Genesis 24

Genesis 24:1

Q:Ania ti impaaramid ni Abraham iti kalakayan nga adipenna nga insapatana nga aramiden?

A:Pinagsapata ni Abraham ti kalakayan nga adipenna a mangalanto isuna ti asawa para kenni Isaac manipud kadagiti kabagian ni Abraham.

Genesis 24:5

Q:Ania ti impapilit ni Abraham a saan nga aramiden ti adipen kenni Isaac?

A:Impapilit ni Abraham a saan nga isubli ti adipen ni Isaac idiay daga a naggapuan ni Abraham.

Genesis 24:8

Q:Ania ti impapilit ni Abraham a saan nga aramiden ti adipen kenni Isaac?

A:Impapilit ni Abraham a saan nga alaen ti adipen nga isubli ni Isaac idiay daga a naggapuan ni Abraham.

Genesis 24:12

Q:Ania ti dinawat ti adipen ni Abraham nga aramiden ti Dios tapno ipakitana kenkuana no ania a kita ti babai ti pinili ti Dios para kenni Isaac?

A:Dinawat ti adipen a siasinoman a babai ti pangibagaanna nga ibabana ti karambana tapno makiinum ket aramidenna daytoy ken idiayana a painumenna met dagiti kameliona.

Genesis 24:15

Q:Ania ti pakainaigan ni Rebeca kenni Abraham?

A:Apoko a babai ni Nahor ni Rebecca, kabsat a lalaki ni Abraham.

Genesis 24:17

Q:Ania iti inaramid ni Rebeca idi dimmawat ti mainom a danum ti adipen ni Abraham?

A:Inikkan ni Rebecca ti mainum ti adipen ken indiayana nga agsakdo met ti danum para kadagiti kameliona.

Genesis 24:26

Q:Ania ti inaramid ti adipen idi nangngeganna nga agkabaggian ni Rebecca kenni Abraham ken mabalinna a palabasen ti rabii a kadua ti pamiliana?

A:Dinaydayaw ti Adipen ni Yahweh ken binendisionanna isuna.

Q:Siasino ti kabsat a lalaki ni Rebecca?

A:Ti kabsat a lalaki ni Rebecca ket ni Laban.

Genesis 24:31

Q:Ania ti inaramid ni Laban idi nakitana ti adipen ni Abraham?

A:Inawis ni Laban ti adipen ni Abraham nga aggian iti balayna.

Genesis 24:33

Q:Ania ti impapilit ti adipen ni Abraham nga aramiden kasakbayan a mangan isuna?

A:Impapilit ti adipen ni Abraham nga ibagbaga no apay nga immay isuna kasakbayan a mangan isuna.

Genesis 24:39

Q:Kasano nga imbaga ni Abraham a pagballigiento ni Yahweh ti dalan ti adipen?

A:Imbaga ni Abraham nga ibaonto ni Yahweh ti anghelna a kadua ti adipen tapno agballigi ti dalanna.

Genesis 24:47

Q:Ania ti inted ti adipen kenni Rebecca idi nangngeganna nga isuna ket kabaggian ni Abraham?

A:Inikkan ti Adipen ni Abraham ni Rebecca ti balitok nga aritos a para iti agongna ken pulseras a para kadagiti imana.

Genesis 24:49

Q:Kasano a sinungbatan ni Laban ken Betuel ti adipen ni Abraham idi dinamagna isuda no ania ti kayatda nga aramiden maipanggep kenni Rebecca?

A:Sinungbatan ni Laban kenni Betuel a masapul nga alaen ti adipen ni Rebecca ken mapan, tapno agbalin ni Rebecca nga asawa ti anak ni Abraham.

Genesis 24:52

Q:Ania ti inaramid ti adipen ni Abraham idi nangngeganna ti sungbat manipud ken Laban kenni Betuel?

A:Nagkurno ti adipen kenni Yahweh ken nangted kadagiti sagut kenni Rebecca ken iti kabsatna a lalaki ken ni nanangna.

Genesis 24:54

Q:Idi bimmangonda iti sumaruno nga agsapa, ania iti kayat ti kabsat a lalaki ken nanang ni Rebecca nga aramiden ti adipen?

A:Idi bimmangonda iti sumaruno nga agsapa, kayatda nga agtalinaed ti adipen ni Abraham kadakuada uray sangapulo pay nga aldaw.

Genesis 24:56

Q:Idi imbaga ti adipen ni Abraham a kayatna ti mapan a dagus, ania ti imbaga ni Rebecca a kayatna nga aramiden?

A:Imbaga ni Rebecca a kayatna ti mapan a kadua ti adipen.

Genesis 24:63

Q:Ania ti ar-aramiden ni Isaac idi simmangpet ni Rebecca idiay pagtaenganna?

A:Adda idiay taltalon ni Isaac nga agpanpanunot.

Q:Ania ti inaramid ni Rebecca idi nakitana ni Isaac?

A:Idi nakitana ni Isaac, timpuak ni Rebecca manipud iti kamelio ken inabbunganna ti bagina babaen iti dalungdongna.