Pasal 7

1 Seudah Yesus nyelesaikan semuo perkatoan-A di adop urank b'nyak, Io mansuk ke Kapernaum. 2 Di nun, ado seurank Perwira Romawi yo milik'ik budak yo dihargaik'a. Budak nyin gik sakit parah kan hampir mati. 3 Tengkalo perwira nyin ningo tontang Yesus, Io ngutus beberopei tua-tua Yahudi nomuik Yesus kan mintok Io d'tang ntuk nyombuhkan pelayan'a nyin." 4 Saat urank-urank nyin d'tang kepado Yesus, sidok sungguh-sungguh ngemohon kepado-A. Kato sidok , "Urank tuk layak d'pat petolong an Kau, 5 sebab io ngasihik bangsa kito kan io'ak yo mbangun Sinagoge begi kito." 6 bejelen'am Yesus besamo sidok. Tengkalo Io dah somak ke umah perwira nyin, perwira nyin ngutus beberopei kawan'a ntuk bekato kepado Yesus, "Duen, nang Ikau nyusah kan dirik ntuk aku sebab aku com patut nerimok Ikau di umah aku. 7 Nyin'am sebab'a, aku surank ngeraso com patut ntuk d'tang kepado Duen. Akan tetapi, ucapkan'ak sepatah kato mah, mako pelayan aku pasti akan sombuh. 8 Sebab, aku pun seurank bawahan yo mbawahik prajurit-prajurit. Mun aku katokan kepado seurank prajurit, 'Pogi'am!', io pun pogi. Mun kukatokan kepado prajurit yo lain, 'D'tang'am!', io pun d'tang. Kan, mun kukatokan kepado budakku, 'Lakukan'am tuk!', budakku pun ngelakukan'a." 9 Tengkalo Yesus ningo hal nyin, Io ngeraso heran akan perwira Romawi nyin. Sambel bepaling kepado urank b'nyak yo ngikuti-A, Io bekato, "Aku bekato kepado kau, bahkan di antaro urank Israel pun Aku com kolok nomukan iman sebosar tuk." 10 Saat rombungan yo di utus kepado Yesus pulank ke umah perwira nyin, sidok ndepatik budak'a dah sembuh. 11 Pado kolam ari'a, Yesus pogi ke sebuah kota benemo Nain besamo belo murid-A kan rombungan urank b'nyak yo nuntutik Io. 12 Tengkalo Io nyomakik pintu gerbang kota, ado mayat seurank lalaki yo di usung keluar. Urank yo mati nyin te anak tunggel d'rik umak'a yo dah janda. Kan, ado b'nyak urank d'rik kota nyin yo besamo-samo tinok nyin. 13 Tengkalo Doto nongan tinok nyin, Doto bebelaskasihan kepado'a kan bekato, "Nang nangis." 14 Lalu, Io nyomak kan nyentuh tandu jenazah nyin. Urank-urank yo ngusung tandu nyin beronti. Lalu, Yesus bekato, "Hai anak muda, Aku bekato kepado kau, bengkit'ak!" 15 Lalu, urank yo tadik'a mati nyin duduk kan mulai ngomong. Kan, Yesus mulang'a kepado umak'a. 16 Semuo urank yo ngenongan hal nyin diponuhik aso golak lalu mulai memuji Allah kan bekato," Seurank nabi bosar dah muncol di tongah-tongah kito!" kan "Allah dah ngelewat umat-A." 17 Kan, berita tontang Io nyebar ke seluruh Yudea kan ke semuo tompat lain di sekitar'a. 18 Murid-murid Yohanes Moriktaukan kepado Yohanes tontang semuo hal nyin. 19 Lalu, Yohanes nyakau duok urank murid'a kan ngutus sidok kepado Doto ntuk betanyok "Ikaukah yo akan d'tang nyin? Atau, aruskah kamik nunggu yo lain?" 20 Tengkalo sidok d'tang kepado Yesus, sidok pun bekato, "Yohanes pembaptis nyuruh kamik ntuk d'tang kepado-Ikau kan betanyok, " Ikaukah yo akan d'tang nyin? Atau, aruskah kamik nungguk yo lain?"' 21 Pado saat nyin, Yesus gik nyembuh benyak urank d'rik beb'gei penyakit, wabah, kan roh-roh jahat. Io pun ngaruniakan penonganan kepado b'nyak urank butok. 22 Jawab Yesus kepado duok urank nyin, "Pogi kan ceritokan'ak kepado Yohanes tontang pei yo dah kau tongan kan dingo: urank butok dpat ngenongan, urank lumpuh d'pat bejelen, urank yo sakit kusta ditahirkan, urank tuli depat ngeningo, urank mati dibengkitkan, kan kepado urank-urank miskin diberitokan kabar b'et. 23 Dongah nyin, bebahagia'ak Io yo com tesandung tam Aku." 24 Seudah utusan-utusan Yohanes pogi, Yesus ngomong kepado urank b'nyak tontang Yohanes, "Untuk nongan peikan ikau pogi ke padang belantara? Nongan buluh yo di tiup angin? 