Pasal 17

1 Paulus dohot si Silas mangalalui dalam sian Ampipolis dohot Apolonia. Sampe ma halaki di Tesalonia, adong ma di si sada bagas ni halak Jahudi. 2 Songon na biaso Paulus masuk tu bagas ni ibadat i, tolu ari sabat marturut-turut ia patorangkon tu alahi bagian-bagian ni Kitab Suci. 3 Ia manorangkon tu halaki jana patidahon, harana Mesias ingkon markancit jana bangkit sian halak na mate. Dung i ia mandokkon “on ma Mesias ima Yesus, na hubaritahon tu ho.” 4 halak na lain manjadi yakin jadi manggabungkon diri dohot Paulus dung i si Silas dohot sabagian halak Yunani na mabiar tu Allah dohot inda saotik adaboru-adaboru na tarpili. 5 Alai halak Jahudi manjodi iri dohot di bantu akka penjahat sian antara ni petualang-petualang na adong di pasar. Halak i mambean kaributan jana mangaributi dohot mambaen sursar kota i. Halak i mangkopung bagas ni si Yason, marmaksut mangadopkon Paulus dohot si Silas tu pengadilan ratyat. 6 Alai halak i inda mandapot Paulus dohot si Silas di bagas i, jadi halaki manyeret Yason dohot saudaro nia tu adopan ni na markuaso di kota i, dungi marsurak di dok halaki ma: “sude halak na mangacaukon dunia madang ro tu son. 7 Yason manarimo halak i manumpang di bagas nia, halak i sude mangalo ketetapan na sian kaisar, jana mandokkon. Adong sada raja na lain, ima Yesus” 8 di waktu halak no bahat dohot sude na markuaso di si mambege sudenai, jana mambaen halak i marsak. 9 Alai dung mandapot jaminan siansi Yason dohot siang saudaro nia na asing halak i pe di palua. 10 Tai, borngin i juo do saudaro-saudaro nia i manyuru Paulus dohot si Silas barangkat tu Berea dung lalu halak i di si kehe ma halak i tu bagas ni ibadat ni halak Jahudi. 11 Halak Jahudi na adong di si, umburju sian halak Jahudi na adong di Tesalonika. Harana halak i manarimo hata ni Tuhan dohot ate-ate na iar satiop ari halak i manyalidiki kitab suci anso mur di boto halak i habonaranna. 12 Bahat do halak i manjadi purcaya, inda saotik di antaro ni adaboru ni pembesar dohot halak lai sian Yunani. 13 Alai dung di boto halak Jahudi sian Tesalonika mamboto di Berea pe madung di baritahon Firman Allah, ro muse ma halak i tusi marmaksut jiot mambaen arsak. 14 Alai saudaro ni si Paulus mayuru hatop barangkat tu pantai nadi topi laut, alai si Silas dohot si Timotius totop do tinggal di Berea. 15 Halak i sude mandongani si Paulus sahat tu Atena. Dung i malak mangoban posan tu si Silas dohot si Timotius. Anso sacopatna ia ro pasuo dohot halak i. 16 Paulus madung paintehon halak i di Atena, ibo roha ni halaki mangaligi, harana gok di bagasan ni kota i patung-patung berhala. 17 Aran ni i dibagas ni ibadat ia martukar pikiran dohot sude halak Jahudi. Dohot halak na mabiar tu Allah, dohot di pasar satiop ari tu sude halak na pasuo di si. 18 Di antara pamikir sian golongan Epikorus dohot stoa marsoal dohot ia. Jadi adong na mandokkon: “aha do nadi dokkon ni halak na bek-bek on?” alai adong mandokkon ia pangajar ni dewa-dewa na asing.” Arana ia mambaritahon Injil satontang ni Yesus dohot habangkiton Nia. 19 Jadi halak i mangoban i manghadop sidang Aeropagus dohot mandokkon: “bisa do ami mamboto sanga aha do ajaran na di ajarkon mu i? 20 Arana ho mambaritahon tu hami purkaro-purkaro na aneh. Arani i ami giot mamboto, aha do arti ni i sude na.” 21 harana halak Atena dohot sude na halak na asing na adong di si inda adong waktuna. Salain mambahas dohot mambege purkaro na baru. 22 Kehe ma si Paulus jong-jong di ginjang ni Aeropagus i jana mandok: “ He halak Atena, Hu ligi di sude hal hamu ta patuh tu akka dewa-dewa. 23 Harana di waktu au mardalani di kota ni hamu on dohot mangaligi barang-barang na di puji ho. Pasuo ma au dohot Mezbah na martuliskon: tu Allah naso di tanda. Ahu do na di somba ho. Anggo indo mananda ia ima na hubaritahon tu ho. 24 Allah na madung manjadihon dunia dohot sagalo pangisina, Ia ima Tuhan do ginjang ni langit dohot tano, naso matempat tinggal di bagasan kuil-kuil nadi baen ni tangan ni manusia, 25 dung i ia inda di layani ni tangan manusia, tarsongon inda adong na hurang nia sanga na aha pe. Arana Ia na mangalehen ngolu dohot osa dohot sube haporluan ni sude halak. 26 Sian sada halak do ia manjadihon bangsa dohot umat manusia anso halaki tinggal di sude dunia, Ia mandang manontuhon musim di halaki dohot batas-batas ni tempat tinggal ni halaki. 27 Anso halaki manjalaki Ia, dohot bisa mangarasoon dohot mandapotkon Ia, bope Ia inda na dao sian ita. 28 Arana di bagasa Nia hita mangolu, hita mangorak, hita adong, tarsongon na madung di dokon parende mu: Harana ita sian katurunan ni Allah jugo do. 29 Arani hita marasal sian katurunan ni Allah, hita inda bisa marpikir, bahwasona keadaan ni Ilahi sarupo songon sere, perak sanga pe batu, ciptaan kesenian dohot ke ahlian ni manusia, 30 dohot ulang ma mangalingin muse zaman ni ha otoan, jadi sannari Allah mambaritahon tu sude manusia, arana di dia pe sude halak ingkon martubat. 31 Arana Ia madung manontuhon sada ari, di sada waktu ia ingkon mangadili dunia dohot sada halak na madung di tontuon Nia, dung salese Ia mangalehen tu sude halak sada bukti tontang i, ima pabangkitkon ia sian antara ni halak na mate”. 32 Dung i bege halaki satontang habangkitan ni halak na mate, jadi adong ma an palayaskon, dohot na lain mandokkon: “sanga na andigan ma am i mambege ho mangecet tontang i.” 33 Jadi Paulus kehe maninggalkon halahi. 34 Tai sebagian sian alaklai manggabungkon diri na dohot ia manjadi persayo, adong ma na margoar Dionisius, anggota manjelis Areopagus, dohot sada halak na margoar Damaris, dohot sude halak na dohot rap halak i.