Wase 7

1 Sa qai 'aya na bete levu, "E dina bea na na a tauco'o e? 2 Sa qai 'aya 'oSitiveni, "O mutou na taciqu ei mutou na tamaqu mutou va'arorogo sara mai vei au, Na Alou vaaiu'u u'u ma basia vei Eparaama na tamada, e na gauna ma sa ti'o ina mai Mesopotemia, ni se bera nona ti'o mai Karana, 3 ma 'aya vei oya "Biuta na nomu vanua ei edra na we'amu, mo la'o ina vanua au na va'ataila vei io." 4 Sa qai biuta na nodra vanua na ai Kalitia me ma'i ti'o i Arana; mai arai ni sa mate 'o tamana, sa qai yadi 'oya mai na Alou ina vanua o oya 'o sa ti'o 'ina e. 5 Ma maqa ni solia e me ena taue'i, maqa me ua mada ga ni butu'a i tuana. Ia, ma yalataina, dina mada ga ni sa bera ni va'aluveni 'o Eparaama, - e na solia ga 'o 'oya na vanua me ena i tauei'i, ei edra na nona 'awa mai muri. 6 Ma vosa bau e vei 'oya na Alou, ni ''o edra na nona 'awa, edra lai ti'o va'aqisi ina dua na vanua e maqa ni nodra, ia 'i edra nai tau ei ni vanua, edra na qai yadi edra ba'abobula, qai va'ararawataini edra me va na drau na yaba'i. 7 'Au na lewai edra na matanitu edra qarava, ni na oti arai, edra na qai la'o tani mai, medra qaravi au ena vanua e, e 'aya na Alou. 8 Sa qai solia na Alou vei Eparaama e dua na veiyalayalati ni veieili, 'o Eparaama sa yaco me tamai Aisake, sa qai cilivi 'oya ena i a walu ni siga; sa qai tamai Jekope 'o Aisake, sa qai tamadratou na lewe tini'arua na patiriaki, 'o Jekope. 9 Baleta ni dratou ma vuvutaini Josefa 'o dratou na paririaki, dratou qai volitaini 'oya i Ijipita, ia na Alou ma ti'o vata 'ei 'oya 10 qai va'abulai 'oya mai na veidredre tauco'o. Sa qai solia vei Josefa 'o 'oya na vu'u ei na asisia, ena matai Fero, na tui Ijipita, amu ma digiteini 'oya me kovana i Ijipita tauco'o vei dratou viroga na lewe ni nona vuvale. 11 Sa qai yaco e dua na dausiga ei na rarawa levu i Ijupita tauco'o ei Kenani, sa qai maqa ni raica rawa 'o tama i eitou e dua na magiti. 12 Ni sa rogoca 'o Jekepe ni tu na sila mai Ijipita, sa qai talai dratou na tamai eitou ina i matai ni nodratou la'ola'o. 13 I na i arua ni nodratou i la'ola'o, sa va'atailai 'oya 'o Josefa vei dratou na tua'ana, dratou sa qai ilai na matavuvale nei Josefa vei Fero. 14 Sa qa va'atalai dratou na tua'ana 'o Josefa, me dratou l'ai sureti Jekope na tamana me la'o mai Ijipita, vata ei edra tauco'o na veiwela ni. E dra lewe vitusagavulu-alima tauco'o na edra levu. 15 Sa qai la'o sobu 'o Jekope i Ijipita, sa la'i mate mai ina, vata ei dratou na tama i eitou. 16 MA qai yadi i Sikemi na yagodratou, me lai va'otori ina bulubulu, ma volia 'o Eparaama i na dua na i sau ena siliva, mai vei dratou na luvei Emori na ai Sikemi. 17 Ni sa volea ni yaco mai na gauna ni veiyalayalati, na veiyalayalati ma ca'ava na Alou vei Eparaama, sa tubu na wiliwili ni tamata me levu mai Ijipita, 18 me yacova ni tubu viro mai e dua na tui mai Ijipita, e dua na tui e maqa ni ilai Josefa. 19 Ma lawaitaini edra na nodra tamata, qai va'acacani edra na tmada, qai va'akaukauwataini edra me dra biu i tuba na nodra yaqiti sa qai sucu me dra ua ni bula. 20 Ena gauna vata arai ma sucu mai ina' o o Mosese, ma yaqiti rairai sia ina mata ni Alou qai susugi vula tolu ti'o ina vale nei tamana. 