Capítulo 2

1 Njite jliaji wa-Minali ioma cadanaco jlirretaca Elías caolri itsipoco cada lrico kjaida eeno lricojle, Elías idia cadanaco Gilgal rikjoite Eliseo iapiya. 2 Niini Elías iaco Elíseo irso: "Pinaita matsiacalri, atsa piofawaji, ima liaji wa-Minali imeenacaca njoa Betel ricojle." Mitsa Eliseo shepani, lriaco lrirso: ''Cayoji ajádalri capisho caafica jliaji wa-Minalri, njite cayoji caafi capisho pjia, corritsa nofaa-carroca pioya anji.'' Niini naacawa yamadape Betel lricojle. 3 Njite njaji inoparrotacape ienipe iofacape Betel rico nanoca Eliseo iderse njite nacaite lirso: "¿Capja pianjintsa panayacaotsa wa-Minalri idecaotsa pioya jliaji pi-minalri?" Njite Eliseo jiepacana: "Ajaca, noanjintsa, mitsa macaitepetsa jliara." 4 4Njite Elias icaite lirso: "Eliseo, pinaitja matsiacalri atsa piwapa njoaji, ima wa-Minalri imenacaca njoa Jericó lricojle.'' Mitsa Eliseo shepani, lriaco lrirso: "Cainji cafi capisho jliaji wa-Minalri njite cafi capisho pjia, corri nomacaca pjia." icamitsa naacao yamadape Jericó lricojle. 5 Njite njaji inoparrotacape ienipe iacape Jericó lricojle nano Eliseo iderse njite nacaite lrirso: "¿Capja pianjintsa panayacaotsa wa-Minalri idecaotsa pioya jliaji pi-minalri? Njite Eliseo shepacana: "Ajaca, noanjintsa, mitsa macaitepetsa jliara." 6 Njite Elías icaite lirso: "Pinaitja matsiacalri piofawa atsanji, ima jliaji wa-Minalri imenaca njoa Jordan lricojle." Njite Eliseo shepacani: "Cayoji cafi capisho jliaji wa-Minalri, cafica capisho tsakja pjia, curiotsa nomacaca pjia." Icamitsa naacawa yamadapeo. 7 Njite wiá shoena nano naikjaolre njaji inoparotacape ienipe cincuentade, njite néemaca napjeyale téecotsa; neema cadaana toa Ooni Jordán inomapi naco njaji yameede. 8 Ikena Elía jlipa lritsayanare,, njite lritsipocoitani liñaa-carro jliaji ooni lisho. Niini jlimjecoacawa jliaji ooni yaméemape, ninina nayoetacawa ooni pemajle metadalri ricotsa. 9 Njite nayoeta cayami pemajle, Elías iaco Eliseo irso: "Pitatjena noinai coca catsa pioma nonaitjaca pirso lripjeyatoa nadéeca njoa pioya." Njite Eliseo shépani: "Pinaitja matsiacalri, picadáa nonaco yamapiape jliaji caolriti pirsolri." 10 Njite Elías shepani: "Jirrapitinádalri jliaji pitatjalri noinai. Mitsa, picapa cadaotsa nadee cádanaco njoa pioya, cayoatsa jliyapaca pioma capisho, corri cadaa, corriotsa caicarrocan." 11 Náa cádanacotoa cáacopekjena, pafiá njeco carrona tiyeefia njite apana caballo kerrane tiyee rico imoto naikjaolre, niini njenitaca naoyawacana, niini Elía jirracawa eenolricojle caolri rico itsipococada kjaida. 12 Eliseo icapa cadanaco jliemata kjema: "¡Pjia njóniri, pjia njóniri, njaji carro Israel iyarope njite njaji pinaikite caballo nacope!" Njite dalri corritsa licapáca Elías lripieta; njite Eliseo jipa itsafaa lritsayan lrinaconda yamemape. 13 Njite jlipa jliaji Elías itsayanalre jiwacadam lrioya, njitenatsa lridia lriema Ooni Jordan inomapirse. 14 Eliseo iñaa ooni iecoa naco Elías itsayanalre sho jiwacadam lrioya, njite lriaco: ''¿Kjerreo jliaji wa-Minalri, Elía iDiote?'' Niini lriino cádanao ooni iecoa naco, ikeena lrimjecoacawa jliaji ooni njite Eliseo iyoatacawa pemajle rse. 15 Niini neenipe njaji onoparrotacaperri iofaacape Jericó lrico, nacapa cádanacon ooni pemajle kenacjani, naaco: ¡''Elía icaolrimi iofaacawa Eliseo naco!'' Njite nano nanoca lriderse, niini nacoanja lricjaolre jiipai naco. 16 Naaco lrirso: ''Picapa njaji cincoenta atsianai cjaidaperri nainaiperri njaji pirsoperri. Picaitena naa-carro naoma jliaji piminalri, wadecatsantja wa Minalri icaolrimi jipa idee ipeecon awacada nacojle, o pacoacaita nacojle jiipai awacada ioyawaaca.'' Mitsa Eliseo aco narso: ''Corrina, nacadatsa nawa.'' 17 Mitsa corri yamina lrioya, niini capaiman capoatsa Eliseo icao, lriaco narso: ''Imeenaca peda naawa.'' Niini nameenaca cincoenta atsianai, naji naoma madalridaa jalredaoca, mitsa corri naoketa Elía. 18 Niini nadiaca Eliseo icjaolre Jericó lricojle, njite lriaco narso: ''Nocaitjen jia, wadee iaca ioman.'' 19 Njaji atsianai Jerico lricope naaco Eliseo irso: ''Picapakje, wacaite pirso coanca, ima caitsa picapa capisho pjia icanantacaita faa, pada yacaalre matsiadalri, icaamitsa maatsirrica jliaji ooni, njite jliaji jiipai corrín matsiaca paapanaca niini.'' 20 Njite Eliseo iaco narso: ''Idee norso paapi palangana walriapitoa njite icadaa iokirra lri ricoda,'' njite nadee lrison. 21 1Eliseo imoto pemajle lricjaolre jliaji ooni imotocawao jiipai lricjoite njite lripeeco iokirra lri ricó, njite lriaco: ''Cayo wa Minalri icaiteca: No matsietjenina jliaji ooni. Panaya nacjoite, corrinatsa mayamí carroca jia maatsi capoa jliaji ooni, njite itaitjeninaotsa iapanaca lrinaco jliaji jiipai. 22 Cayotsa matsiaca naonite jliadaa jalredaoca, Eliseo iacoam sho. 23 jité dalri Eliseo iawa Betel ricojle. Njite lriacayao inipolrico, pana iempetipe toa namoto yacaalre ricjoite njite necaaca lriicao, naaco lrirso: ''¡Warsa piawa capolree!'' ''¡Warsa piawa capolree!'' 24 Eliseo icaboco icapa naicjaolre, njite lricaite maatsi naaco Dio naco. Njite yamana tjarro imoto naicjaolre awacada lricjoite niini nawititaca njaji coarenta do iempetipe toa. 25 Njité dalri Eliseo iawa Awacada Carmelo nacojle, njité dalri lridia tsenacja Samaria lricojle.