Kawuku 4
1
Adamo nambola de-ngeni Hawa, ariwey'nya, maka napakambuka Hyawa mono napaana nika Kaino. Wenaka, "Oro patuluna MYORI, yayo kungoleka na haiha ana!"
2
Mengewali,Hyawa napa -ana nika arinya Kaino, nga -rana Habelo. Habelo diya-ka nadagha kababa mbe-mbe, tapi Kaino diyaka na maneroya tana.
Kawungana Hamate Toyo
3
Ene nahandaka rahi, Ka -ino nangandihika hahi-lo mangona nggabango marako tangguna MYORI,
4
hengyo Hyabelo wadi nangandihika napirri ana kawungada wali laharanga pakaraghana, dikka narehi mbokolo lakababada. MYO-RI Nahimbaya Hyabelo mo-no marakona,
5
tapi Diyo njana himbyaya Kyaino mo -no amarakona. Malawe-ngo, nambutu ateka Kaino mo-no rupana na pakaru- monika.
6
Mengewali, MYORI na kaliaronika ene Kyaino, "Pe -na yoyo bumbani? Mono, pena rupamu bana karu-mo?
7
Hengo yoyo bupa-ghilini nandah, yoyo inja hi -mbaya? Dimoka, hengo yo -yo inja paghilini nandaha, pelo-hala ndoli enika la-mbala binyamu. Pelo-hala netu mbengo dundughu, tapi yemi nduka kawaha muni."
8
Mengewali, Kyaino na-nalekoka Hyabelo arinya na -ngandiya lamarada. Tenge -ro hendi hediyo lamarada, Kyaino nakambolika Habe-lo arinya netu, mono naha-mateka.
9
Menge, MYORI nakalia-ro nika Kaino, "Nggenika Habelo arimu?"
Nawalahoya Kaino, "Yayo njaku pegheni. Yay'ka na ndanggani aringgu?"
10
Dika maka, MYORI we- nani, "Payaka ene yoyo pa ndoli parawimu? Ruttona arimu netu wiha-wihanaka lambara-Nggu wali latana.
11
Henene, bolla-harra bangoka yoyo wali latana ene namabunggero ghoba-na tutu himba nani ruttona arimu netu wali lalimyamu.
12
Hengo yoyo bumane-ryoya atana netu njango ihi -nya pangutimu nandaha tutumu. Yoyo meranaka toy' palay'ghu mono nate-nongo yila panu tana."
13
Mengeka, Kaino wena-ni MYORI, Hukumonggu he -ka mboto naka palemba-nggu!
14
Iyiy' loddona Yo-yo hoko ghaka wali latana-nggu mono yayo kukambu-nika wali laruppa-Mu. Yayo ene meraka toy' palay' gha-ka mono tenongoka yila pa -nuatana, mono nggara ba -nika natobokogha enga ha -mate danggaka."
15
Dimoka, MYORI wena-ni Kaino, "Inja hewyalina! Nggara pangu banika naha -mateya Kaino Yayo kutan-ni mbalahona pitu bindu balina." Mengeka MYORI nawoy'nika tanda ene Ka-ino tanaka amba wango a hamateya banggara pangu -ni atobokoya ene diyo.
Loledena Kaino
16
Maka, otunika Kaino wali lambarana MYORI, mo -no nalondo yaka ela tana Nodto, lahambali timurona Edeno.
17
Kaino nambola denge nikya ariwey'nya, maka ariwey'nya wadi napakam-buka mono napaana nika Henokho. Kaino napakede-yaka nahawuyo kota mono napangara nika kota netu "Henokho", namato ngara-na anana.
18
Tangguna Henokho, dadika Iradto. Iradto dido-ka bapa wali Mehuyaelo di-doka bapa wali Metusaelo.
Mono Metusaelo didoka bapa wali Lamekho.
19
Lamekho naariwey'ndi -ka haduyo waricoyo, naha-iha ngarana Anda, mono na hatoyo ngarana Zila.
20
Anda napaana nika Ya -balo, diyo didoka ambu nuhija wali ngara kehe ato-yo nandoyo la kombongo dalo mono namopiro wa-ngo tora karagha haranga.
21
Dungokambuna dido-ka Yubalo, ambu nuhinya wali ngara kehe atoyo ene natendungo kecapi mono serulingo.
22
Zila waddi na paana nika anana papa-ngarango Tubalo-Kaino, di-yo didoka ambu nuhinya ngara kehe toyo napaghili-ngo tuku perunggu mono bahi. Lawinyena Tubalo-Kaino nangarango Naama.
23
Lamekh wena lambara -da haduyo ariwey'nya,
Anda mono Zila.
rongobakala
patakkinggu!
He ngara ariwey'nya La-
mekho,
rongo baghaka yayo!
Yayo ndoli hamate ngguni -ka na hatoyo orona diyo na pamanughagha,
nahatoyo ene
nabayo orona diyo
napahadugha.
24
Hengo atoyo nahama-teya Kyaino eme ambalaho -ya pitu bindu balingo,
maka lambarana La-mekho eme ambalahoya pitu kambulu pitu bindu balingo!"
Adamo mono Hawa Manga Ana Walinyaka
25
Adamo nambola de-nge walinika ariwey'nya, mono ariwey'nya napaana nika nahatoyo ana kabani-na napangaranika Setto to-rana Hyawa bawena, "Ma-ramba Alla ndoli woy'na-nggaka nahaiha wali lamba -ranggu. Kaino nahamate-ka Habelo, tappi henene ya -yo yiwalinika Setto helu-na."
26
Setto wadi manga ana naka hatoyo ana kaba-nina napangara nika Eno-ho. Pahe rapana netu atoyo kawungango bana hamba-yangoni lambarana MYORI.