Omutwe 4
1
Awo omukama waiswe yategeire nga Afafalisaayo bawulire oti OYesu ayegesya era nti abatiza baingi okusinga OYokaana.
2
. (naye OYesu owanyene tiyabatizire wabula, abegesebwa bamwe).
3
. Nazwa omu Buyudaaya, Nayaaba e Ggaliraaya yeete.
4
Era kyamusanire okwa'kala omusamaliya.
5
. Awo olwaikire omukibuga ekya Samaliya, kye beeta Sukali, Ekiraampi no Lusuku OYakobo lwe yawaire omwana wa Yusufu.
6
Era mwalimu Eizuuba lya Yakobo. Awo OYesu yali akeerwe olugendo, Yamare naikala okwiizuuba, nga essawa mukaga.
7
. Omukazi omusamaliya yaizire okusena amaizi; OYesu namukoba oti mpa nnywe.
8
. Kubba abagereswa bamwe baali babire mu kibuga okugula emmere.
9
Awo omukazi omusamaliya namukoba oti me omuyudaaya, kiiki ekikusabisya okunywa edi njje omukazi omusamaliya, "Kubba Abayudaaya nga tibegaita na Basamaliya".
10
. OYesu nairamu nakoba oti singa obaire omaite Ekisimo kya Kanca no'yo akukoba oti mpa nnywe bwali, we wandimusabire, yenna yandikuwaire amaizi agasai.
11
Omukazi namukabo oti musaiza tolina kya kusenesya, neizuuba rinamulayi, kale oyi'yaayi amaizi aga agasai?
12
. We oli omukulu okusinga ozeizza waiswe oyakabo, eyatuwaire eizuuba rinni, yanywamu nabaana bamwe nebisolo byamwe.
13
OYesu yeiremu namukoba oti buli muntu yenna anywa amaizi gani amaalo galimuluma yeete!
14
. Naye anywa amaize ago, njje gendi ndimuwerya amaloo tegalimulumira kiimwe Emirembe zona, naye amaize ge ndimuwa galituuka omunda yamwe eizuuba yamaizi nga gakupompo okwiikya ku'bwoomi obutaliwawo.
15
Omukazi, namukoba oti masaiza, mpa amaizi ago, Amaloo galeme okundumanga no'kulekerawo, ndekere okutambula olugendo luni olwiingi okusenanga.
16
. OYesu namukoba oti yaba oyeete oibaawo ayiire anni.
17
. Omukazi nairamu namuvaba oti tinrina Ibaange. OYesu namukoba oti abaazire kusaai nti tolina Ibaawo"
18
. Kubba wali nbaibaawo batanu, naye gwolinayee aati tinnye Ibaawo, ekyo kyo' baazire mazima.
19
. Omukai namukoba oti musaiza, nkubona oti oli nnabbi.
20
. Abazeizza, baiswe Baramiryanga ku lusozi luni, nanywe mukoba oti Yerusalemi, nikyo kiifo ekisanire okuramiriamu.
21
OYesu namukoba oti mukali, nyikiriza, ebiro bakwiiza bye tutaliramirangamu oyiitawaswe ku lusozi luni wadde ne Yerusaalemi.
22
. Nywe muramya kye mutamaie,Iswe turamia kye tumaite, kubba obucunguri Buzuwa mu Buyudaaya.
23
Naye ebiro bikwiiza, era biikire, abaamya amazima nimwo baramayanga. Oyiitaiswe aswagana abaali nka'bo okubanga abakumuramayanga.
24
. OKanca niyee mwoyo; na'bo abamuranya kibsiinire okuramiyanga mu'mwoyo na'mazima.
25
Omukazi namukoba oti mmaite nga OKristo akwiiza (gwe beeta eyasukibweku amafata). Naliizza alitukobera ebigambo byonna.
26
. OYesu namukoba oti ninjje oni akubazza naawe.
