PASAL 20

1 Udah ndai agik ribut, Paulus ngirem bala murid dan yakin ke hidak untok tetap pecaya pada Tuhan Yesus. Lalu ia mengucapkan selamat tinggal ngusong hidak dan bejalai agik ke Makedonia, 2 Alai ia udah pegi ngelalu daerah-daerah nyak dan udah menyakinkan urang-urang pecaya untok tetap pecaya ngau Tuhan Yesus, ia bejalai keYunani. 3 Udah nyak ia ngameih ke waktu tiga bulan din, kelumpok urang-urang Yahudi dibentuk untok ngelawan saat ia ka belayar nuju Siria, jadi ia mutuih untok bekaleh ngelalu Makedonia. 4 ia ditemani sampai ke Asia uleh Sopater putra Pirus dari Berea; Aristarkus ngau Sekundus, urang-urang tau dipecaya dari Tesalonika; Gayus dari Derbe; Timotius; dan Tikhikus dan Trephimus dari Asia. 5 Tapi hidak udah jalai sebelom kami dan sedang agik nunggu kami di Troas. 6 Kami belayar dari Filipi pengudah hari raya Roti Tidak Beragi dan dalam waktu lima ari kami sampai di Troas. Din kami diaw selama tujoh ari. 7 Ari petama, alai kami bekumpol besama untok mecahkan roti, Paulus bejakuk ngusong urang-urang pecaya, Ia berencana ka pegi lam ari, jadi ia tetap beranau sampai tengah malam. 8 Bisik mayoh lampu di ruang datau dapik kami bekumpol besama. 9 Sikok urang laki bujang benama Eutikhus te dudok di jendela agik tinok. Alai Paulus beranau, bujang te agik tinoknya laboh dari lantai tiga dan dipedak udah nyau mati. 10 Lalu Paulus turon, meregangkan tubohnya dan mekap bujang nyak. Lalu ia bejakuk, "Anang besedih agik, sebab ia idop." 11 Lalu ia tiki agik dan memecah-mecahkan roti dan memakainya. pengudah bejakuk ngau hidak sampai suboh, ia pun pegi. 12 Hidak ngemaik bujang mudai nyak idop-idop dan hidak ngerasa jauh lebeh tenang. 13 Kami kedirik pegi tanpa Paulus ngau kapal dan belayar nuju Asos, dapik kami berencana ka ngamik Paul. Tok adalah nama te ia deka pulah karna ia merencanakan untok pegi ngelalu darat. 14 Alai ia betemu kami Assos, kami ngemaiknya ke kapal dan pegi ke Metilene. 15 Lalu kami belayar dari din dan sampai lam pagi di seberang Pulau Khios. Dan udah ari nyak kami sampai di pulau Samos dan udah ari nyak agik kami bejalai ke kota Miletus. 16 Sebab Paulus udah mutoih untok belayar ngelalu Efesus, supaya ia nadai mayoh ngamehkan waktu di Asia; ia higat-higat bejalai ke Yerusalem untok ari Pentakosta, nti hemua tok memungkinkan untok ia pulah. 17 Dari Miletus ia ngirem urang-urang ke Efesus dn ngumai bala penatua jemaat. 18 Alai hidak udah datai dapiknya, ia bejakuk ngusong hidak, "Nuan kedirik ketau, sejak ari petama aku nginjak kaki di Asia, kati baka aku selalu ngameihkan waktuku besama ngau nuan. 19 Aku tetap melayani Tuhan ngau segala kerendahan ati dan ngau aik mata dan dalam penderitaante udah tejadi ngau aku karna kelumpok urang-urang Yahudi. 20 Nuan ketau kat baka aku nadai kala jenoh untok menyampaikan ke nuan nama te beguna dan kati baka aku ngajar ke nuan di depan mayoh urang dan uga bejalai dari rumah ke rumah. 21 Nuan ketau bahwa aku tetap ngingatkan urang-urang Yahudi dan Yunani tentang bertobat ngusong Tuhan dan beriman dalam Tuhan Yesus kitai. 22 Dan pitok, pedaklah, aku pegi di dorong uleh Roh Kudoih ke Yerusalem, nadai ketau hal-hal te ka terjadi ngau aku din, 23 kecuali Roh Kudoih memimpinku di tiap kota dan madah bahwa belenggu dan penderitaan nunggu aku. 24 Tapi aku nadai nganggap idopku beharga untok dirikku kedirik, hupaya aku tau nyelesaikan petandingan dan tugas te aku terima dari Tuhan Yesus, untok merik saksi tentang ajaran dan rohmat dari Tuhan. 25 Pito pedaklah, aku ketau bahwa kitak semua, di antara urang-urang te aku beritakan tenang kerajaan Betara, nadai akan medak wajahku agik. 26 Karna nyak aku besaksi ngusong nuan ari tok, bahwa aku nadai besalah atas darah sapapon. 27 Karna aku nadai ka berenti menyatakan ngusong nuan keseluruhan kenekak Betara. 28 Uleh karna nyak beati-atilah terhadap dirik nuan kedirik dan domba-domba te udah Roh Kudoih pecayakan ngusong nuan. Beati-atilah tehada[ gembala gereja te udah Kristus selamatkan dari dusanya ngau darahNya. (Daripada "ngau darahNya kedirik," beberapa salinan kuno dibaca, "ngau darah PutraNya kedirik,")* 29 Aku ketau bahwa pengudah kepergianku, serigala-serigala jahat akan datai di tengah nuan dan nadai akan bisik belaih kaseh ngau domba-dombamu. 30 Aku ketau bahwa beberapa urang ditengah nuan arus datai dan mendisttoral kebenaran untok menjauhkan murid-murid dari hidak. 31 Jadi bejaga-jagalah. Ingatlah bahwa selama tiga taon aku nadai henti-hentinya ngajar nuan ngai aik mata siang dan malam. 32 Dan pito aku mempecayakan nuan ngusong Tuhan dan kaba jakukNya te penoh rahmat, te mampu untok nguatkan iman nuan dan untok merik nuan warisanNya di tengah semua urang te merik diriknya ngusong Betara. 33 Aku nadai ngingen ke pirak, emas atau kelamik. 34 Nuan kedirik ketau bahwa tangan tok melayani kebutuhanku dan kebutuhan urang-urang te bisik beretaku. 35 Dalam hegala hal aku merik nuan cuntoh kati baka nuan arus nulong te lemah dengan bekerja, dan kati baka nuan arus ngingat kata-kata Tuhan Yesus, kata-kata te ia kedirik padah; "Adalah lebeh di berkati urang te merik daripada te nerima." 36 Pengudah ia bejakuk, ia belutot dan bedoa ngau hidak semua. 37 Hidak semua nyabak dan besandar di liher Paulus dan ngapoh iya. 38 Hidak sedeh karena nama te udah ia padah bahwa hidak nadai akan kala medak Paulus agik. Lalu hidak ngantar ia ke kapal.