Capítulo 1

1 Yo, Simón Pedro, escribo esta carta a ustedes. Yo sirvo a Jesucristo, y yo soy un apóstol que Él designó. Yo envio esta carta a ustedes quienes Dios a hecho que ustedes crean en Cristo así como Él hizo que nosotros los apóstoles creyéramos en Cristo. Ustedes y nosotros tenemos el mismo honor de creer en Jesucristo. Él es Dios, Él es completamente Justo, Él es Aquel a quien adoramos, y Él es nuestro Salvador. 2 Yo oro a Dios para que continúe actuando bondadosamente hacia ustedes y dándole una profunda paz, porque ustedes realmente conocen a Dios y a Jesús, quien es nuestro Señor. 3 Dios nos ha dado todo lo que nosotros necesitamos a fin de que podamos vivir para siempre y honrarlo. Él hace esto por Su Poder como Dios, y Él hace esto porque nosotros Le conocemos. Él nos ha dado esto como resultado de haberle conocido. Él es Aquel quien nos ha escogido a ser Su pueblo porque Él es Poderoso y Bueno. 4 Porque Él es así, Él nos ha prometido que Él hará grandes e incalculables cosas por nosotros. Él también les dijo que como ustedes creen en lo que Él prometió, ustedes actuarán de la forma correcta, así como Dios actúa de la forma correcta, y que ustedes no estarán en el camino de la perdición porque desean hacer el mal, donde los no creyentes están. 5 Porque Dios ha hecho todo esto, hagan su mejor esfuerzo para que no solo crean en Cristo, pero para que ustedes también vivan vidas buenas. Y estén seguros que ustedes no solo vivan vidas buenas, pero que ustedes también aprendan más y más acerca de Dios. 6 En adicción, hagan su mejor esfuerzo, no solo para conocer más y más de Dios, sino para que ustedes se controlen en lo que hagan y digan. Y estén seguros que no solo controlen lo que hagan y digan, pero que también le sean fiel a Él. 7 Y estén seguros de que no solo le sean fiel a Él, sino que también ustedes lo honren. Y no solo lo honren, pero que también estén pendientes a sus compañeros creyentes, como hermanos y hermanas deberán estar los unos por los otros. Y estén seguros que no solo estén al pendiente de sus compañeros creyentes, sino que también se amen los unos a los otros. 8 Si ustedes hacen todas estas cosas, y si ustedes hacen más y más, esto muestra que conocer a nuestro Señor Jesucristo produce grades resultados en nuestras vidas. 9 Pero si estas cosas no son verdad acerca de la gente, esto significa que ellos no se han percatado que estas cosas son importantes, igual como una persona ciega no se percata de lo que le rodea. Ellos solo piensan acerca de las cosas terrenales, igual a una persona de corta vista que ve claramente solo las cosas que están cerca. Parece que ellos se han olvidado que Dios los ha perdonado por sus pasadas vidas pecaminosas. 10 En vez de actuar como esas personas, intenten comportarse como para hacer que todas las personas conozcan que Dios los ha escogido para ser su pueblo. Si ustedes hacen esto, ustedes ciertamenten jamás se separarán de Dios, 11 y Dios de todo corazón les dará la bienvenida en el lugar donde nuestro Señor y Salvador Jesucristo reinará a Su pueblo por siempre. 12 Yo intento mantenerme recordándoles frecuentemente acerca de estos asuntos, aunque ya ustedes los conocen y están firmemente convencidos de que ellos son verdad. 13 Yo considero correcto que debo ayudarles para que piensen continuamente acerca de estos asuntos recordándoles acerca de ellos mientras yo esté vivo, 14 porque conozco que yo pronto voy a morir, como el Señor Jesucristo claramente me ha revelado. 15 Aún más, yo haré cualquier esfuerzo por escribirles estas cosas para permitirles que recuerden estas cosas en todo tiempo después que yo muera. 16 Nosotros los apóstoles les dijimos que nuestro Señor Jesucristo es poderoso y que Él volverá algún día. No estamos basándo lo que les dijimos en cuentos que astutamente nos hemos inventado. En cambio, nosotro le hemos dicho lo que hemos visto con nuestros propios ojos, que el Señor Jesucristo es supremamente grandioso. 17 Dios, nuestro Padre, lo honró grandemente cuando la Luz Grandiosa de Dios lo cubrió y dijo: "Este es mi Hijo, a Quien amo muchísimo; Yo estoy muy satisfecho con Él. 18 "Nosotros escuchamos a Dios decir esto desde el cielo, cuando nosotros estábamos con Cristo en la montaña santa. 19 De esta manera, por lo que vimos, estamos seguros de que lo que los profetas escribieron acerca de Cristo tiempo atrás es completamente confiable. Ustedes deben prestar atención a lo que ellos escribieron, porque les permite conocer si lo que nosotros le enseñamos es cierto o falso, como una lámpara que está brillando en un lugar oscuro ayuda a las personas ver por donde van. Ustedes deben prestar atención a lo que ellos escribieron hasta que nuestro Señor Jesucristo regrese y les permita conocer a Dios completamente. A ese punto, será como cuando el día atardece y las estrellas de la mañana suben y nosotros las podemos ver claramente. 20 Es importante que ustedes se den cuenta que ningún profeta puede interpretar por sí mismo el significado de lo que ellos escribieron en las Escrituras sin la ayuda del Espíritu de Dios, 21 porque ningún ser humano decidió hacer esas profecías. Al contrario, aquellos quienes hablaron el mensaje de Dios lo hicieron porque el Santo Espíritu de Dios los ayudó a hacerlo. Por lo tanto, el Espíritu también debe ayudarnos a entender lo que ellos querían decir.