1
Yala Eliphaz al Temaniti juwabu wa kelim,
2
Iza aiya wahid hawil ashan wonusu maak, inta bikun bila sobur? Lakin munu bu wogif nefsu min wanasa ?
3
Shuf inta arshidu keterin; ita gowi yeden al deif,
4
Kelimat taki saidu huwo al kan gi waga; ita amulu rukba al gi rejif gowi.
5
lakin hasa mashakil ja le inta ,wa inta dahwar, huwo lemesu ita, wa inta fi mashkila.
6
Ma kafu taki yau taakut taki; wa istikama ta sika taki rajah taki?
7
Fakkar fi de; munu yau woduru ligo wokit ma indu zam? Au mitten nas al adil bi gatau bara ?
8
Le hasap haja al ana ainu, del al gi kuruju katiya wa bi sara mushakil wa bi hasidu.
9
Be nefes ta Allah humon woduru; Be daga ta zalan towo bi akulu humon.
10
suraak ta ased , sot ta ased al takian, Al asnaan ta asud al shaabaab–moksuriin.
11
Al ased al ajuz bi mutu ashan iktiaj ta dara, iyal ta lobuwa setet fi aiya makan.
12
Hasa mushkila tani jibu le ana, Wa adana tai asuma anu.
13
yala ja fikra min ruiah fi lel, wokit num amik bikun fi nas.
14
De kan ma lel al kafu wa rejif ja le ana, Wa kulu udam tai rejif.
15
yala al roho ruah min gidam wash tai wa shar ta jisim tai gum fok.
16
Al roho gi wogif lisa, ana magder meizu sikil towo. Sikil kan fi ena tai ;kan fi sukut , wa ana asuma sot gi kelim,
17
Hal al insan al fi jasad bikun bir min Allah? Hal alinsan bikun tahir min al kaalik ?
18
Shuf, iza Allah ma kutu siga fi kadamiin towo; iza kan hu bi isteki malaikat tou an akta,
19
godur kef le del al aishiin fi biud ta tiin, al asasu min turab ,al bi kasiru gerib min ze gongo ?
20
Fi wasad ta saba wa misah demirum; Humon bi woduru le abad budun aiya wahid ma bi lahisu humon.
21
Hal ma fi Khayma habil sir silu min nusum? Humon bi mutu budun hikma.