Sura 26

1 Wakati Yesu ejwajomula kulonje malobi goha, jwapwajila wanapunzi bache, 2 Umanyichi kubanga baada ja masabo gabele kwibia na sikuku ja pasaka, na mwana jwaka Adamu baumbona ili busulubiwa.

3 Baadae akolongu bamakuhane na aseja na bandu bachutangana katika makaugaka kuhane ukolongu, jobuchemika kayafa. 4 Kwa boti mapanga mipangu jukukamua Yeso Kwa sile nukukoma. 5 Kwa kuba bapwaga, “jihenjeka kipindi sichi kukuu, kusude jihika kuzuka pujo miongoni mwa Bandu.”

6 Kipindi Yeso ejwabia kubethania katika nyumba jaka Simoni ukoma, 7 Ejwabia jwilinyosichi pamesa, umbomba jumu jwahika kwachi jutogwi ukebe gwaalabasata jejabie namahuta gasamane ngolongo na jwajegala panani jubote gwache. 8 Lakine banapunze bache ebabona lijambu hele, basushia nukupwa, chiche sababu ja asala heje? 9 Haga gakawasikana kulombase kwichiasi chikolongu nakwapechea akamasikine.

10 Lakine Yeso ejwilimanya, jwapwaga, “kwasabu jachi musumbu umbomba hojo? Kwa kuwa juhenjichi sindu sasapi jwango 11 Masikine umbinaku masoba goti Lakine ja mwikubi nanepane masoba gote. 12 Kwa sababo ejwajegala mahuta haga penani Jayega jango, jwahhenga Hela kwajile ja maziku gango. 13 Kwali nupwaji, pokapi lnjile Heji ejihubiliwa katika ulimwengo usima, chitendu sejuhenjichi umbomba Ajo, pia soba bochipwaga kwajile jukukomboka.”

14 Ndi jumu katika babie kwami na mobile Jo buchema Yuda Iskariote, jwajenda Kwa akolongu bamakuhane. 15 Nukupwaga “mwimbechia chiche nasalite? Bupemia Yuda ipandi selasine ya Hela 16 Tangu kipindi he's jwapala nafasi juku salute.

17 Hata lisoba la kwanza mabumunda hanga kujejea chacho, banapuze buzendia Yeso nukupwaga, “kwako gupala tuguhandalia gukula sakula sa pasaka?”

18 Jwapwaga, “uzenda kumusi kwaka Mundu fulani, Mwalimo kupwaga, muda gwachi gukalibi. Jwikamilisha pasaka pamoja banapunzi bachi katika unyumba jaka.’” 19 Banapunzi bahenga kama Yeso ejwapwajila na bahandia sakula sa pasaka.

20 Ejahika jioni jwatama na Banapunzi Kuni nambile. 21 Ebabia akula sakula jwapwaga, “kweli nupwaji kuwa jumu jwino mbaka jundenda kuzalite.”

22 Bayomichi sana, nakila Mundu jwa hanza kulalu, “je hakika kanepane Bambo?

23 Jwajibua, jombaka jutolia pamoja na Nepane chiboku Sachi katika mbali. Ndo jombaka juzalitia. 24 Mwana jwaka Adamu mbaka juboka, kama hebuhandachi. Lakine ole gwachi Mundu Komba jobusalitia mwana jwaka Adamu! Jakabia sapi kwaka Mundu hoju kama kajwaka zaliwe.” 25 Yuda, ambaye jwakabia busaliti jwapwaga, “je Nepane Rabi?” Yeso nupwajia, “gupwajichi lijambu heli gwegwamwete.”

26 Ebabia atenda kula sakula Yeso jwajukua ukate jugubalikia, nukuseku jwapechia Banapunzi bachi nukupwaga, uzukua, ukula aje me yega jango” 27 Jwajukuha kikombi nukushulu, jwapecha nukupwaga, “Ukunyu mwaboha amombone. 28 Kwakuba gongo mwahi guliaganu lango, gogujitika kwaajili ja binji ku usamaha gwa sambi. 29 Lkiani nupwaji, nganikunywi kabe matunda gu uzabibu gongoo, hadi lisoba lela panikunywa inyahi pamu numbanganya katika ufalme gwa Atati bango.”

