dalem bait suci. ²² Pas dia keluer,dia tek dapat becakap dak pajel tu dan pahamlah pejel tu,kalau dia dah nengok suatu penampakan dak dalem bait suci. Lalu dia meri kode dak pajel tu,sebeb dia tetap bisu. ²³ selepas abis masa kejenya,dia belik keomah. ²⁴ Berapa lama Elisabet,bininya,bunting dan selama lima bulen dia tek perenah nampak,cakapnya: ²⁵ ikalah satu perbuatanTuhan kat aku,dan sekarang Dia berkenan ngapus aib aku dak depan urang. Pemberitahuan tentang Yesus laher ²⁶ delem bulan yang ke enem Allah nyuruh melekat gabriel berangkat kesebuah kota dak galilea namanya Nazaret, ²⁷ seurang yang betunang dengan seurang yang bernama Yusuf agi keluarga Daud; nama perawan tu Maria. ²⁸ Selepas melekat tu masuk kat omah Maria die becakap: “salam ,ai dikau yang deberkahi,Tuhan nyertai dikau” ²⁹ Maria tekejut menenger cakap tu,lepas tu betanye dak delem atinya,apa arti salam tu, ³⁰ cakap melekat tu kat die: “ tek usah takut,ai maria sebeb dikau mendapat kaseh karunia dak depan Allah ³¹ sesungohnye dikau nak bunting dan nak beranak seurang budak jantan dan beri Dia nama Yesus ³² Dia nak jadi beser dan dekatakan Anak Allah yang mahatinggi. Dan Tuhan nak beri Dia tahta Daud,moyangnya. ³³ Dan Dia nak jadi raje atas kaum keturun yakub sampai selama-lamanya dan kerajean- Nya tek nak abis. ³⁴ Cakap Maria kat melekat tu: “ macam mana hal tu mungkin nak jedi,agem aku belum belaki?” ³⁵ jeweb melekat tu: “Roh kudus nak turun atas dikau dan kuasa Allah yang maha tinggi nak menaungi dikau; sebeb tu budak yang nak dikau peranakan tu akan di sebut,Anak Allah ³⁶ dan sesungohnya,Elisabet,sedara dikau tu,diepun tengah bunting seurang budak jantan pada ari tuanya dan ikalah bulen yang ke enam bagi die,yang di cakap mandul tu ³⁷ sebeb begi Allah tek ade yang mustahil” ³⁸ cakap Maria: sesungonya aku ka adelah kuli Allah: jedilah kat aku menurut cakap die tu”,dah tu melekat tu ningel die. Maria dan Elisabet ³⁹ berapa ari kemudian berangkat lah Maria dan langsong bejelen dak pegunungan nuju satu kota dak Yehuda. ⁴⁰ Dak situ Dia masok ke omah Zakharia dan meri salam dak Elisabet. ⁴¹ Dan selepas Elisabet nenger salam Maria,melonyaklah budak yang dak dalem rahimnya dan Elisabetpun penuh dengan Roh Kudus ⁴² lalu nyeru dengan suare nyaring: “deberkatilah engkau dak antara seluroh betine dan deberkatilah buah rahim dikau ⁴³ siapakah aku ika sampai mak Tuhan datang nyengok aku? ⁴⁴ Sebeb sesungohnya pas salam dikau sampai dak telinge aku,budak yang dak dalem rahim aku melonyak senang ⁴⁵ dan besenanglah die,yang dah pecaye,sebeb ape yang decakap dak die agi Tuhan akan telaksana.” Nyanyian Maria ⁴⁶ lepas tu cakap Maria: “jiwa ku meningikan Tuhan ⁴⁷ Dan ati ku beria agem Allah,juruselamatku ⁴⁸ sebeb dia dah nengok kerendahan kulinya,sesungohnya mulai sejak ika semua keturun nak nyebut aku beria ⁴⁹ agem yang maha kuasa dah buet pekara-pekara beser ke aku dan namanya adelah kudus ⁵⁰ dan rahmatnya turun-temurun atas urang yang takot kat Dia ⁵¹ dia menampakkan kuasa-Nya dengan perbuetan tangan-Nya