¹ Sangahe eko'k nang laki atakng dari Yudea mereka ngajari'k kamaru'k kamaru'k dikoa,bakata kade'k kao ina'k dibaa'k sasuai ba adat istiadat Musa,kao inak namu kasalamatatn." ² Akhire Paulus ba Barnabas waktu ngadapi'k tantangan sambil badabat ba mereka,kamaru'kamaru'ke dikoa mutusatn agar Paulus,Barnabas,ba sangahe eko'k urakng lain untuk ampus ka na'k rasul ba panatua ka Yerusalem untuk nanyaan parihal koa. ³ Mereka nang di ngutus di jemaat koa pun ampus ngalalui' Fenesia ba Samaria dan neeatn patobatan urakng -urakng dari bangsa -bangsa lain. Hal koa sidi ngarepoatn samua kamaru'k dikoa. ⁴ Pas mereka baru' k atakng ka Yerusalem, mereka dinyambut dijemaat ba na'k rasul ba panatua, dan mereka nyampeatn semua pakara nang Jubata ngalakukan. ⁵ Tapi sangahe urakng nang picaya'k nang barasa golongan Farisi, badiri bakata nyian penting untuk maak mereka ba nyuru mereka mao nuruti'k hukum adat Musa. ⁶ Karena koa na'k rasul ba panatua bakomo'k untuk ngomongan hal nyian. ⁷ Aka'k ngalalui'k manyak padabatatn koa, Petrus badiri ba bakata ka mereka,"kamaru'k- kararu'k, kita dah nauan bahwa kira kira waktu nang dee Jubata udah milih ka antara kita'k,supaya lewat mootku urakng -urakng dari suku lain nangar pakataatn injil, ba picaya'k. ⁸ Jubata penampa'k nang nauan ati manusia udah basaksi (memuji ) ka mereka. Ba nyurahat'n Roh Kudus, sama saparati nang udah Ia ngalakuat'n ka diri'k; ⁹ Dan Ia ina'k ngatangan pambedaan ka antara diri'k dan marasehatn ( suci) ati mereka karena iman. ¹⁰ Jaji angkin ngahe kao nyobai'k atau nguji Jubata , ba ngakaat'n barang (kuk) kaatas bahu (tengkuk) na'k murid-murid nang ina'k bisa di uba'k/pikut maopun di ene'k moyang diri'k atau didiri'k babaro? ¹¹ Tapi diri'k picaya'k kade'k diri'k akan disalamatatn dikasih Jubata Yesus, sama aya mereka. ¹³ Aka'k mereka baranti bakata,Yakobus nyawab,kamaru'k - kamaru'k, dangartn aku ¹⁴ , Simon udah nyuritaatn yamae Jubata dari pamula udah neeatn anugerah da mantu'k suku -suku lain biar ngangkat dari sote'k umat untuk damae Jubata. ¹⁵ Pakataat'n -pakataat'n na'k nabi cocok ba hal nyian, saparati tatulis, ¹⁶ Aka'k parihal nyian Aku ( Yesus) pasti muakng, ba Aku pasti minjawat ( mendirikan) agi'k kemah Daud nang dah roro'k ( roboh) Aku mao'k mambangun ba maiki' ( memulikan) runtuhat'n ne agi'k, ¹⁷ Biar sisa'k urakng nang ada mao'k ngagui'k Jubata dan uga'k suku -suku lain nang nyaru'k dama Ku. ¹⁸ Nyianlah nang dingataatn Jubata, nang udah minjawat parihal nyian nang diri'k dah nahui'k dari zaman are'k. ¹⁹ Maka koa, kade'k menurut pandapatku diri'k ina'k paralu agi'k ngaco suku -suku lain nang mao'k batobat ( berbalik) ka Jubata Yesus. ²⁰ Tetapi nang diri'k nyampeat'n ka mereka adalah bahwa mereka harus nyauhatn diri'k dari nang muda bajangkit kepercayaan lama ( pencemaran berhala) dari dosa bakata jorok, ba dari darah laok nang mati ina wajar/ina'k dibunuh ( tercekik) ²¹ Samanjak dari zaman are'k ada urakng - urakng kasamua kota'k nang