30 Ebabia ajomwi kujemba uhambu, baboka kujenda kukitombi sa mizeituni.

31 Henu Yeso jwapwajia, “ichilu jenze mwaboti mbaka mwili kobundula kwasababu jangu kwakuwa ahandichi, mbaka nundapula mchungaji mlikundi lite kama ng'oi mbaka gotenda kutilani. 32 Lakine baada jukufufuka jwango, mbaka nundongulia kujenda kugalilaya.”

33 Lakine Petro bupwaga, “Hata kamabotimbaka bugu kana Kwa sababu mambu gambaka gugupata, Nepani kanugukane!”

34 Yeso jwajibua, kweli nugupwaji, pamachiluchilu likongobi Kabula ngase libechichi, mbagungana mala itatu.

35 Petro bupwajila, “hata kama jakapasichi kuwa na gwe, kanugu Kane.” Nabanapunzi boti bapwaga ahelahe.

36 Baadaye Yeso jwa jenda nabu sahemu pabapachema Gethsemane jwapwaga banapunzi bachi, “utama apa kipindi nijenda kuloba.” 37 Buzukua Petro na banji abeli alongu bakazebedayo na jwahaza kuhusunika nukasononeka. 38 Kisha jwapwaga, “looho jangu jitenda kuhusunika pakolongu sana, hata chiasi sakuwa. Uhigala pambane ukesha pamoja nanepane.” 39 Jwajenda polongo kidogo, jwahabuka kipudipudi, nukuloba. Jwapwaga, “mwaatatiba, kama kuwesikana, kikombi senze kiepukaje. Jikuba kama embaka Nepane, bale kama egupala gwenga.” 40 Jwajendia Banapunzi jwachetania agonie lugono, na nupwajia Petro “Kwa sabujachikase uwesichi kukesha hata lisaa limo? 41 Ukesha nukuloba mwijingia mwama jalibo looho Jibi tayali, Lakine yega Jibi nusaipo.

42 Jwajenda Kabe mala japile kuloba, jwapwaga “mwaatatiba, kama lijambu heli kaliwesi kuepuka nalsima ngunjwa chikombi ase mapenzi gaku gatimia.”

43 Jwabuja kabeti jwachetania Kabe agonie lugono, kwakuwa miugabu gakabile mazitu. 44 Kisha jwaleka kabeti jwajenda kabeti kuloba mala ja tatu jwapwaga malobi aga alaga Kabe. 45 Baadae Yeso jwajendia Banapunzi bachi a Kwa pwajia, Ukali emwagoluche tu nukupomulela? Undingalia, saa jikalibie, na mwana jwaka Adamu atenda kusalite mwamaku babie na sambi. 46 Uzumuka, tuboka, Linga, jojuzaliti nenga jikalibie.”

47 Kindi Ejwabia jutenda jutenda kulonjela Yuda jumu kati ja babie kumbinambile, jwahika. Likundi likolongo lahika pamoja najombi lahuma Kwa kolongu ba makuhane na aseja nabandu. Bagika Mimi panga ni ndungu. 48 Tena Mundu jojukudia kusaliti Yeso jwabia jwapechia ishi, jwapwaga,” Yani jonukumbusia be Ndo jombi, mwakamula. 49 Mala jeje jwahika kwaka Yeso nukupwaga, “Salamu, Mwalimo,” na bitenda kumbusu.