25 Tapi, ope yo kau pogi tongan? Urank yo bepakaian j'ngak? Tongan'am, urank yo makai pakaian j'ngak kan idup d'lom kemewahan ado'a di istana-istana rajo. 26 Jedi, ope yo kau pogi tongan? Seurank nabi? Auk, Aku bekato kepadokau, bahkan lobih d'rikpado seurank nabi. 27 Io'ak urank'a, yo tontang'a ado tetulis: 'Dingom! Aku nyuruh utusan Aku ndolukik Ikau. Io'ak yo nak nyiapkan jelen diadopan Ikau.' Maleakhi3:1 28 Aku bekato kepadokau, di antaro semuo urank yo kolok dilahirkan oleh tinok, com ado seurank pun yo lobih bosar d'rikpado Yohanes. Akan tetapi, yo paling kocit d'lom Kerajaan Allah, lobih bosar d'rikppado Io." 29 Tengkalo urank b'nyak kan belo pengumpol pajak ningo hal nyin, sidok semuo ngakuk'ik keadilan Allah dongah sidok dah dibaptis ngan baptisan Yohanes. 30 Akan tetapi, urank Farisi kan ahli-ahli Taurat ngenulak rencana Allah teadop dirik sidok dongah sidok bolom dibaptis oleh Yohanes. 31 "Ngan pei Aku ngumpamakan urank-urank yo idup pado generasi tuk? Tokuh pei sidok tu? 32 Sidok te tokuh anak-anak yo duduk-duduk di pasar, yo beseru sutik samo lain, 'Kami niup suling ntuk ikau, tapi ikau com nari. Kami nyanyi lagu perkabungan, tapi ikau com nangis.' 33 Sebab, tengkalo Yohanes pembaptis d'tang kan com makan roti atau minum anggur, ikau bekato, 'Io kerasukan setan.' 34 Akan tetapi, tengkalo Anak ensio d'tang makan kan minum, ikau bekato, 'Tonganam! Io seurank yo rakus kan peminum! Io pun sahabat belo pengumpol pajak kan urank-urank bedosa!' 35 Akan tetapi, hikmat di bujorkan oleh anak-anak'a 36 Pado suatu kali, ado seurank d'rik golongan Farisi yo ngundang Yesus ntuk makan besamo-A. Yesus pogi ke rumah urank Farisi nyin kan duduk makan. 37 kota nyin ado seurank tinok bedosa. pas Io ngetau bahwa Yesus gik makan di rumah urank Farisi nyin, Io pun moli sebuah botol pualam yo beisik minyak wangi. 38 Io bediri di belekang Yesus, somak kaki'a, sambil nangis kan mulai mbasuk kaki Yesus dengan aik mato'a kan ngusap'a dengan rambut'a. dah nyin, Io ncium kaki Yesus kan ngurap'a dengan minyak wangi. 39 Tengkalo urank Farisi yo ngundang Yesus nongan hal tuk, io bekato d'lom ati, "Mun urank tuk seurank nabi, Io tentu tau sopei kan tinok macam pei yo nyentuh'a nyin sebab tinok tuk te seurank pendosa." 40 Yesus nanggapik kan bekato, "Simon, ado yo ndak Aku katokan kepadokau."Jawab Simon, "Katokan'ak, Guru." 41 Yesus bekato, "Ado duok urank yo beutang kepado seurank pelepas duit, yo seurank beutang 500 dinar kan yo lain'a beutang 50 dinar. 42 Tengkalo keduok'a com sanggup mb'yer, si pelepas duit nyin ngapuskan utang sidok beduok. Tum, sopei diantaro keduok urank nyin yo nak lobih ngasihik si pelepas duit nyin?" 43 Nyawab Simon, "Menurut aku, urank yo paling b'nyak dibebaskan utang'a." Yesus bekato kepado'a "ikau nilai'a ngan bujor." 44 Sambel ngelingak kepado tinok nyin, Yesus bekato kepado Simon, "Opekah kau nongan tinok tuk? Tengkalo Aku d'tang ke umah kau, ikau com morikkan aik ntuk mbesuk kaki Aku, tatapi io mbesuk kaki Aku ngan aik mato'a kan ngusap'a ngan rambut'a 45 Ikau com morik Aku ciuman, tatapi io com ront-ronti'a ncium kaki-Ku d'rik Aku mansuk. 46 Ikau com ngurapik kepalok Aku ngan minyak, tatapi io minyak'ik kaki AKu ngan minyak wangi. 47 Dongah nyin, Aku katokan kepado kau, dosa'a yo b'nyak nyin dah diampunik sebab io nunjukkan kasih yo bosar. Akan tetapi, urank yo sikit diampuni sikit gam ngasihik." 48 Lalu Yesus bekato kepado tinok nyin, "Dosa kau dah diampunik." 49 Urank-urank yo duduk makan besamo Yesus mulai betanyok-tanyok d'lom ati sidok, "Sopeikah Urank tuk sampai Io d'pat ngampunik dosa?" 50 Yesus bekato kepado tinok nyin, "Iman kau dah nyelamatkan ikau, pogi'am ngan damai."