Capítulo 11

1 Por eso, si alguien pregunta: "¿Dios ha rechazado a su gente los Judíos? ¡Yo declararía que Él ciertamente no nos a rechazado a todos nosotros! Recuerda que yo también pertenezco a la gente de Israel. Yo soy descendiente de Abraham, y yo pertenezco a la tribu de Benjamín, ¡pero Dios no me ha rechazado! 2 No, Dios no ha rechazado a su gente, a quienes Él escogió desde hace tiempo a su gente a quienes Él bendecirá de una manera especial. Recuerda que Elías erróneamente se quejó a Dios sobre la gente de Israel, como las Escrituras dicen: 3 "SEÑOR, ELLOS HAN MATADO AL RESTO DE TUS PROFETAS, Y ELLOS HAN DESTRUÍDO TUS ALTARES. YO SOY EL ÚNICO QUE CREE EN TI QUIEN PERMANECE CON VIDA, ¡Y AHORA ELLOS ESTÁN INTENTANDO DE MATARME!" 4 Dios le contestó a él de esta manera: "Tu no eres el único que queda que me es fiel a mi. Yo he tenido cuidado de mantener para mi a siete mil hombres en Israel, hombres que no han adorado al falso dios Baal." 5 Así, de manera similar, hay también en este tiempo un grupo pequeño de nosotros Judíos quienes se han hecho creyentes. Dios nos ha escogido a nosotros para que nos convirtíeramos en creyentes sólo porque Él actúa bondadosamente hacia nosotros, de maneras que nosotros no las merecemos. 6 Desde esto es porque Él actúa bondadosamente hacia aquellos quien Él escoge, no es porque ellos han hechos cosas buenas que Él los ha escogido a ellos. 7 Si Dios escoge a personas porque ellos hicieron cosas buenas, entonces Él no necesitaría actuar bondadosamente hacia ellos. Desde que Dios escogió solo algunas personas de Israel, esto nos hace a nosotros saber que la mayoría de los Judíos fallaron en obtener lo que ellos estaban buscando--(aunque de los Judíos a quienes Dios escogió lo obtuvieron). La mayoría de los Judíos permanecieron incapaces de entender lo que Dios estaba diciéndoles. 8 Esto es exactamente lo que estaba escribiendo el profeta Isaías: "DIOS CAUSÓ QUE ELLOS FUERAN TERCOS. ELLOS DEBERÍAN SER CAPACES DE ENTENDER LA VERDAD SOBRE CRISTO, PERO ELLOS NO PUEDEN. ELLOS DEBERÍAN OBEDECER A DIOS CUANDO ÉL HABLA, PERO ELLOS NO LO HACEN. ES ASÍ HASTA ESTE MISMO DÍA." 9 Los Judíos me recuerdan lo que dijo el Rey David, cuando él le preguntó a Dios para que causara que sus enemigos se sintieran' como tontos: "¡HAZLOS ESTÚPIDOS, COMO ANIMALES QUE CAEN EN REDES O TRAMPAS! QUE ELLOS PUEDAN SENTIRSE A SALVO COMO SI ELLOS ESTUVIESEN EN SUS BANQUETES, PERO DEJA QUE ESOS FESTEJOS SEAN TIEMPOS CUANDO TÚ LOS COJAS, Y ELLOS PEQUEN , CON ESOS RESULTADOS QUE TÚ LOS VAS A DESTRUIR . 10 PUEDE QUE ELLOS NO VEAN EL PELIGRO CUANDO VAYA HACIA ELLOS. QUE TÚ SIEMPRE PUEDES HACERLOS SUFRIR POR SUS PROBLEMAS." 11 Quizás alguien va a preguntar: "¿Cuando los Judíos pecaron al no creer en lo que Cristo hizo, eso significa que ellos siempre van a estar lejos de Dios?" Yo contestaría: "¡No, ellos ciertamente no se han separados ellos mismos permanentemente de Dios! De lo contrario, porque ellos pecaron, Dios está salvando a los no Judíos con el fin de causarle envidia a los Judíos por la manera en la que Él bendice a los no Judíos, así que ellos van a pedirle a Cristo que los salve." 12 Cuando los Judíos rechazaron a Cristo, el resultado fue que Dios bendijo abundantemente a las otras personas en el mundo al ofrecerles la oportunidad de creer. Y cuando los Judíos fallaron espiritualmente, el resultado fue que Dios bendijo abundantemente a los no Judíos. Ya que esa es la verdad, ¡piensa en cúan maravilloso va a ser cuando el número completo de los Judíos quienes Dios ha escogido crean en Cristo! 