50 Yeso bupwajila, “gwa lafiki, lihenga ambalu leluguletichi.” Ndo bagika nukunyoshe maboku Yeso, nukukamua. 51 Linga Mundu, jumu jojwabi pamoja na Yeso, jwajosha kiboku Sachi, jwapicha upanga gwachi, nukundapu utumishi jwaka kuhane ukolongu, nukusekua likutu lachi. 52 Ndo Yeso nupwajia chelubua upanga gwaku pagujukua, kwakuwa boti batumi upanga bakoma kupanga. 53 Uwasali kuwa Kane kuwesa Kwa chema Atati bangu, kundumi majeshi gunji zaidija Kuni na mobile gama hoka? 54 Lakine basi jinsi bo maandiku gakawesa kutumia Yani Ndo egatachiwa kutochea?”

55 Kipindi ese Yeso jugupwajia umate, “je uhichichi nimipango ni ndongu kungamu kama nunyang'aje? Kila lisoba ndamika kuhekaluni kundisa, nakasemwangamwlaje! 56 Lakine goti haga gatendichi Ile Maanndiko gaka manabie gatimiaje.” Ndo Banapunzi bachi bundeka nukutila.

57 Babukamula Yesu bupelika kwaka Kayafa, kuhani ukolongo, mahali paka aandishi na aseja bakabihi atei kukusanyika pamo. 58 Lakine Petro bupwata sumunyuma sukutale hadi katika muukumbe gwaka kuhani ukolongo. NJwajingala ukati nukutama pamu na alonda jubona sembachi kipitiha.

59 Enu aka akolongu baka makuhane nilibaralsa loha bakabiha ataputa ushahide gwi isole dhidi jaka Yeso, kusudi apata kuhukamu. 60 Ingawa bapitihi akashaidi binji bi isole, lakine ngasebapata sababu jaokape. Lakine nbadahi akashaidi abele bapitiha palomji 61 Nukupwaga, “mundu jonjo jwapwaga, “wesa kulibombo lihekalu laka Sapanganukulisenga kabeti kwamasoba gatato.”

62 Kuhane ukolongu jwajema nukundalu, “kaseguwesa kujibo? Banganya aba ashudi chi zidi jako?” 63 Lakine Yesu jwatama kinunu. Kuhane ukolongu bupwaga, “kama Sapanga ejuishi, nuguamulu gutupwaga, kama gwenga gwa Kristu, gwamwana gwaka Sapanga.”

64 Yesu anzibua, “gwegwamwe gupwajichi lijambu heli. Lakine nugupwaji, tangu sajenu nukuhendele mbaka gumbona mwana jwaka Adamu jutemi chiboku sukulia sekibi namachile na juhika katika mahundi gukumbingune.

65 Ndo kuhane ukolongu jwahula ingobu yachi nukupwaga, “jutei kukufulo! Lingalia, tayali unzogwani akikufulu. 66 Bo! Uwasali chiche? Bajibua nukupwaga, “justaili kuwa.” 67 Kisha buhunia imata kumiu nukundapu ngumi, nukundapu makopi kwamaboku gabu. 68 Nukupwaga, “tutabilia, gwegwa Kristu, ngajojugulapwie?

69 Chipindi hesi Petro jwabia jutami kunza katukumbi, nutumishi umbomba bunzendia nukupwaga, “gweapa kabe gwakabi pamu na Yesu juku Galila.”

70 Lakine jwakona palongo jabu boti, jwapwaga, kakuchimanya sindu segupwaga.

71 Eswajenda kunza jupuundiangu, utumishi jonji umbomba bambona nukupwaji babie pambane, “mundu ajo kabe jwakabile pamu na Yesu jwa Nazareti.”

72 Jwakana labeti kwichiapu, “Nekakumanya mundu hoju.”

73 Mundu usokopi baadaye, babi ajemichi kalibo, bunzendia lonje na Petro, “kwa hakika gweapa umbi mwaboti, kwa kuba hatulapuzi jako jibonikana.”

74 Ndipu jwahanza kulaane nuku lapa, Nepane kakumanya mundu hoju, “na mala jeje je likongobi latenda kubeka.

75 Petro jwakombuka malobi gajapwaga Yesu, “Kabula likongobi kaselibechichi mbaka gungana mala itatu.”