1 Udah Yesus nyelesaikeh semua jakuk'e di mua urang mayuh, Ia tamak ke Kapernaum. 2 Din, bisik surang Perwira Romawi ti bisik budak ti dihargai'e. Budak nyak tengan ngumban pedih dan ampir nyau. 3 Pas perwira nyak ninga tentang Yesus, ia ngutus beberapa tuai-tuai Yahudi ketemu ngau Yesus dan minta Ia datai untuk nyembuhkeh pelayan'e nyak. 4 " Pas urang-urang nyak datai ngusung Yesus, sidak sungguh-sungguh muhun ngau-Nya. Jakuk sidak, "Urang tuk layak buleh pertolongan ikau, 5 sebab ia ngasih bangsa kitai dan ia meh ti mangun sinagoge bagi kitai." 6 Angkat meh Yesus serta sidak. Pas Ia udah dsmping ke rumah perwira nyak, perwira nyak ngutus beberapa kawan'e untuk bejakuk ngau Yesus, "Tuan, anang Nuan nyusahkeh dirik untuk aku sebab aku ndai layak nerimak nuan di rumah aku. 7 Nyak meh sebab'e, aku kedirik ngerasa ndai layak untuk datai ngusung Nuan. Amat piak, ucapkeh sepatah kata jak, maka pelayan aku pasti tauk sembuh. 8 Sebab, aku ugak surang bawahan ti membawahi prajurit-prajurit. Jika aku madahkeh ngusjng surang prajurit, 'Angkat!', ia pun angkat. Pas aku madahkeh ngusung prajurit ti lain, 'Datai meh!', ia pun datai. Dan, pas aku madahkeh ngusung budakku, 'Lakukeh meh tuk!', budakku pun kak ngelakukeh." 9 Pas Yesus ninga hal nyak, Ia ngerasa heran ngau perwira Romawi nyak. Sambil berpaling ngusung urang mayuh ti ngikut-Nya, Ia madah, "Aku madah ngusung ikau, bahkeh ntara urang Israel pun Aku mpai kalak nemukeh iman sebesai tuk. 10 Pas rombongan ti diutus ngusung Yesus pulai ke rumah perwira nyak, sidak buleh budaknya udah sembuh. 11 Pas ari pagi, Yesus angkat ke sutik kota nama'e Nain serta bala murid-Nya dan rumbungan urang mayuh ti ngikut Ia. 12 Pas ia damping pintu gerbang kota, bisik bangkai surang laki-laki ti dianjung keluar. Urang ti nyau nyak adalah anak tunggal ari umaknya ti udah janda. Dan, bisik mayuh urang ari kuta nyak ti sama-sama induk nyak. 13 Pas Tuhan medak induk nyak, Tuhan berbelaskasih ngusungnya dan bejakuk, "Anang nyabak." 14 Kemudian, Ia damping dan nyentuh tandu jenasah nyak. Urang-urang ti ngesan tandu nyak pun berenti. Lalu, Yesus madah, "Hai anak muda, Aku madah ngusung ikau, ambau meh!" 15 Kemudian, urang ti tadi'e nyau nyak duduk dan mulai bejakuk. Dan, Yesus mulaikeh ngusung umaknya. 16 Semua urang ti medak hal nyak dipenuh ngau rasa ntekik lalu mulai muji Allah dan bejakuk, "Surang nabi besai udah muncul di tengah-tengah kitai!" dan "Allah udah melawat umat-Nya." 17 Dan, berita tentang Ia nyebarkeh ke seluruh Yudea dan ke semua awak ti lain di sekitar nyak. 18 Murid-murid Yohanes madahkeh ngusung Yohanes tentang semua hal nyak. 19 Lalu, Yohanes ngumbai dua urang muridnya dan ngutus sidak ngusung Tuhan untuk betanyak, "Nuankah ti kak datai nyak? Atau, haruskah kami ngantikeh ti lain?" 20 Pas sidak datai ngusung Yesus, sidak pun madah, "Yohanes Pembabtis nyuruh kami untuk datai ngusung Nuan dan betanyak, 'Nuankah ti kzk datai nyak? Atau, haruskah kami ngantik ti lain. 21 Pas dapik nyak, Yesus tengan nyembuhkeh mayuh urang ari macam pemedih, wabah, dan roh-roh jahat. Ia ugak ngaruniakeh pemedak ngusung mayuh urang buta. 22 Saut Yesus ngusung dua urang nyak, "angkat dan ceritakeh meh ngusung Yohanes tentang nama ti udah ikau pedak dan dinga: urang lumpuh tauk bejalai, urang ti pedih kusta ditahirkeh, urang tulik tauk ninga, urang mati dibangkitkeh, dan ngusung urang-urang miskin diberitakeh berita baik. 23 Karena nyak, berbahagia meh ia ti ndai tesandung uleh aku." 24 Seudah utusan-utusan Yohanes angkat, Yesus bejakuk ngusung urang mayuh tentang Yohanes, "Untuk medak namakah ikau angkat ke padang belantara? Medak buluh ti disepu ribut? 