21 E na gauna sa biu mai ina i tuba, sa qai susugi 'oya na luvei Fero qiti yalewa, me ba'a ga e dua na luvena dina. 22 Ma va'avulici 'o Mosese ina vu'u tauco'o va'a-Ijipita, qai tamata qaqa 'o 'oya i ligana ei na ca'aca'a. 23 "E na gauna ma sa yabai vosagavulu ina, sa qai yaco mai nona va'anananu, me sa la'i talevi dratou mada na tuao'na, 'o edra na awa nei Isireli. 24 Ni ma raica e dua na Isireli ni va'acacani sa tomaini 'oya 'o Mosese qai yaviti oya na 'ai Ijipita. 25 Ma nanuma 'o 'oya, ni'o edra na weana edra na rawa ni ila ni Aloiu, ma vaabulai edra i na ligana, ia e leqa ni dra maqa ni ila. 26 Ena siga tarava, ma donua 'o oya e dua na veivala, qai saga me tarovi drau, qai aya, 'o mu drau, mudrau veitacini; na cava na vuna mu drau veivala ti'o ina? 27 'O 'oya amu ma va'avuna na vei ba ma biligi 'oya tani qai aya, 'O cei ma lesi io mo i liuliu mo mai va'atulewa vei eirau? 28 "O io sa dei va'amatei au, me bau na nomu va'amatea na ai Ijipita i nanoa?" 29 Sa qai vuli 'o Mosese ni sa rogo ca na vosa arai; sa yaco me la'i tu va'a sela i na vanua 'o Mitiani, lai va'awati, lai rua ina na luvena tagane. 30 Ni sa oti e vasagavulu na yabai, sa qai rairai vei 'oya e dua na agilosi ina vanua leutu ina qonioro mai Saineai e na yameyame ni bua i na dua na vuni acu. 31 Ni sa raica 'o Mosese na yameyame ni bua, sa urabui ena a sa raica; ni sa toso volea atu me raica, sa rogo mai na domo ni Turaga, e aya 32 " O au na nodra Alou na tamamu, na Alou i Eparaama, nei Aisake, ei na Alou nei Jekope." Sa sautaninini 'o Mosese sa maqa ni dei raica na vanua e u dre tio. 33 Sa qai 'aya vei 'oya na Turaga, "Mo luva ta tani na nomu i vava mai na tuamu, ni vanua 'o tucae tu ina ena sa vanua tabu. 34 "Au sa raica na nodra va'ararawata'i na noqu tamata mai Ijipita; au sa rogoca na nodra vutugu, au sa la'o sobu mai ina e, me'u va'abulai edra, ia ie mo la'o mai, au sa na talai io i Ijipita. 35 "Amu na Mosese e, edra ma ritavaina, e na nodra aya, O cei ma lesi io mo neimami liuliu ei na neimami dau nilewa? - 'o 'oya sara ga amu ma digitaina ma Alou, me i liuliu, me dau ni veiva'abulai viroga. Ma talai 'oya na Alou ena ligana na agilosi, 'o 'oya ma rairai vei Mosese mai na leutu." 36 Sa qai yadi edra tani mai Ijipita 'o Mosese ni oti nona ca'avo eso na ca'aca'a mana, ei na i va'otailai'la eso mai Ijipita, mai na waitui damudamu, ei na loma ni leutu, me sasagavulu tauco'o na yabai. 37 Na Mosese vata ga amu ma aya vei edra na Isireli; "Na Alou ena va'atubura cae e dua na parofita me nomutou, e na edratou maliwa na we'amutou, e dua na parofita me ba'a 'o au." 38 'O 'oya ga e, amu ma ti'o vata ei edra na soqosoqo lewe ni soro mai na loma ni le'utu, vata ei na agilosi amu ma vosa vei 'oya mai na qonioro mai Saineai, 'o 'oya ma ti'o ei edra na tamada, 'o oya ma soli ti'o vei 'oya na vosa bula me va'adewata'ina vei eda. 39 Ia, o edra na tamada edra ma vita ni va'arorogo vei 'oya, edra ma biligi 'oya tani mai vei edra, ei na lomadra ma lesu viro ti'o i Ijipita. 40 Ena gauna arai edra ma 'aya vei Eroni, "Ca'ava vei eda e so na alou me dra liutaini eda. Baleta 'o Mosese, amu ma yadi eda tani mai Ijipita, e da maqa ni ila na cava sa la'i yacovi oya. 41 Edra sa ca'ava e dua na pulu makau e na gauna arai, edra sa qai yadia mai na va'acaboisoro i na matakau, edra sa marau baleta, i'e na ca'aca'a ni ligadra. 