ngajaratn, ba macaatn hukum Musa ka Gereja( Sinagoga) tipa ari minggu ( sabat) ²² Lalu kateeat'ne gagas untuk na'k rasul ba panatua/ketua jemaat,basama saluruh jemaat,untuk milih Yudas nang dinyabut Barnabas,dan Silas nang adalah pamimpin-pamimpin Gareja,untuk dinyuruh ka Antiokhia barage Paulus ba Barnabas, ²³ Mereka nulisatn parihal nyian,salam dari na'k rasul,ba panatua/ketua jemaat,ka kamaru'k-kamaru'k dari suku-suku lain ka Antiokhia,Siria ba Kilikia ²⁴ Diri'k udah nangar bahwa memang ada urakng nang ina'k diukum,ningaatn kami ba nyusahatn kao ba ngajar nang minjawat atinyu ina'k tenang(gelisah) ²⁵ Biarlah nyian gagas untuk diri'k sapakat/sapaham untuk milih urakng-urakng nang nyuruh mereka bakao basama ba Barnabas ba Paulus nang kita'k nyayakngi'k, ²⁶ Nang adalah urakng-urakng nang udah narohatn nyawae untuk dama Jubata diri'k,Jubata Yesus, ²⁷ Karna koa kami dah nyuruh Yudas ba Silas,nang mao'k uga'k nyampeatn parihal nang sabaya, ²⁸ Karna parihal nyian kateeat'n gagas untuk Roh Kudus mao'kpun untuk kami,supaya ame mebani'k kao ba hal-hal nang ina'k paralu ²⁹ Nang intie kao harus nyauhatn diri'k dari panyambahatn na'k ene'k moyang/animisme (berhala),darah laok nang mati ina'k wajar /ina'k dibunuh (tercekik),dan uga'k bakata jorok/cabul.kade'k kao nyauhatn diri'k dari parihal nyian,pasti gagas sidi untuk kao,salamat bapisah ³⁰ Waktu mereka mao bapisah (pamitan),mereka barangkat ka Antiokhia aka'k koa mereka ngomo'k an urakng-urakng manyak,mereka nyarahatn surat koa, ³¹ Pas mereka selesai maca surat koa,mereka karepoatn sidi ba tahibur. ³² Aka'k koa Yudas ba Silas ba na'k nabi,mare'k kamaru'k-kamaru'k manyak pakataatn nang nguatatn mereka. ³³ Aka'k mereka muang waktu, mereka dingutus daapm damai dari karu'k - kamaru'k ka mereka nang udah ngutus/nyuruh mereka. ³⁴ Lalu Ia ngicakng mereka karumahe ba nyiaapatn pamakanan ka mereka dan Ia pun repo karena Ia ba samua kadaapm rumahe jaji picaya'k ka Jubata. ³⁵ Tetapi Paulus ba Barnabas diapm ka Anthokia basama ba nang laine dan mereka ngajart'n ba nyuritaat'n firman Jubata ³⁶ Kira - kira sangahe ari kadepane Paulus bakata ka Barnabas. je'klah diri'k muakng angkitn ba nabo'k ( ngunjungi) kamaru'k - kamaru'k diri'k ka satiap kota'k tampat diri'k udah nyuritaat'n firman Jubata, untuk nee kaadaan mereka. ³⁷ Barnabas mao'k uga'k maba barage ba mereka Yohanes nang dinyabut Markus uga'k. ³⁸ Tapi Paulus bapikir ina baguna (manfaat) maba Markus, soale iya pernah ningaatn mereka ka Pamfilia lalu ina'k agi'k ikut ba mereka kadaapm pelayanan. ³⁹ Lalu timulah beda -beda pendapat nang kuat ( tajam) ka antara ia badua koa, akibate ( sehingga) akhire iya dua harus bapisah; Barnabas maba Markus ampus ba iya dan balayar ka Siprus. ⁴⁰ Tapi Paulus milih Silas lalu mereka ampus, aka'k dingantat di kamaru'k -kamaru'k ba nyarahat'n mereka ka daapm anugerah Jubata. ⁴¹ Lalu (kemudian) ia barangkat ngelewati Siria ba Kilikia, untuk nguatatn Jemaat -jemaat kanaun.