13 Ahora es ustedes a los no Judíos que yo estoy diciendo lo que sigue. Yo soy el que es apóstol de los no Judíos como ustedes, y yo valoro grandemente este trabajo que Dios me ordenado a mi hacer. 14 Pero yo también deseo que por mi labor yo haga a mis compañeros creyentes Judios celosos, con el resultado de que alguno de ellos crea y sea salvo. 15 Dios ha rechazado la mayoría de mis compañeros Judíos porque ellos se rehusaron a creer, con el resultado de que Él haga paz entre Él mismo y muchas otras personas en el mundo. Si esto es lo que pasa después de que la mayoría de los Judíos rechazaron a Cristo, piensa sobre las cosas excelentes que van a ocurrir después que ellos confíen en Él. ¡Va a ser como que ellos se levantarán de los muertos! 16 Al igual que toda la masa de la harina pertenecerá a Dios si las personas ofrecen a Dios el pan cocido al horno de la primera parte de ella, así que los Judíos le pertenecerán a Dios porque sus ancestros le pertenecieron a Dios. Y como las ramas de un árbol van a ser buenas si las raíces son buenas, así que los descendientes de nuestros grandes ancestros Judíos quienes le pertenecieron a Dios van a también un día a pertenecerle a Dios. 17 Dios ha rechazado a mucho de los Judíos, como las personas rompen las ramas muertas de un árbol. Y cada uno de ustedes los no Judíos a quienes Dios ha aceptado son como ramas de un árbol de oliva no cultivado que alguien puso en un tronco de un árbol de oliva cultivado. Dios ha causado que ustedes se beneficien de como Él ha bendecido a nuestros primeros ancestros Judíos, al igual que una rama se beneficia de la savia de las raíces de un árbol de oliva cultivado. 18 Sin embargo, ustedes no Judíos no pueden menospreciar a los Judíos que Dios rechazó, ¡aún cuando ellos eran como las ramas que alguien rompió de un árbol! Si ustedes desean jactarse por la manera en que Dios les ha salvado, recuerden esto: Las ramas no alimentan a las raíces. De lo contrario, las raíces alimentan a las ramas. De manera similar, ¡Dios los ha ayudado a ustedes por lo que han recibido de los Judíos! Ustedes no le han dado a los Judíos nada que los ayuden a ellos. 19 Quizás ustedes me van a decir a mi: "Dios rechazó a los Judíos como las personas rompen las ramas malas de un árbol y las botan, y Él ha hecho esto con el fin de que Él nos pueda aceptar a nosotros los no Judíos, al igual que las personas le ponen ramas de un árbol salvaje de olivos en el tronco de un árbol bueno." 20 Yo les contestaría que eso es verdad. Sin embargo, es porque los Judíos no creyeron en Cristo que Dios los rechazó a ellos. En cuanto a ustedes, ¡es sólo porque ustedes creyeron en Cristo que Dios los ha aceptado a ustedes!" Así que no te conviertas orgulloso, pero al contrario se cuidadoso: ¡la mismas cosas le pueden suceder a ustedes! 