27
Amangu ago abegereswa bamwe baiziire, ne beewunya kubba abaiire nakubazza no'mukazi; naye ndowo muntu eyakobere oti okuswaganaki? Oba oti kiiki ekikubazisiye naye?
28
Awo omukazi naleka ensuwa yamwe nayaaba omukibuga, nakoobera abantu oti.
29
. Mwiize mubone omuntu ankobeire bye nakolanga byonna; ayinza okubba nga niye OKuristo?
30
. Ne bazwa omukibuga, ne baizza gyali.
31
Omubiiro abageresebwa baali nga bakumwegayira nga bakooba oti Nabbi lya.
32
. Naye nabakoba oti nninawo ekyakulya kye ndya kye mutamaite.
33
. Awo abegeresebwa ne babazza bonkai na'bonkai oti waliwo omuntu amuleteyire ekyakulya?
34
OYesu yabakobere oti ekyakulya kyange nikwo kukola eyatumire byayendya nnyikirye omulimu gwamwe.
35
. Nnywe temubazza oti esigayireyo emyezi innayi okukungula leeka kwiike?
36
. Akungula aweebwe empere, nakumbannya ebibala olwabwoomi abatansawo, asiga nakungula basanyukire ammwe.
37
Kubba ekigambo kini ne kiri nimwokityo ekyamazima oti asiga wondi, nakungula wondi.
38
. Nnjje nabatumire okukungula kye mutaatengejjere abandi bakoore emirimu, nannywe muyiingire emirimu zabwe.
39
Abamu kibuga omwo Abassamaliya baingi ku abo abaamwikirize olwakigambo, kya mucunguri, eyatukobeere oti Nnkobere bye nnakolanga byonna.
40
. Awo Abassamaliya mmba yiikire mu yaali ne bamwegayiire abbe nabo, nasuulayo ennuka Ibiri.
41
Bayiingi muno nebeyongera okwikiriza olwa kigambo kyamwe.
42
. Ne bakooba omukazi oti, aati twekivirize, ti lwa kubazza kwamu kwonkayi tutegeyiire nga mazima oni niyee mulokozi wansi.
43
Ennaku ezo ibiri ni zayakairewo, naziuwayo nayaaba e Ggaliraaya.
44
. Kubba OYesu owanyene yakobere oti onnabbi omunsi yawaawabwe tebamutamu kitinnisya.
45
. Awo ni'yaakine e Ggaliraaya, Abagaliraaya ne bamusemberya, mba boine kubba bayabire okumbaga.
46
Awo naizza yeete, e Kanna ekya Ggaliraaya, ejje tuukirye amaizi envinnyo. Era waliyo omukula wa Kabaka, eyalino omwana wamwe owabwoojo eyali mulwayire mu kaperunawumu.
47
. Oyo ne yawulire oti OYesu azuwire e Buyudaaya nga Ayiikire e Ggaliraaya, awonye omwana wamwe, kubba yali nakwaba kwafa.
48
Awo OYesu namukoba oti netulibona obubonero, nebyamagero temulikiriza nakadyoli.
49
. Omukulu nakoba oti musaiza serengeta omwana wange nga akyali kufa.
50
. OYesu namukoba oti yaaba, omwana wamu mwoomi. Omuntu oyo yakirize ekigambo OYesu kyemukobere, nayaba.
51
Ni yali nga'akyaserengeta, abairu bamwe ne nebamutangarana nebamukoba oti omwana wamu mwoomi.
52
. Awo nababuliya ebissera bye wooneiremu. Awo ne bamukoba oti lyali izzo mukiseranga esaawa ya musanju omusujja nigowoona.
53
Awo oyiitowamwe yategeire oti omusaawa eyo OYesu niija yamukobeire oti omwana wamu mwoomi! Nayee naikiriza ye nennyuba yamwe yonna.
54
. Kini nikyo kimanyisya (akabonero) akakabiri yeete OYesu ke ya koone ne yazwiire e Buyudaaya okwiiza e Ggaliraaya.