1 Henyi Pilato ohimba Jesu na kuka mushapa. 2 Amasole a cinga ehinguwanyi no mingunguya. Nakuhipaka Jesu ku mutwi na ku mumanga muikumango eitukwa. 3 Ene akayea okwaye na ku muambela, "kuwelela, Mulena no majuda!" kame yopo amufula. 4 Henyi Pilato oca panji kame na kuambela, "mumone, nahamuleta panji okwenu nji mwa mulimuke nji ome kana himuwana na mulandu." 5 Henyi Jesu yopo keya panji, yo ku mangile muhinguwanyi no mingunguya na muikumango aitukwa. Pilato yopo amba kwoo, "mutaneke, oyu yo mulume!" 6 Henyi apo a manduna no maprisita naa ng'oli a mona Jesu, ene alila yenene nakuamba nji," mumukokotele,mumukokotele!" pilato ene oamba okwo," mumu himbe onwi muka mu kokotele, ome kana himuwana ufosi." 7 Ama Juda ene amualaba," Tukwite mulao, kuca omu uambelile omulalao a lukela kuipaiwa kakuli aha kutoyanga nji mwana Mulimu." 8 Apa henyi Pilato ayuba owo mwaambelo, yopo oyiyapa yonene, 9 kame ene aingena mu ofisi eci kulu no muso kame na kukaipula Jesu," Wapana kupi?" kono Jesu nokena amualaba. 10 Henyi Pilato oamba okwae,"wakana kwaamba nange? kolimukile nji ome na ha kwata maata akukulukulula, kame na maata no kuku kokotela?" 11 Jesu ene oalaba, "yowe ulwa na maata peulu cange ene ona piwa kutunda kuwilu. Mungeyo oyu nanilete okoe onatende hibi hikulu." 12 Mweco nako, Pilato ene hinga nji amu lukulule,kono ama Juda ene akana, nakuambanji," Nji wa lukulula oyu mulume, hikenanji omu honya Caesar. Yoshe oyu okutula yohoci pa ulena wa kuamba kukananihya Caeser." 13 Apa Pilato ayuba ao mai, yopo lukulula Jesu na kutongomana muhipula no kuatulelanga muhi baka hihyaniwa,"mukakutwana," kono muhi Alamaiki, kuta lusanji,"Gabbatha." 14 Neli liyuwa lya kukutukiseza paseka, mu nako nou (6) 24hours. Pilato oamba ku ma Juda, "mumone oyu yo Mulena wenu!" 15 Oshe akuwelela," Mutwalenyi, Mutwalenyi, muka mu kokotele!" Pilato ene oambelanji, "Naswanela kukokotela omulena wenu?" Ama Prisita akulu ene aalaba," katukwite mulena ene Caeser." 16 Henyi Pilato yopo oapa Jesu nji aka mukokotele. 17 Yopo ahimba Jesu, kuca naye, amuhimbihya ehi fapahano hyaye, kutwala kuhibaka na hiihyaniwa, "Hibaka hya tutendele,"muhi Aramiki hyatoiwa nji "Gologota." 18 Akangongotela Jesu oko, aka mukokotela naalume aili, oyu kuhilyo omweya kuhing'omo, Jesu pakaci. 19 Pilato naye ong'ola mataku naku kaangongotela pahi fapahano. Kuma napan'oliwa nji: JESU NOKU NAZARETA, OMULENA NO MA-JUDA. 20 Angi a majuda na bala omun'olo kakuli ehibaka na ngongotela Jesu kumana hikala pepi na mulenen'i. Omon'olo mbana un'oliwa muhi Aramiki, muhi Latini, na muhi Gerike. 21 Henyi akulu no maprisita naa n'oli nohi Juda ene aamba kwa Pilato,"konan'ola nji, Mulena wa majuda,' kono henyi, oyu mbana ambanga nji, Ome no mulena no majuda."" 22 Pilato ene amba nji," Eyi hinan'olo hina n'olo." 23 Henyi amasole angongotela Jesu, ahimba eito yaye, aikuyatawela mu ipinji ine, munu na munu kuhimba ehyaye; kuhimba na pendeka. Henyi ependeka nacikena ca monahala hiwana, Ahicingacingela pa mweya kutunda ku wilu. 24 Henyi akwaambauca pa mweya," katuna hiyataula, kono tuyumbelangepo tun'ume nji ehyo hikuatule oyu lukela ku hihimba."Ene atendangeyo kutaleleza aman'olo aa naamba nji,"yopo akutapela eyi bato yange oshe naku yumbela tu n'ume pa ito yange." Eyi yonaatenda ama sole. 25 Kuma mbali nohi fapahano hya Jesu inawaye yonoimanako na mina inawaye, na Maliya mbuyama kulopasi, na Maliya magadalena. 26 Apa Jesu amona inawaye naalutiwa aye na hinga yo nene aimanine pepi, ene oamba kwa ina waye,"Mukaci, omone mwanoye!" 27 Kame oamba kwa alutiwa aye, "mumone inawenu!"peco nako alutiwa ahimba Maliya ku mwanda woo. 28 Muma nyima, kokuna limukiwa nji eyinu yoshe inapu kame naman'olo akutaleleze, Jesu oamba nji, "Nahafa linyotwa." 29 Olikapa na lyumba waine nokulula kumana likala pa mbali, ene ahimba ohiponji ku hicupwa mo naku himupaka kumilomo na hitondo. 30 Apa Jesu amana kunwa eco waine no kulula, ene oamba nji, "Kunapu henyi." Oinamihya omutwi ofa. 31 Henyi a majuda, mulibaka nokwi kala mumukutukihya, kame nji alutu noa anafu kanaikala pa hifapano na mu liiwa no sabata(kakuli neli sabata chautokwa yonene), alomba Pilato nji aka colauliwe amakondo naku naku atundihya po. 32 Yopo amasole akeya kwa kucola oyu nomatatekelo nayu no wili na kokoteliwa pa mweya na Jesu. 33 Apa ya kuma kwa Jesu, yopo aya monanji oye onafu kale, nakena amucola makondo. 34 Pa kwikala ngeyo, omweya no masole ene omu yaha mbinji kumaci, popo ounyinga na meyu yopo ingonga mulin'iba. 35 Oyu nomona eyi yonopa oupaki, kame oupaki napa neli wahikuma. Mana limuka eyi naamba nji yahikuma nji namwe muitane. 36 Yoshe eyi kumana itendahala kutaleleza aman'olo. "hiwanji hifupa nahicoliwa okwaye." 37 Kame lin'olo likwalyo lyaamba nji, "kumamba amutaneka oyu ana yaha." 38 Mumanyima noyinu, Josefa noku Arimatea, kuma naikalanga mulutiwa wa Jesu(kono mu kuku holeka kuiyapa a majuda) yopo kalomba Pilato nji aka tundihye olutu lwa Jesu. Pilato yopo mupa ohibaka. Josefa yopoca kuka himba olutu lwaye kutwala. 39 Nekudema naye yopo keya, oya nokeya okwaye ouhiku pa matatekelo. Kumana aletamyrrh caku waneka na oloe, mumungomo no ku kwana(100litres). 40 Yopo a himba olutu lwa Jesu nakukalucingela mu nyambi naci nukihiwa na ma sipaisi, owo neli mukwa wa majuda aka funda munu. 41 Henyi muya muhibaka na kokoteliwa kumana mwikala hyanda; omo muhyanda kuma na mwikala liteke lipya omo himbi atanga mwa fundiwa munu. 42 Henyi pa kwikala nji neli liiwa lya witukiso ku majuda kame liteke neli pepi yopo aka mupakamo Jesu.