1 Ku matatekelo mono kwi kala na lii, mane e lii mono likala kwa Mulimu, kame e lii neli yo Mulimu. 2 Mono likalako kwa Mulimu ku matatekelo. 3 E inu yosho mono itendiwa o kwaye, kame oye nga njeko e inu yoshe no itendiwa nga ko ya tendalile kao. 4 O kuyoya mono kwi kala o kwaye, mane kame o kuyoya neli lyo liseli no anu. 5 E liseli mono li munyeka mu lififi, kame na lififi nalyo no limwa ku twesa ku thima e liseli. 6 Mono ku wiya munu oyu no tumiwa kwa Mulimu, e lithina lyaye neli Joani. 7 Eyi na wiyela ya ku wiya kupa upaki weyi no liseli, ngao anu oshe nga yubisise na kwitana kabakala oye. 8 Joani neli koye lyo liseli kao, kono mwa neya ngao a wiye ape upaki weyi no liseli. 9 E liseli no niti, elyo li munyekela o munu yoshe, mono li keya muno mu kaye. 10 Mwa ne kala muno mu kaye, mane a kaye mono ka umbiwa o kwaye, kame mane a kaye no kaimwa ku mu limuka. 11 Mwa neya kwa paye, kono a paye naimwa ku mwa mweela. 12 Kono o kwetu twangi ao na mwa mweela, ao na itana mu lithina lyaye, mwa napa e liseli ngao a piluke ana Mulimu. 13 Aa na imwa kwelekiwa ku unyinga, kapa omu tha saelela e nyama, kapa omu a saelela anu, kono mwa nelekiwa kwa Mulimu. 14 E lii mono li piluka nyama mane keo li wiya ku yoya mu kachi ketu. Tuna mono e kanya thaye, etho kanya weti thoyo mweya yo fochi o tundela kwa Tate, oyo nombu e sishemo na uniti. 15 Joani mwana tonola e yaye ku kuwela, kwamba ngao, ''Oyu yonyiko no ni ambaula ngao, 'Oyu tamba kuni koñela yo munene ku ni pita, kame mwane kalako weli kuni pita. 16 Ka kuli mu ku fuma kwaye toshe tuna wana e sishemo peulu no sishemo. 17 Ka kuli o mulao mono uletiwa kwa Mushe.E sishemo na niti eyo mono iletiwa kwa Jesu Keste. 18 Njeko munu wa monapo Mulimu; o Mulimu yo fochi, oyoli pa mbando tha Tate, yonyiko ona letele ngao Mulimu a limukiwe. 19 Ou wonyiko o upaki wa Joani apa Majuda na tuma a maprisita na Malivi o kwaye ku tunda ku Jerusalema ku wiya ku mwipula ngao, ''Kandi owe ani?'' 20 Mwa namba uniti---no imwa kwoleka, kono mwa namba uniti ngao----''Kome no Keste kao.'' 21 Kona kuli keo a mwipula ngao, ''Kandi owe ani eni? Owe o Elia ndi?'' Mwana amba ngao, ''Kome kao.'' Keo amba kame ngao, ''Owe o mupolofita ndi?'' Mwana alaba ngao, ''Nje.'' 22 Keo a mwambela ngao, ''Owe ani eni, ngao natwe ngo tu twese ku kambela ana tu tumu kalabo tha niti?'' Mo ku tonola o fochi ngepi?'' 23 Keo o ambela ngao, ''Ome no lii, elyo litha na ku kuwela mu liyungu kwamba ngao, ''Mu lukise kwondola o mukwakwa wa Mulena, 'weti omo nambela mupolofita Isaya.'' 24 Kona kuli a mweya ku Mafalisi keo nao a tumiwa, 25 mane keo a wiya ku mwi pula na kwamba ngao, ''Ike apa o kolobetha aiba ndi kowe o Kreste kao kapa Elia kapa mupolofita?'' 26 Joani keo o alaba, kwamba ngao, ''Ome na kolobetha ambu na meyu. Kono mu kachi kenu mwemana munu oyo mu kana ku limuka. 27 Oye yo nyiko o tamba ku ni koña mu manyima, oyo e miala no ku mangisa e makatulo aye koni swanela ku thi manguna kao.'' 28 Yoshe eyi mono itendalela mu Betania mu shambwaliya wa Jordani, omo Joani natha na ku kolobeetha. 