Pasal 10

(Tentang Peceraion) 1 Kemudion, Yesus meninggalko deman iye ngan bejelon ke wilayah Yudea ngan ke seberang sungoi Yordan. Ngan, urang lobot bekompol menenggerop Enye lagi. Ngan, upa kebiasoon-Nye, Nye mengajor mike lagi. 2 Kemudion, urang-urang Farisi menjongok-Nye, ngan untok mencuboi Nye mike betanyo, " Apokah debonorko seurang laki menceraiko bininye?" 3 Yesus menyimbot mike, "Ape nyo Musa perintahko kepodome?" 4 Mike boek, "Musa mengezenko seurang laki membuat surat sarok ngan menyarokonye." 5 Cuma hambok, Yesus boek kepodo mike, "Ulenyo kekarason hatimelah, Musa menolesko perintah nie kepodome. 6 Cuma hambok, sejak permulaon penciptaon, Allah menciptako mike jenton ngan betina. 7 Ulenyo iyelah, seurang jenton nak meninggalko bepak ngan indoknye. 8 Ngan, keduanye nak menjedi sikok degeng. Ngan upaniolah, mike bukon lagi dua, meloenko sikok degeng. 9 Jedi, ape nyolah Allah persatuko, jengon ado mendesio nyo memisahko." 10 Kemudion, de delom rumah, mured-mured-Nye betanyo lagi kepodo-Nye tentang hal nie. 11 Mengka, Nye boek kepodo mike, "Siapo bae yo menceraiko bininye ngan kawen ngan nyo loen, bebuat zinah terhadop bininye. 12 Ngan, munye bini menceraiko lakinye, ngan kawen ngan nyo loen, nye bebuat zinah." 13 Ngan, mike mengunda anak-anak kecik kepodo Yesus empoknyo Nye menyentuh anak-anak iye, cuma mured-mured menegor mike. 14 Hambok, munye Yesus ngoleh, Nye menjedi marah ngan boek kepodo mured-mured-Nye, "Biarlah anak-anak kecik iye detong kepodo-Ke ngan jengon halang-halangi mike ulenyo Kerajaon Allah adolah melek urang-urang upa mika. 15 Ake memboeko nyo sebonornye kepodome, siapo bae nyo hopi menyambot Kerajaon Allah upa seurang anak, hopi nak masok ke delomnye." 16 Kemudion, Yesus memeluk anak-anak iye, Nye memberkati mike ngan memotekko tangon-Nye atas mike. 17 Mengka, tekalo Yesus sedang mempersiapko perjelonon-Nye, Seseurang belari kepodo-Nye ngan belotot de hadopon-Nye ngan betanyo, "Guru nyo beik, ape nyo haros aku lakuko untok mendepotko warisan hidop nyo kekal?" 18 Ngan, Yesus buek kepodonye, "Mengka kowe menyobot Ake beik? Hopi ado seurang pun nyo beik, kecuali Allah dewek. 19 Kowe mengetahui perintah-perintah: Jengon membunoh, jengon berzina, jengon maleng, jengon membori kesaksion palsu, jengon menipu, hormatilah bepak ngan indokme." 20 Mengka, urang iye boek kepodo-Nye, "Guru, ake sodah mematohi segelo iye sejak ake lagi muda." 21 Hambok, Yesus mengoleh kepodo pemuda iye ngan memoteko kaseh kepodonye, ngan boek kepodonye, "Sikok hal nyo kurang derime. Bejelon ngan juallah segelo nyo kou meleki, ngan boriko kepodo urang mesken, mengka kowe nak memelki reto de surga. Mengka kemailah ngan mehilulah Aku." 22 Hambok, pemboekon iye membuat nye susah hati ngan nye bejelon ngan sedeh ulenyo nye memeki lobot reto. 23 Kemudion, Yesus mengoleh ke selileng ngan boek kepodo mured-murednye, " Alangko soletnye bage mike nyo kayo untok masok Kerajaon Allah!" 24 Mured-mured tekejot podo pemboekon-Nye. Hambok, Yesus boek lagi kepodo mike, "Hai anak-anak, alangko soletnye untok masok Kerajaon Allah! 25 Lobeh muda seikok unta masok melalui lubang jerom deripado urang kayo masok Kerajaon Allah." 26 Mured-mured sajo tekejot ngan boek sikok ngan nyo loen, "Mengka, siape nyo pacok deselamatko?" 