¹ ۱۔ آݨ جیکرہی صبح تھی سردار کاہین ٻوڈاھ خاں ، فقہیاں خاں آݨ خاری عدالتِ عدلیہ خاں خُلا کرتے یسوع نا ٻاندیو آݨ لے جاتے پیلاطس رے حوالے کریو۔ ² ۲۔آݨ پیلاطُسؔ اووے خاں پوچھیو کے کی تو یہودیاں رو راجا ہے؟اُوے جواب میں اُوے ناں کہیو کہ تو خود جی کہی پیو ۔ ³ ۳۔آݨ سردار کاہیں اُوے تے گݨی باتاں را الزام لگاوݨ لاگا۔ ⁴ ۴۔ بَڑے پیلاطس اُوے خاں پوچھیو کی تُو کوئی جواب کونی ݙےتو، جو اُوئے تیں تے کیتری باتاں رو الزام لگائی وا، آݨ یسوع ٻڑے کوئی جواب کونی ݙینو، جو رو تیئں ماتے کیترے باتاں رو الزام لگاوے پیاء ۔ ⁵ ۵۔پݨ یسوع پچھے کئیں بڑتی کونی ݙنی ، اتری تک کہ پیلاطس حیران تھی گیو ۔ ⁶ ۶۔ آݨ او عید ماتھے ہیک قیدی ناں اُواں ری کرے کر چھوڑ ڈیوتا ہتا جکے رے بارے او بینتی کرتا ہتا ۔ ⁷ ۷۔آݨ برابؔا ناں رو ہیک مِنکھ اُواں باغِیاں بھیڑو قید ہتو جکاں بغاوت میں قتل کریو ہتو ۔ ⁸ ۸۔آݨ جݙے منکاں رو ٹوڑو اُوے کڈھی آ رو عرض [منت ]کرݨ لاگو کہ جکو تایو دستور[اخول ]ہے مہارے واسطے او کر ۔ ⁹ ۹۔ تو پیلاطس اُواں ناں کہیو کہ تھیں کی چاہوی کہ ہوں تھانرے پگا یہودیاں رے راجا ناں چھوڑ ݙاں ؟ ¹⁰ ۱۰۔کیانکہ او اوکھتو ہتو کہ سردار کاہیناں ہخد[جلن/حسد ] خاں مانجے حوالے کریوہے ۔ ¹¹ ۱۱۔پݨ سردار کاہیناں منکھاں ناں بھڑکایو کہ او اُواں رے پگا برابؔا نا ہی چھوڑ ݙے ۔ ¹² ۱۲۔ آݨ پیلاطس پچھے مخاطب ہو رو آݨ اُواں خاں کہیو کہ پچھے جکے ناں تھیں یہودیاں رو راجا [بادشاہ] کہی اُوے خاں ہوں کی کراں ۔ ¹³ ۱۳۔پچھے او رڑے کرݨ لاگا کہ اُوے ناں خوڑی ݙے ۔ ¹⁴ ۱۴۔ پݨ پیلاطس اُواں نا کہیو کیاں اُوے کی بُرائی کی ہے، پچھے اواں ٻجے بھی رڑے کرئے ، اُوے ناں خوڑی ݙیوُہ ۔ ¹⁵ ۱۵۔پچھے پلاطس منکھاں ناں راجی کرن رے اِٰرادے [سوچ] خاں اُواں رے خاروں برابؔا ناں چھوڑ ݙنو آن یسوع ناں کوڑا لگوا را اُواں رے ہاتھ ݙنو کہ ماریو جاوے ۔ ¹⁶ ۱۶۔ آن خپائی اُوے ناں فقعہ رے آگن میں لے گیا آن خجے منکھاں ناں بھیڑو کیو ۔ ¹⁷ ۱۷۔آن اُواں اُوے ناں بادشاہی ڳابھا پہرایا آن کانٹا رو تاج بنارو اُوے رے ماتھے تے راکھیو ۔ ¹⁸ ۱۸۔آن اُوے ناں خلام کرن لاگا کہ اے یہودیاں رے بادشاہ [راجا] خلام ۔ ¹⁹ ۱۹۔ آن او اُوے رے ماتھے تے ٹھنڈھوننیا مارتا آن اُوے ماتھے تھوکتا آن گوݙا کھوھ را سیں نماتا رہتا۔ ²⁰ ۲۰۔آن جݙے اُوے خاں گجر کر ٻیٹھا تو پچھے بادشاہی ڳابھا اُتاریا آن اُوے را ڳابھا اُوے ناں پہرا را اُوے ناں خُوڑی ݙیون رے خاروں ٻاہر لے گیا۔ ²¹ ۲۱۔آن شمعون ناں رو ہیک کُرینی منکھ جکو سکندر آن روفُس رو ٻاپ ہتو او اوتھخاں لنگیو تو اُواں اُوے ناں بینگار میں جھالیو تاکہ اُوےری خوڑی کھنے ۔ ²² ۲۲۔ آن او اُوے ناں گُلگُتاؔ ری جگہ تے لایا جکے رو مطلب کھوپڑی ری جگہ ہے۔ ²³ ۲۳۔اُواں اُوے ناں مے پیݨ ناں ݙیھںی پݨ اُوے کونی پی۔ ²⁴ ۲۴۔اُواں اُوے ناں خوݪی ݙھنی اُوے رے گابھا تے پکھا گھاتیا کہ کہیی ناں نخرے۔ ²⁵ ۲۵۔ آݨ ایہ تیجی گھڑی ھتی جݙے اُواں اُوے ناں خوݪی تے چہݪایو۔ ²⁶ ۲۶۔آݨ ھیکی پھٹی تے اِیہ الزام بھی لکھ لگایوکہ اِیہ یہودیاں رو راجا ہے۔ ²⁷ ۲۷۔اُوے بھیݪا ٻے ڈاکو بھی خوݪی تے چہݪایا ھیک ناں اُوے رے خاجݪی پاخے آݨ ٻجے ناں کھاٻݪی پاخے۔ ²⁸ ۲۸۔آݨ اُو گیان پورو ہو کے بُرا منکھاں میں شمار تھیو ۔ ²⁹ ۲۹۔ جکو اُوے رے پاخے خاں جاوتا اُوے ناں لعن طعن کرتا ہوتا ھاں او ماتھو لوݙے لوݙے کہتا کے بھگتی گھر نا بیکھیرن آݪا آن تین ݙیھاڑا میں ٹھاون آݪا۔ ³⁰ ۳۰۔آپرے آپ ناں بچا آن صلیب خاں ھیٹو اُترآ۔ ³¹ ۳۱۔ سردار کاہین آن فقیہ اُوے خاں مزاق کرن لاگا ایئے ٻیجاں ناں بچایا پر آپ رو آپ ناں بچا کونی خگھتو ۔ ³² ۳۲۔اے مسیح اسرائیل را راجا صلیب خاں ھیٹواُتر آ کیانکہ مھیں تنا جوتے ایمان لاجے آن جکو اوے رے بِھیڑا صلیب تے ہوتا اُئے بھی اُوے ناں برو بھلو کہون لاگا۔ ³³ ۳۳۔ پچھے چھٹے پہر خاں ناویں پہر تک خارے ملک میں اندھارو تھیو۔ ³⁴ ۳۴۔پچھے ناویں پہر رے نیڑیو پربھو یسوع اُنچی رڑ خاں کہیو :الوھی الوھی لماشبقتنی: ایے رو ترجموں ہے مانجا ایشور مانجا ایشور تے منا کیاں چھوڑ ݙینو؟ ³⁵ ۳۵۔جکو اُوے کوڈھیاں ہوتا اوناں کہیو کہ جوؤ ایلیاہ ناں ھلو کری پیو ۔ ³⁶ ۳۶۔کہے ٻجے بھج آ تے پھوؤ روخے ری لکڑی تے راکھ ری اُوے ناں پین رے خارؤں ݙینی اُوے منکھ کہیو جوؤ کے ایلیاہ کھتے ہے اُوے ناں ھیٹھو اوتارخے۔ ³⁷ ۳۷۔پچھے پربھو یسوع اُنچی رڑ خاں جان ݙے ݙنی ۔ ³⁸ ۳۸۔آن ھیکل رو پردو اُونچاں خاں ھیٹیاں تک پھاٹو آن ٻےحعاں میں تھی گیو ۔ ³⁹ ۳۹۔ آن نیڑیو اُبھوڑو خپائی پربھو یسوع رے مانݙے ناں جوتو رھیو جݙے پربھو یسوع ری موت ݙیٹی تو کہیو کے یقین خاں اے مانخ ایشور رو ݙیکرو ہے ۔ ⁴⁰ ۴۰۔اُتھے کہنک لوگائے بھی ہوتے جکو اے خارو جووتے ہوتے ایئے میں مریم مگدلینی،مریم نݙھیئے [چھوٹے] یعقوب آن یوسف ری ماتا آن سلومی بھی ہوتی ۔ ⁴¹ ۴۱۔جیݙے اُو گلیل میں ہوتو او اُوے ری شیوا کرتے ہوتے آن ٻیجے بھی لوگائے ہوتے اُوے بھیݪے یروشلم میں آے تھے ۔ ⁴² ۴۲۔ جیݙے شام ہوئی تو اُو پویتر ݙن ری تیاری رو ݙن ہوتو ۔ ⁴³ ۴۳۔یوسف جکو ارمتیا رو رہھواشی ہوتو آیو اوتھے رو عزت آرو روکن ہوتو آن ایشور ری راجائی رو منتظر ہوتو او دیلیری خاں پیلاطس کوݙی آیو ھاں پربھو یسوع ری لاش مانگی ۔ ⁴⁴ ۴۴۔پیلاطس حیران تھیو کہ پربھو یسوع اِترو بیگو موؤ رو اُوے جتھے رے سردار ناں ھیلو کرایو پربھو یسوع ری موت رے بارے میں پوچھیو ۔ ⁴⁵ ۴۵۔ جیݙے اُوے ناں یقین ہُیو کہ پربھو یسوع موؤ رو تو یوسف نا پربھو یسوع ری لاش لے جاون رے خاروں اجازت ݙھنی۔ ⁴⁶ ۴۶۔یوسف کفن رو ڳابھو لئے تے پربھو یسوع ناں صلیب خاں ہیٹو اُوتاریو کفن میں بݪہنٹیو آن اُوے ناں قبر میں راکھیو جکو ہیک غار میں بنایوڑی ہوتی آن قبر رے مانݙے تر ہیک پتھر ݙینو۔ ⁴⁷ ۴۷۔مریم مگدلینی آن یوسیس ری ماتا مریم اووے جگہ ناں جُوؤ جیتھے پربھو یسوع ناں دفن کیو ہوتو ۔