dan merusak urang-urang yang tek senonoh atinya ⁵² Die nurunkan urang-urang berkuasa agi tahtanya dan ningiikan urang-urang yang rendah ⁵³ dia melempahkan yang beik kat urang yang laper,dan menyuroh urang kaya belik dengan tngan kosong rahmat-Nya ⁵⁴ Dia nolong Israel,kuli-Nye ,agem Dia mengingat rahmat-Nya ⁵⁵ macam yang di dia nyenyikan kat nenek moyang kita,kat Abraham dan keturunnya untok selamanya.” dan Maria tingel sekitar tige bulen lamanya kat elisabet,lalu belik ke omahnye. ⁵⁶ dan Maria tingel sekitar tige bulen lamanya kat elisabet,lalu belik ke omahnye. Lahirnya Yohanes Pembabtis ⁵⁷ Nyedi cukuplah bulennya buet Elisabet nak beranak dan diapun beranak budak jantan ⁵⁸ pas tetangganya dengan sedarenye nenger kalau Tuhan dah nunyok rahmat-Nya yang beser tu dak dia,besenanglah pejel tu besama-sama dengan dia ⁵⁹ nyedi dah tu datanglah pajel tu dak ari yang kedelapan untok nyonat pajel tu dan pajel tu nak buet nama dia Zakharia nurut nama bah dia ⁶⁰ tapi ibunya nyakap: “usah,dia arus deberi nama Yohanes.” ⁶¹ cakap pajel tu kat dia: “tek ade sanak sedare yang benama macam tu” ⁶² dah tu pajel tu meri sarat dak bahnya untok betanya nama apa yang nak kena beri kat anaknya tu, ⁶³ dia minta betu tulis,dah tu nulis kata-kata ika: “namanya ielah Yohanes” dan pajel tu pun eran semua ^{66 64} dan saat itu juge tebukaklahmulut nya dan telepaslah lidahnya,lalu dia bwcakap-cakap dan memuji Allah. ⁶⁵ Nyedi takotlah seluroh urang yang tingel dak sekitarnya,dan segele peristiwa itu nyedi penyakapv dan semua urang yang nenger itu,merenungkannya dan nyakap nyesi apa kah budak ika karang? Sebeb tangan Tuhan nyerta dia. Nyanyian Zakaria ⁶⁷ dan Zakaria,paknya,penoh dengan Roh Kudus,lepas itu benubuet,cakap die: ⁶⁸ ”tepujilah Tuhan,Allah Israel,sebeb Ia melawat umatnya dan mewe pelepasan baginya, ⁶⁹ Ia nimulkan satu tandok keselamatan begi kita dak dalem keturunan Daut,ambanya itu, ⁷⁰ -macam yang dah di firmankannya sejak jaman dulu oleh mulot nabi-nabi-Nya yang kudus- . ⁷¹ untok melepas kita dari tangan semua urang yang benci dak kita, ⁷² untok nujukkan rahmat-Nya dekat nek moyang kita dan ngingat janji-Nya yang kudus, ⁷³ iyelah sumpah yang di cakapkan-Nya dekat Abraham,bah leluhur kita,bahwe Ia ngaruniai kita, ⁷⁴ supaya kita,lepas dari tangan musoh,dapat beibadah dekat Dia tide ade takot, ⁷⁵ dalem kekudusan dan kebenaran dak hadepan Dia seumur idup kita. ⁷⁶ Dan dikau,hai anak-Ku akan disebut nabi Allah Yang Maha Tingi; agem dikau akan bejalen lebeh dulu agi Tuhan untok nyiapkan jalen bagi-Nya, ⁷⁷ untok meri dak umat-Nya pengertian akan keselamatan yang bedaser pengampunan dosa-dosa mereka, ⁷⁸ agem rahmat dan beles kaseh dari Allah kita,maka Dia akan melawat kita,dengan cahaya pagi dari tempat yang maha tinggi, ⁷⁹ untok nyinari mereka yang diem dalem gelep dan dalem naungan maut untok ngarahkan kaki kita dekat jalen damai sejahtera.” ⁸⁰ ade pun anak itu betamah beser dan makin kuat rohnya. Dan ia tingel dak padang gurun sampai dak ari ia harus nampakan diri dak Israel