42 Na Alou sa qai vui tani vei edra , me dra qarava na vei 'aloa' lo ni lomalagi, me ba'a sa volai ina no dra i vola na parofita, 'o mutou na mataqali i Isireli, mutou ma yadia bea mai vei au na nomudou madrali ei na va'acabo i soro ena vasagavulu na yabai, nomutou ti'o voli mai na loma ni leutu? 43 Mutou ma ciqoma na vale vei Moloke, na 'alo'alo ni alou 'o Remigani, ei na vei va'ata'ara'ara mutou ma ca'ava'me mutou qarava; ia i'e au sa na yadi mutou va'ayawa me sivi 'o Papiloni." 44 "O edra na tamada, sa tu ga vei edra na valae tabu sa tu ina na i va'adinadina mai no loma ni leutu, me bau ma va'arota na Alou vei Mosese, me ca'ava me ba'a sara ga amu ma raica. 45 I muri, o edra na tamada ei Josua, e dra sa qai yadia mai vata ei edra na vale ni Alou, ena gauna edra sa tau'ena ina na vanua. Na Alou sa qai tara na vanua mai vei edra na veimatanitu, sa qai va'atalai edra tani mai na matadra na tamada. Ma ri'o voli na vale tabu i vuravura e ina vanua me yacova na gauna nei Tevita. 46 'o 'oya ma une loloma i na mata ni Alai, sa qai erea me rawa ni raica e dua na vanua me tio ina na vale nei Jekope. 47 O Salomoni ga ma qai tara na vale ni Alou. 48 Ia, 'o oya sa Cecere sara e maqa ni ti'o ina vale sa tara i na liga, me bau ma aya na parofita. 49 Na noqu i, ti'o ti'o va'aturaga 'o Lomalagi, na i tutu ni tuaqu 'o vuravura. Na vale va'acava mutou rawa ni tara me noqu? Sa i vei na vanua ni noqu va'acegu? 50 A maqa li ni a tauco'o e ma ca'ava na ligaqu? 51 O mutou na tamata yalo kaukauwa maqa ni ali na yalo mutou ei na taligamutou, mutou dau vorata ti'o na Yalo Tabu, mutou muria tio na nodra valavala na tamumutou. 52 O cei na parofita dra maqa ni va'acacana na tamamutou? Edra va'amatei edra na parofita edra ma rairai taumada mai, me dra mai tovola na nona la'o mai 'o 'oyua na Yalo dodonu; mutou sa qai beitaini 'oya qai va'amatei 'oya viro ga. 53 'o mutou ma ciqoma nai vunau e dra ma va'atabuya na agilosi, ia 'o mutou, mutou ma maqa ni maroroya." 54 Ia nidra sa rogoca na lewe ni matabase na veia e sa rarawa na lomadra, dra qai ati bati vei Sitiveni. 55 Ia, 'o 'oya ni sa va'asinaiti ena Yalo Tabu, sa rai cae matua i lomalagi; sa raica nai serau ni Alou, Qai raici Jisu ni tuca'e tu i na liga i matau ni Alou. 56 Sa qai oya 'o Sitiveni, "Raica, au raici lomalagi ni sa tadola, ei na Luve ni Tamata ni tuca'e tu ina liga i matau ni Alou." 57 E dra sa sogota na taligadra 'o edra na lewe ni bose, edra sa qai qoqolou ena, domo levu, edra sa qai ada vei 'oya ni dra sa duavata ina. 58 E dra sa yadi 'oya tani mai na i bili ni 'oro, qai teivu medra virilaini 'oya ina vatu. O edra na va'adinadina, edra qai va'otora na nodra i sulu ina tuwai dua na qiti tagane na yacana 'o Saula. 59 Nidra sa virilaini Sitiveni' ti'o ina vatu, sa aci 'o 'oya vei 'oya na Turaga i na domo levu, "Turaga mo ua ni neneti e dra na tamata e." Ni sa vosa oti sa qai moce. 60 Sa te'iduru sobu qai 'aci e na domoi levu "Turaga ni vosota na nodra i valavala ca." E na gauna sa 'aya oti 'ina na vosa eni, sa qai moce.