21 Desde que Dios no perdonó a esos Judíos quienes eran las ramas naturales de un árbol, ¡Él no va a perdonar a ninguno de ustedes si no continúan confiando en Él! 22 Anota esto, que Dios actúa bondadosamente, pero Él también actúa severamente. Él ha actuado severamente hacia los Judíos quienes han rehusado confiar en Cristo. Dios ha actuado bondadosamente hacia ustedes, pero Él va actuar severamente si ustedes no continuan confiando en Cristo 23 Y si los Judíos creen en Cristo, Dios también los va a poner nuevamente en el árbol, porque Dios es capaz de hacer eso. 24 Ustedes no Judíos quienes fueron previamente apartados de Dios tienen el beneficio de las formas en las cuales Dios bendijo a los Judíos. Eso es como quitarle las ramas que alguien a cortado de un árbol de olivos salvaje--un árbol que recién creció sin nadie plantarlo--y, contrario de lo que las personas usualmente hacen, injertarlos a un árbol de oliva cultivado. ¡Así que Dios va a recibir mucho más fácilmente a los Judíos de vuelta porque ellos le pertenecieron a Él antes! ¡Eso va a ser como poner las ramas originales que alguien cortó, otra vez en el árbol de oliva en el cual originalmente pertenecián! 25 Mis compañeros creyentes no Judíos, yo ciertamente quiero que ustedes entiendan esta verdad secreta, así que ustedes no piensen que saben todo: muchas de las personas de Israel van a continuar siendo tercas hasta que todos los no Judíos quienes Dios ha escogido hayan creído en Jesús. 26 Y luego Dios va a salvar a todas las personas de Israel. Luego estas palabras en las Escrituras se convertirán ciertas: "EL QUE LE DA LIBERTAD A LAS PERSONAS VA A VENIR DE DONDE DIOS ESTÁ ENTRE LOS JUDÍOS. ÉL VA A PERDONAR LOS PECADOS DE LAS PERSONAS ISRAELITAS." 27 Y como Dios dice: "EL PACTO QUE YO VOY HACER CON ELLOS ES UNO EN EL CUAL YO VOY A PERDONAR SUS PECADOS." 28 porque los Judíos rechazaron las buenas noticias sobre Cristo, Dios los trata a ellos como enemigos, y eso los ha ayudado a ustedes los no Judíos. Pero porque ellos son las personas que Dios escoge, Dios todavía los ama por la promesa que Él le hizo a sus ancestros. 29 Él todavía los ama a ellos, porque Él nunca cambia su pensar a cerca de la promesa que Él les dio a ellos, y a cerca de como Él los ha llamado a ser su propio pueblo. 30 Ustedes no Judíos una vez desobedecieron a Dios, pero ahora Él ha actuado misericordiosamente hacia ustedes porque los Judíos lo desobedecieron a Él. 31 De manera similar, ahora ellos han desobedecido a Dios. El resultado es que de la misma manera en la cual él ha actuado misericordiosamente hacia ustedes, Él va actuar misericordiosamente hacia ellos otra vez. 32 Dios ha declarado y comprobado que todas las personas, ambas Judías y no Judías, le han sido desobediente. Él ha declarado eso porque Él quiere actuar misericordiosamente hacia todos nosotros. 33 34 Ustedes no Judíos una vez desobedecieron a Dios, pero ahora Él ha actuado misericordiosamente hacia ustedes porque los Judíos lo desobedecieron a Él. De manera similar, ahora ellos han desobedecido a Dios. El resultado es que de la misma manera en la cual él ha actuado misericordiosamente hacia ustedes, Él va actuar misericordiosamente hacia ellos otra vez. Dios ha declarado y comprobado que todas las personas, ambas Judías y no Judías, le han sido desobediente. Él ha declarado eso porque Él quiere actuar misericordiosamente hacia todos nosotros. 35 Y: " NADIE LE HA DADO ALGO A DIOS EN UNA MANERA QUE DIOS LE HAYA TENIDO QUE DAR UNA RECOMPENSA". 36 Dios es el único que creó todas las cosas. Él también es el único que sostiene todas las cosas. La razón que Él las creó fue para que ellas lo puedan adorar. ¡Que todas las personas lo honren para siempre! ¡Que sea así!