27 Yesus mengole kepodo mike ngan boek, "Bage mendesio hal iye hopi mongken, cuma hopi bage Allah. Sabab, segelo sesustu mongken bage Allah." (Upah Mehilu Yesus) 28 Petrus mulai boek kepodo Yesus, "Koleh, kami lah meninggalko segelo sesuatu ngan mehilu Kowe!" 29 Yesus boek, "Ake memboekko nyo sebonornye kepodome, hopi ado seurang pun nyolah meninggalko rumah, apo dolor-dolor jenton, apo dolor-dolor betina, apo indok, apo bepak, apo anak-anak, apo huma-humanye ulenyo Ake ngan ulenyo Injil, 30 nyo podo masa nie hopi nak menerimo seratos kali lipot-- rumah-rumah, ngan dolor-dolor jenton, ngan dolor betina, ngan indok-indok, ngan anak-anak, ngan huma-huma, ngan penganiayaon; ngan podo masa nyo nak jongok, hidop kekal. 31 Cuma hambok, lobot urang nyo pertamo nak menjedi nyo teakher, ngan nyo teakher menjedi nyo pertamo." 32 Mike sedang delom perjelonon noek ke Yerusalem ngan Yesus bejelon de depan mike. Ngan, mike meraso takjub, sementaro urang-urang nyo mehilui-Nye meraso takot. Ngan, Yesus belek mengunda sereta kedua belas mured-Nye, Nye mulai memboritahuko mike ape nyo nak terjedi podo-Nye, 33 ujo-Nye, "Koleh, kite sedang noek ke Yerusalem ngan Anak Mendesio nak deserahko kepodo imam-imam kepalo ngan ahli-ahli Taurat. Mike nak mehokom-Nye empok mati ngan nak menyerahko-Nye kepodo urang-urang bukon Yahudi. 34 Mike nak mehino-Nye, ngan meludahi-Nye, ngan mehajar-Nye, ngan membunoh-Nye. Cuma hambok, sesodah tiga hari, Ye nak bangket." 35 Kemudion, Yakobus ngan Yohanes, anak-anak Zebedeus, njongok kepodo Yesus ngan boek, "Guru, kami endok Kowe melakuko bage kami apo bae nyo kami mintak." 36 Ngan, Yesus boek kepodo mike, "Ape nyo kami endoko untok Aku lakuko bageme?" 37 Mike boek kepodo-Nye, "Izinko seurang deri kami dodok de sebelah kanon-Me, ngan nyo sikoke desebelah kiri-Me, delom kemuliaon-Me." 38 Cuma hambok, Yesus boek kepodo mike, "Kowe hopi tahu ape nyo kou minta. Sanggopkah kou minom deri cawan nyo haros Kuminom apo debaptes ngan bapteson nyo debaptesko kepodo-Ke?" 39 Mike boek kepodo-Nye, "Kami sanggop!" Mengka, Yesus boek kepodo mike, "Cawon nyo Aku minom, ngan kou nak debaptes ngan bapteson nyo debaptesko kepodo-Ke. 40 Cuma hambok, untok dodok de sebelah kanon-Ke apo desebelah kiri-Ke, bukon hak-Ku untok memborikonnye, cuma deman iye adolah untok mike nyo lah depersiapko." 41 Mendongor iye, sepoloh mored nyo loen menjedi bemarah kepodo Yakobus ngan Yohanes. 42 Mengka, Yesus memantou mike ngan boek kepodo mike,"Kowe tahu bahwa mike nyo deanggap sebagai pemerintah urang-urang bukon Yahudi bebuat seolah-olah bekuaso pocok mike. Ngan, petinggi-petinggi mike menggunako kekuasonnye mike. 43 Hambok, hopi seharosnye de antaro kowe. Sebeleknye, siapo bae nyo nak menjedi godong de antaro kowe, haros menjedi pelayanmu, 44 ngan siape bae nyo endok menjedi nyo pertamo de antaro kowe, haros menjedi pelayan deri segelonye. 45 Sabab, Anak Mendesio pun jongok bukon untok delayani, cuma untok melayani, ngan untok mmboriko nyawo-Nye sebagai tobuson bage lobot urang." 46 Kemudion, mike sampoi de Yerikho. Tekalo Yesus meninggalko Yerikho besamo ngan mured-mured-Nye ngan urang lobot, seurang pengemis buta benamo Bartimeus, anak Timeus, sedang duduk de pengger jelon. 47 Tekalo nye mendongor bahwa ado Yesus deri Nazaret, nye pun mulai beseru ngan boek, "Yesus, Anak Daud, kesihanillah ake!" 48 Ngan, lobot urang menegornye ngan menyorohnye diom. Hambok, nye semaken pepekeon, "Anak Daud, kesihanilah ake!" 49 Mengka, Yesus behenti ngan boek, "Pantou nye." Ngan, mike pun mantou urang buta iye ngan boek kepodonye, "Kuatko hatime! Togoklah, Nye memantoume." 50 Sambel melapasko jubah-Nye, urang buta iye togok ngan jongok kepodo Yesus. 51 Ngan Yesus boek kepodonye, 'Ape nyo kou endoko untok Ake lakuko bageme?" Urang buta iye menjawab, " Rabi, biarko ake ngole." 52 Mengka, Yesus buek kepodonye, "Bejelonlah Imanme lah menyembuhkome." Seketika iye jugo, nye mendepotko belek pengolehonnye, ngan nye mehilu Yesus sepanjong jelon.