Genesis 25

Genesis 25:1

Q:Ania ti inaramid ni Abraham kalpasan a natay ni Sara nga asawana?

A:Nangasawa ni Abraham iti sabali nga agnagan iti Ketura.

Genesis 25:5

Q:Kasano nga inwaras ni Abraham ti kinabaknangna?

A:Inikkan ni Abraham kadagiti sagut dagiti annakna a lallaki kadagiti babaina, ken intedna amin a sanikuana kenni Isaac.

Genesis 25:7

Q:Mano a tawen a nagbiag ni Abraham?

A:Nagbiag ni Abraham iti sangagasut ken pito pulo ket lima a tawen.

Genesis 25:9

Q:Siasino ti nangitabon kenni Abraham?

A:Da Isaac ken ni Ismael ti nangitabon kenni Abraham.

Genesis 25:17

Q:Kasano a nagbiag dagiti sangapulo ket dua nga annak ni Ismael iti tunggal maysa?

A:Nagbiag dagiti sangapulo ket dua nga annak ni Ismael nga addaan iti gura iti tunggal maysa.

Genesis 25:21

Q:Ania ti inaramid ni Isaac gapu ta awan iti anak ni Rebecca?

A:Nagkararag ni Isaac kenni Yahweh para iti asawana ket sinungbatan ni Yahweh ti kararagna, ket nagsikog ni Rebecca.

Genesis 25:23

Q:Ania ti imbaga ni Yahweh maipapan kadagiti dua nga ubbing nga agginginnubal iti aanakan ni Rebecca?

A:Kinuna ni Yahweh nga adda ti dua a nasion iti aanakana, Napigpigsanto ti maysa a tao ngem iti maysa, ken agserbinto ti inauna iti ub-ubing.

Genesis 25:24

Q:Siasino ti naiyanak nga immuna, ken ania ti langana?

A:Naiyanak nga umuna ni Esau, sibubukel a nalabaga a kasla dutdotan a pagan-anay.

Q:Siasino ti naiyanak a maikadua, ken ania ti ar-aramidenna idi naiyanak isuna?

A:Naiyanak a maikadua ni Jacob, ken ig-iggamanna ti mukod ni Esau idi naiyanak isuna.

Genesis 25:27

Q:Ania a kita ti tao ni Esau?

A:Nalaing a mangnganup ni Esau ken tao iti talon.

Q:Ania a kita ti tao ni Jacob?

A:Naulimek a tao ni Jacob a mangbusbusbos iti tiempona kadagiti tolda.

Q:Siasino ti ay-ayaten ni Isaac, ken siasino ti ay-ayaten ni Rebecca?

A:Isaac loved Esau, and Rebekah loved Jacob. Ay-ayaten ni Isaac ni Esau, ken ay-ayaten ni Rebecca ni Jacob.

Genesis 25:29

Q:Siasino ti ay-ayaten ni Isaac, ken siasino ti ay-ayaten ni Rebecca?

A:Ay-ayaten ni Isaac ni Esau, ken ay-ayaten ni Rebecca ni Jacob.

Genesis 25:31

Q:Ania ti kiniddaw ni Jacob a kasukat ti nalabaga a bukel a kayat a kanen ni Esau gapu ta mabisbisin unayen isuna?

A:Kiniddaw ni Jacob kenni Esau ti karbenganna a kas inauna nga anak kas kasukat para iti nalabaga a bukel.

Q:Kasano ti panangtrato ni Esau iti karbenganna a kas inauna nga anak idi simmungbat isuna iti diaya ni Jacob iti kastoy a wagas?

A:Tinagibassit ni Esau ti karbenganna a kas inauna nga anak idi simmungbat isuna iti diaya ni Jacob iti kastoy wagas.