25 Tapi, nama ikau angkat pedak? Urang ti bepakaian baik? Pedak meh, urang ti ngau kakas baik dan idup alam kemewahan bisiknya di istana-istana raja. 26 Jadi, nama ti ikau angkat pedak? Surang nabi? Auk, Aku bejakuk ngusung ikau, bahkeh lebih aripada surang nabi. 27 Ia meh urang nyak, ti tentangnya bisik tetulis: 'Dinga meh! Aku nyuruh utusan aku dulau ari Nuan. Ia meh ti kak nyiapkeh jalai di mua ikau.' 28 Aku bejakuk ngusung ikau, ntara semua urang ti kalak diberanakkeh uleh induk, ndai bisik surang pun ti lebih besai aripada Yohanes. Amat piak, ti paling jepit alam Kerajaan Allah, lebih besai aripada ia." 29 Pas urang mayuh dan bala pengumpul pajak ninga hal tuk, sidak semua ngakuk keadilan Allah karena sidak udah dibaptis ngau baptisan Yohanes. 30 Amat piak, urang-urang Farisi dan ahli-ahli Taurat nulak rencana Allah terhadap diri sidak karena sidak mpai dibaptis uleh Yohanes. 31 Ngau namakah Aku ngumpamakeh urang-urang ti idup pas generasi tuk? Baka namakah sidak nyak? 32 Sidak adalah baka anak-anak ti duduk-duduk di pasar, ti besaut satu sama lain, 'Kami nyepu suling untuk ikau, tapi ikau ndai nari. Kami menyanyikeh lagu ti sedih, tapi ikau ndai nyabak.' 33 Sebab, pas Yohanes pembabtis datai dan ndai makai ruti atau minum anggur, ikau bejakuk, 'Ia kerasukan setan.' 34 Amat piak, pas Anak mensia datai makai dan minum, ikau bejakuk, 'pedak meh! Ia surang ti muluk dan peminum! Ia ugak kawan bala pengumpul pajak dan urang-urang bedosa !' 35 Amat piak, hikmat diamatkeh uleh anak-anak'e." 36 Pas suatu kalik, bisik surang ari gulungan Farisi ti ngundang Yesus untuk makai serta-Nya. Yesus angkat ke rumah urang Farisi nyak dan duduk makai. 37 Di kuta nyak, bisik surang induk bedosa. Pas ia ketauk bahwa Yesus tengan makai di rumah urang Farisi nyak, ia pun meli sutik butul pualam ti berisik minyak wangi. 38 Lalu, ia bediri di belakang Yesus, damping kaki-Nya, sambil nyabak dan mulai masok kaki Yesus ngau aik mata'e dan ngusapnya ngau rambut'e. Seudah nyak, ia ncium kaki Yesus dan ngurapinya ngau minyak wangi. 39 Pas urang Farisi ti ngundang Yesus medak hal tuk, ia bejakuk alam ati, "Jika urang tuk surang nabi, Ia pasti ketauk sapa dan induk macam nama ti nyentuh-Nya nyak sebab induk tuk adalah surang pendusa." 40 Yesus ningakeh dan bejakuk, "Simon, bisik ti kak Kupadahkeh ngusung ikau." Saut Simon, "padahkeh, Guru." 41 Yesus bejakuk, "Bisik dua urang ti berutang ngau surang pelepas duit dan ti lain'e berutang 50 dinar. 42 Pas kedua'e ndai sanggup mayar'e, si pelepas duit nyak ngapuskeh utang sidak dua. Ntuk, sapakah ntara kedua urang nyak ti kak lebih ngasih si pelepas duit nyak?" 43 Saut Simon, "Nurut aku, urang ti paling mayuh dibebaskeh utang'e." Yesus bejakuk ngaunya, "Ikau nilainya ngau amat." 44 Sambil bepaling ngusung induk nyak, Yesus bejakuk ngusung Simon, "Namakah ikau medak induk tuk? Pas Aku datai ke rumah ikau, ikau ndai merikkeh aik untuk masok kaki-Ku, tapi ia masok kaki-Ku ngau aik mata'e dan ngusap'e ngau rambut'e. 45 Ikau ndai merik-Ku ciuman, tapi ia ndai henti-henti'e ncium kaki-Ku dari Aku tamak. 46 Ikau ndai ngurap kepalak-Ku ngau minyak, tapi ia meminyaki kaki-Ku ngau minyak wangi. 47 Karena nyak, Kupadahkeh ngusung ikau, dusa'e ti mayuh nyak udah diampuni sebab ia nunjukkeh kasih ti besai. Amat piak, urang ti sikit diampuni, sikit ugak mengasihi. 48 Lalu Yesus bejakuk ngau induk nyak, "Dusa ikau udah diampuni." 49 Urang-urang ti duduk makai serta Yesus mulai betanyak-tanyak alam ati sidak, "Sapakah Urang tuk sehingga Ia tauk ngampun dusa?" 50 Yesus bejakuk ngusung induk nyak, "Iman ikau udah nyelamatkeh ikau, angkat meh ngau damai."