PASAL 4
1
Karna he'ua, terurus'u sanu uagalani ane ulalambat, sanu majari sukacita ane kebangaanku pe'oro ane mouig lalong Siopu.
2
Sia'u sangat memohon eiEuodia ane valii eiSintikhe untuk teotutuvu rukun eilalong nuSiopu.
3
Ya, sia'u momongi eisi'oo, tetagu sejatiku notuttuluni membantu tebebengkel eini karna siira telah mokaraja tutuu concoono sia'u demi tepelayanan injil, valii concoono Klemens ane tetagu sopokarajaong sanu ntaninya, sanu teetoope netetulis lalong nubuku otutuvu.
4
Bersukacitalah selalo lalong nuSiopu sangkaning valii u'ulara, bersukacitala!
5
Maampo maalus tenyamu inotai jojoo tetoo teSiopu moosukoo.
6
Nya mokuatir tentang apapun valii. namun, eilalong jojoo sesuatu pinopoita te'eseseelu nuambik eiAlata'ala laalong nudoa eseseilumu serrta ucapan syukur.
7
Damai sejahteraAlata''al sanu melampaui jojoo tepengertian akan momiara tenyaa ane tepikiranmu lalong Siopu Yesus.
8
Ponoungnya, terurus. jojoo sanu mulia, jojoo sanu maadil, jojoo sanu melivas, jojoo sanu magaya, jojoo sanu terpuji, jojoo sanu sempurna, jojoo sanu patut nopuji, nopikiri jojoo he'ua.
9
Sapa sanu telah si'emiu pelajari, tarima, ncoono, ane no'itai lamai sia'u, poogutumu jojoo he'ua, maka Alata'ala sumber damai sejahtera akan menyertai si'emiu. Paulus motarima kasih eiloloo percaya eiFilipi.
13
10
Sia'u tutuu masanang lalong nuSiopu karna eini, ponoumnya sia'u mombee vavalii teperhatian ni'oo eisia'u. Memang, jiompu si'emiu mombe teperhatian ei sia'u, tetapi si'emiu jio umai tewatu.
11
Sia'u mongulara tehal eini jio karena sia'u umai tekekurangan, sebab sia'u telah moguru ganaa tealaa lalong keadaan sapapun.
12
Sia'u mo'otai sapa teantuknya motouong, ane sia'u valii motoi sapa te'antuknya mabari. Eilalong segala ane setiap keadaan, sia'u telah belajar terahasia teotutuvu hidup sanu magana, sava ane movosu ane mo'orok atau teotuvu mobari tedoi atau jio umai o'doi. Sia'u maala mogutu jojoo sesuatu lamai siia sanu mombee teo'uig eisia'u.
14
Namun si'emiu telah mogutu sanu mombosi seelu motilal tebeban ncoono sia'u.
15
Si'emiu mbotoo mootai jemaat eiFilipi, bahwa mpamulanya pelayanan ijil; Nouk sia'u montalau tewilaya Makedonia, joumaii o'jemaat sanu seitu motilal tebeban nconcoono eisia'u lalong hal mombee ane motarima, kecuali boi sia'u.
16
Bahkan, ketika eikota Tesalonika, si'emiu momaatu tebantuan untuk kebutuhan maampo boi sangkani.
17
Namun, jio tebantuan he'ua ulolo, melainkan sia'u meelolo tevua sanu mooge teuntungnya.
18
Sia'u telah monarima tepombayaraong tu'u, bahkan nalabi. Sia'u momiliki jojoo sanu uparalu karna sasagara sanu si'emiu paatu eisia'u teolot Epafroditus. Pombeemu he'ua majari tekorbann sanu momboongi, tekorban sanu masanang, ane mopasang Alata'ala.
19
Alata'ala akan mongganai jojoo tesasagara monurut teakayanya sanu nomulia eilalong Yesus Kristus.
20
Kemuliaan boi Alata'ala ane Siopu ni'ita untuk se''ende-endenya Amin.
21
Ulara tesalandoa eisi'oo lamai terurus seiman umaincoono onoo si'oo eiriini.
22
Jojoo tetoo nokudus momaatu tesalandoa eisi'oo khususnya siira sanu nokaraja molayanieiistana nuKaisar.
23
Pombee laanai teSiopu Yesus Kristus menyertai rohmu. Amin