29 E liwa no likoñela Joani keo o mona Jesu yo wiya o kwaye na ku wiya kwamba ngao, ''O mone, ono yo ngu wa Mulimu oyu tundisa e sibi no kaye! 30 Oyu yonyiko no nitha na kwamba ngao, 'Yo tamba kuni koñela mu manyima kame a ni pitela, ka kuli oye mwane kalangako weli ku pita ome.' 31 No nimwa ku mu limuka name, kono mono ku tendala ngeyo ngao nga monale ku Isilaele apa nitha ngeyo na ku kolobetha na meyu.'' 32 Joani kame notha na kumu pakula, kwamba ngao, ''Mo ina mono e mepo e thi kenu weti ka ngwilimba ko ka tunda ku wilu, na ku wiya kumu yokela. 33 Weti ome no nimwa ku mu limuka,kono oyu no ni tuma ku wiya ku kolobetha na meyu mwana ni ambela ngao, 'Oyo tamba ku mona e mepo e thi kenu tho thi shelumuka na ku mu yokela, yonyiko o kolobetha na mepo ethi kenu.' 34 Ina mu mono na kumu pakula ngao kandi yonyiko o mwana Mulimu.'' 35 Kame, e liwa litatama, kuno Joani yonemana na lutiwa aye aili, 36 na ku mweena Jesu yo wiya ku pita, kame Joani keo o amba ngao, ''Mu mone, o ngu wa Mulimu!'' 37 A lutiwa aye a aili na muyuba yotha na kwambaula eyo mane nao keo a koñela Jesu. 38 Apa Jesu na ku temuna na kwa mona atha na ku mu koñela no ambela ngao, ''Mwa saela ike?'' Na mwalaba ngao, ''Rabbi''( ku toloka ngao ''Muluti''), '' We kalanga kupi?'' 39 No ambela ngao, ''Mu wiye mu mone.'' Keo atha na ku ka mona oko e kalanga; na ontha naye elyo liwa, ka kuli neli nako tha 4 koloko no singola ngola. 40 O mweya no aili oyu no ku yubela Joani yotha na kwambaula na ku koñela Jesu neli Andriasi, o mina Simoni Pitrosi. 41 Mwana ku wana weli na mu kulwaye Simoni na ku wiya ku mwambela ngao, ''Tuna wana Mesia'' (oyu tolokiwa ngao Kreste). 42 Mwana mu leta kwa Jesu, na Jesu naye keo o wiya ku mu topela na ku mwambela ngao, ''Owe o Simoni o mwana Joani. Pano mo isaniwanga Kefasi'' (ku toloka ngao Pitrosi). 43 E liwa no litatama, apa Jesu na saela ku funduka kutha ku Galilea, mwana ku wana na Filipi na ku mwambela ngao, ''O ni koñele.'' 44 Kona kuli Filipi oye mwana panena ku Betsaida, o munthi no apaa Andriasi na Pitrosi. 45 Filipi mwana wana Natanaele na ku wiya ku mwambela ngao, ''Oyo Mushe na ñola e yaye mu mulao, ku paka pa mweya na mapolofita, tuna mu wana: Jesu o mwana Josefa, ku pana ku Nazareta. 46 Nataniele keo o wiya ku mwambela ngao, ''Ko sili sinu sa ku wapa eso sitwesa ku panena mu Nazareta?'' Filipi keo o amba ngao, ''O wiye o mone.'' 47 Jesu no mona Nataniele yo wiya o kwaye na ku mwambela ngao, ''Mu mone, o Muisilaele no niti,oyo o kwaye njeko likuli!'' 48 Nataniele keo o mwambela ngao, ''Wani limukela kupi?'' Jesu keo o mutambula na ku mwambela ngao, ''Nje kale Filipi a kwisane, paya no ikala mu sitondo no feiga, no ni ku mona.'' 49 Nataniele keo o mwalaba ngao, ''Muluti, owe kandi o mwana Mulimu! O mulena wa Isilaele!'' 50 Jesu keo o mutambula na ku mwambela ngao, ''Ka kuli mo ina kwambele ngao, 'Mono ni ku mona mushi no sitondo no feiga,' pechi o itane? Mo mona inu ikulu ku pitela eyi.'' 51 Keo o amba kame ngao, ''Niti, niti, na mi ambela ngao, mo mu ku mweena e liwilu lyo li yanhuluka, mane na mangeloi a Mulimu kuno a kambama na ku shelumuka peulu tha mwana munu.''