Pasal 1
1
Lamai te'Paulus, sanu mojari te rasul siYesus Kristus oleh eiseseelu Alata'ala, ane lamai timotius terurus seiman ni'ita.
2
Siima tetoo-too noKudus ane terurus-terurus seiman sanu no setia lalong Kristus ei'Kolose. Anugrah boi si'emiu ane no damai sejaterah lamai te'Alata'ala siopu ni'ita.
3
Ketika no sambayang eisi'emiu, siami salalu mongucap syukur siima Alata'ala, Siopu lamai Siopu ni'ita Kristus Yesus.
4
Karna siamii nongepe tentang te iman ni'miu lalong siYesus Kristus ane tekasih sanu si'miu nomiliki eisi'e jojoo tetoo Kudus.
5
Iman ane tekasih e'ua mosuvung karena tepengharapan sanu siima diaakan bagi si'oo eiSurgaa, sanu telah si'emiu mo'inepe lalong te'Firman kebenaran, yaitu te'Injil.
6
Injil e'ua telah najaok eisi'oo jojoo te'Dunia ane te'Injil eini natarus untuk tevua ane berkembang, concoono siima sanu najari eiantara ei'yolot ni'emiu, eleo si'emiu nongepe siia ane notoinya teAnugrah Alata'ala lalong te'Kebenaran.
7
Si'emiu noajari tehal eini lamai epafras, te'tagu sepelayanan siiami sanu terkasih, sanu tomajari to polayanan Kristus, sanu no setia nconoo si'emiu.
8
Si'iaa sanu telah nokabari siima si'ami tentang tekasihmiu lalong te'Roh.
9
Karna e'ua, tewaktu eleo si'ami nongepe si'ia, siiami jio pernah meondoberdoa nconoo si'emiu ane nomongi, supaya te'Alata'ala novue si'emiu concoono te'Pengetahuan nconoo te kehendak ni'ia lalong segala te hikmat ane te pengetahuan te rohani.
10
Concoono sedemikian si'emiu naala notuvu concoono te cara sanu no layak ei'totolong Alata'ala, nopasanang si'ia lalong tesegala hal noberhasilkan tevua lalong setiap tekaraja nombosi, ane notovu lalong te pengetahuan nconoo Alata'ala.
11
Semoga si'emiu inu'iga concoono tesegala te'uig sesuai concoono te kemuliaan te kuasanya supaya si'emiu maala segala ketekunan ane te asasabar concoono sukacita.
12
Bersyukurlah, siima siopu sanu telah movutu si'emiu moganaa te syarat monarima tebudel lamai tetoo-too kudus lalong arava.
13
Si'ia telah molapasa si'ita lamai kuasa teondoung nobalika ni'ita siima tekarajaan te'Unga-Nya sanu usayangi.
14
Lalong Siopu, si'ia momiliki ponobusan, siimamo te pengampunan atas te dosa-dosa si'ita.
15
si'ia e'ua te gambaran lamai Alata'ala sanu jio initai sanu tesulung ta'atang jojoo teciptaan.
16
Tesabanya, lamai Siia, jojoo sesuatu lamai umi risurga sima eini ridunia teciptaannya, sanu initai mombosi tetahta, sanu mokusai, tetugas, seilu mo nyuasai sanu jojoo ciptaan lamai Siia mao Siia.
17
Siia jiongo umai jiompo jojoo sesuatu concoono siia lalong Siia.
18
Siia e'ua mompamulanya sanu pabibia lamai teantara to naate siima e'ua siia majari pemulaongnya e'ua jojoo sesuatu.
19
Tesabanya Alata'ala jojoo pomongingnya momoiia concoono Siia
20
Lamai Siia, jojoo nopopodamenya concoono alaenya mombosi sanu umai ridunia mampo risurga nopopodamenya melalui teraanya ri'ayu salib.
21
Si'emiu luulu jiompo otoi pikiran ajio mongungkul Alata'ala lalong pikiran-pikiran sanu jio mombosi.
22
Eini si'emiu ripopo damenya concono alaenya jasmani, yesus, melalui apatenya mogutu pabeeong sanu mokudus, ajio o'catat, sanu nosalai ilio Alata'ala.
23
Najari, si'emiu momoyai lalong iman mouing ajio mengkening lamai pengharapan injil sanu inepe ni'emiu, sanu inulara. jojoo majari ciptaanya iaulung langgit, sanu siau, paulus majari pelayan.
24
Ee'ini sia'u bersukacita lalong hasesa demi si'emiu karena eilalong alae'u melengkapi tesapa sanu no kurang lalong teasesesa Kristus, demi aleanya te'jemaat.
25
Sia'u majari pelayan jemaat sesuai neco'ono tetugas penata pelayan lamai allah sanu vine'ena e'ua bagi si'emiu supaya si'au naala mo ngulara firman allah cocono sepenuhnya.
26
Einilah terahasia sanu sinoyoka lamai saman-kesaman ane turun-temurun, tetapi sanu lamai ei'ni pinopoita lamai saman-kesaman ane generasi ke generasi, tetapi sanu lamai eini telah nopopoita lamai tetoo kudus-Nya.
27
Allah seilu monggulara lamai siira betapa kaya rahasia sanu mulia eini ei antara bangsa-bangsa taninya, yaitu tepeharapan lamai kemulian.
28
Monggulara tentang ane siia concono mongoungkul, ane mongajar setiap tetoo sanu segala hikmat sehingga si'ami na allah nongomung setiap to majari to mooge lalong Kristus.
29
Ei si'emiu itulah, siau juga ma'ampo valii teperjuangan selilio concoono kuasa-Nya sanu nokaraja concono te'uig lalong si'au.