¹ sementara itu sebelem ari raya paskah molai, Yesus dah tau, behwe dah tibe masa untuk beraleh agi dunia ika dekat Bapa sama macam ie selalu ngasihi murid-murid-Nya macam itulah sekarang ie mengasihi mereka sampai dak pengabisnya. ² Mereka tengah makam besama, dan iblis dah misik renana delem ati Yudas Iskariot, onak Simon, untok ngianati Die. ³ Yesus tahu, behwe Bapanya dah nyerah segele sesuatu dekat die dan bahwe ie datang dari Allah dan belik dekat Allah. ⁴ Dah itu bengunlah Yesus dan nangelkan jubahnya, ie ngamek selai kain lenan dan ngikat dak pingang nya, ⁵ dah ito Die nuang aer delem mimpun dan molai masoh kaki murid-muridya dan itu ngelap dengan kain yang terikat dak pinggangnya ito. ⁶ Maka sampailah die dekat Simon Petrus, cakap Petrus dak Die: Tuhan, Dikau Nak masoh kaki ku? ⁷ Jeweb Yesus dak die: “Apa yang aku buet, dikau tide tau sekarang, tapi dikau akan paham nantinya.” ⁸ cakap Petrus dak Die : “Dikau tide akan masooh kaki ku sampai selama-lamanya” Jeweb Yesus : “kalau aku tide masoh dikau, dikau tide dapat bagian dak delem aku. ⁹ Kata Simon Petrus dak Die : “Tuhan, jangan coma kaki aku aje, tapi juge tangan dan pala aku!” ¹⁰ kata Yesus dak die : “Siapa yang dah mani, die tek usah masoh diri lagi selain masoh kakinya, Agem ie dah berseh selurohnya, juga mika dah bereseh coma tek semua. ¹¹ Sebeb ie tau, siapa yang akan nyerah die Agem itu ie becakap : tide semua mika bereseh.” ¹² selepas Die mesoh kaki mereka Die makai bejunya dan belik ke labohnya, dah itu die nyakap dak mereka : “paham tide mika apa yang dah aku buet dak mika? ¹³ Mika nyebut aku Guru dan Tuhan dan katamu itu betul, sebeb memang Akulah Guru dan Tuhan. ¹⁴ Jedi kalau aku masoh kaki mika, Aku yang adalah Tuhan dan Guru mika, maka mika pun harus saleng masoh kaki mika; ¹⁵ sebeb Aku dah meri suatu teladan dak mika, suppaya mika juge muet sama maca yang Aku buet dak mika. ¹⁶ Aku nyakap dak mika : sesungohnya sorang haba tidelah lebeh tingi adi pada tuanya, atau sorang utusan agi pada die yang ngutusnya. ¹⁷ Kalau mika tau semua ika, maka senanglah mika, kalau mika muetnya. ¹⁸ Bukan tentang mika semua Aku cakap Aku tahu, siapa yang dah kupelih tapi arus genap nas ini: urang yang makan roti Aku, dah ngangkat tometnya teradep Aku. ¹⁹ Aku nyakap dak dikau sekarang juge sebelum hal itu tesedi, supaya kalau hal itu tejedi, mika pecaya bahwe akulah Die. ²⁰ Aku nyakap dak mika : sesunggohnya siapa nerima urang yang Aku utus, die nerima Aku, dan siapa nerima Aku, ie nerima die yang ngutus Aku.” ²¹ Dan Yesus becakap macam itu ie sangat sedeh, lalu bersaksi : “Aku becakap dak Dikau, sesungohnya sorang dak antara mika akan nyerahkan Aku.” ²² Murid-murid itu nengok sorang dekat yang llain, mereka bemang-bemang sapa yang di maksud Die. ²³ Seorang di antara murid Yesus, yaitu murid yang dikasihi-Nya, bersandar dekat kepada-Nya, di sebelah kanan-Nya. ²⁴ Dak murid itu Simon Petrus meri kode dan becakap : “tanyalah siapa yang demaksod Die! ²⁵ Murid yang dudok dak Yesus itu bebelik dan nyakap dak Die : “Tuhan siapa itu?” ²⁶ jeweb Yesus : “Dielah itu yang kepadanya Aku akan meri roti, selepas Aku Nyelopnya.” dah becakap macam itu ie ngamek roti, nyelopkannya dan meri dak Yudas, anak Simon Iskariot. ²⁷ Dan sesudah Yudas nerima roti itu, ie terasok iblis, maka Yesus becakap dak die : Apa yang nak dikau buet, buetlah deres. ²⁸ Tapi tide ade sorang pun agi antara mereka yang dudok makan itu paham, apa maksud Yesus nyakap itu dak Yudas. ²⁹ Agem Yudas megang kas ade yang nyangka, bahwe Yesus nyuroh die meli apa-apa yang perelu untok acara itu, atau meri apa-apa dak urang miskin. ³⁰ Yudas nerima roti itu lalu pegi pade waktu itu ari dah malam. ³¹ Lepas Yudas pegi becakaplah Yesus : sekarang anak manusia demuliakan dan Allah depermuliakan dak delem Die. ³² kalau Allah depermuliakan dak delem Die, Allah akan memuliakan die juge dak delem diri nya, dan akan memuliakan Die dengan deres. ³³ Hai anak-anak ku, hanya sekejap seje lagi Aku ade besama mika, mika akan nyaro Aku, dan macam yang dah Aku cakap dak urang-urang Yahudi: dak laboh Aku pegi, tide mungkin mika datang, macam itu pula aku nyakap sekarang juge dak mika. ³⁴ Aku meri perentah beru dak mika, yaitu supaya mika saleng mengasihi; sama macam Aku dah ngasihi mika macam itu juge mika harus saleng ngasihi. ³⁵ Dengan demikian semua urang akan tahu, behwe mika adalah murid-murid-Aku, yaitu kalau mika saleng ngasihi. ³⁶ Simon Petrus nyakap dak Yesus : “Tuhan, kemana Dikau nak pegi ?” jeweb Yesus :” ke laboh aku pegi, dikau tide dapat ngekot Aku sekarang, tapi nantinya dikau akan ngekot Aku.” ³⁷ cakap Petrus dak Die : “Tuhan, ngapa aku tide dapat ngekot Dikau sekarang ? Aku akan meri nyawa aku untok Dikau!” ³⁸ Jeweb Yesus : Nyawamu akan dikau beri untok Aku? Sesongohnya Aku becakap dak dikau : sebelum ayam bekokok, dikau dah nyangka Aku tige kali.