1 Pamene siku ya Pentekosti inafika, banali pamozi bonse pa malo yamozi. 2 Mosayembekezela kunabwela kuchoka kumwmaba kumveka ngati chimphempo cha mphamvu, nozula mu nyumba mwamene banankala. 3 Panaonekela pali beve malilime monga ya mulilo yamene yanapasiwa, ndipo yanankhala pali aliyense. 4 Bonse banazulisiwa na Muzimu Oyela noyamba kukamba vitundu vinangu, mwamene Muzimu anabapasila kuti akambe. 5 Manje kwenzeli ba Yuda benzo nkhala mu Yelusalemu, bamuna bali na umulungu, kucokela ku calo ciliconse cili pa ziko la pansi. 6 Pamene chongo ichi chinaveka, banthu bambili banabwela pa mozi ndipo banasokonezeka cifukwa cakuti aliyense anavela vamane benzili kukamba mucitundu cawo. 7 Banadabwa ndipo banadabwa maningi; nokamba kuti, "Zoona, nanga aba bonse bamene bali kukamba sibaku Galiliya?" 8 Cifukwa nicani ise tibamvela, aliyense mucitundu cathu camene tinabadwilamo? 9 Patiyanzi, Medesi, na Elamitesi, nabaja bamene bankhala ku Mesopotamia, mu Yudeya na Kapadosia mu Pontasi na Azia, 10 mu Phrigiya na Pamphilia, mu Aigupto na mbali zina za Libiya ku Sailini na balendo bocokela ku Roma, 11 Ayuda nabaja banatembenukila ku ciyuda, kretanzi, na Arabianzi, tibamvela kukamba muvitundu vathu pa zinchito za pamvu za Mulungu." 12 Bonse banadabwa ndipo banadabwa maningi; banakambisana beka beka kuti, nanga ici citanthauza cani?" 13 But binangu banabaseka nokamba ati, "bakolewa na vinyu wa manje." 14 Koma Petulo anaimila pamozi nabali 11, nobwela upunda, nokamba kuti kuli beve, Ba muna baku Yudeya na bonse bamene munkhala mu Yelusalemu, lekani ici cizibike kuli imwe, mvesesani maningi ku mau yanga. 15 Cifukwa aba banthu sibanakolewe monga mwamene muganizila, ni 9 koloko yamumawa ino. 16 Koma ici ndiye camene cinakambiwa kupitila mu muneneri Jowelo: 17 'Cizacitika mumasiku yosilizila; Mulungu akamba kuti, ' Nizatila Mzimu wanga pali banthu bonse. Bana banu ba muna naba kazi bazanenela, banyamata ba zaoona maso mphenya, ndipo madala bazalota maloto. 18 Naba nchito banga naba nchito ba kazi mumasiku ayo nizatila Muzimu wanga, ndipo bazanenela. 19 Nizaonesa zodabwisa mumulenga-lenga kumwamba ndipo zizindikilo pa ziko la pansi, magazi, mulilo, nacusi cotikama. 20 Zuba izasanduka kunkhala mudima ndipo na mwezi kukhala magazi, pamene siku ikulu yokumbukilika ya Ambuye ikalibe kubwela. 21 Cizankhala kuti aliyense wamene ayitanina pa zina ya Ambuye azapulumusiwa.' 22 Ba zibambo baku Israyeli, mvesesani aya mau: Yesu waku Nazareti, mwamuna oyikika na Mulungu kwa imwe na zocita zikulu-zikulu na zodabwisa na zizindikilo zamene Mulungu anacita kupitila mwa eve pakati panu, monga mwamene mwebene bake muzibila - 23 cifukwa pulani yoikika na nzelu za Mulungu, anapelekewa kumwamba, ndipo imwe, kupitila mumanja ya bathu alibe lamulo, banamupacika nomupaya; 24 wamene Mulungu ananyamula, pamene anamasula zobaba za imfa pa yeve, cifukwa sicenzeli cokwanilisika kuti zimumangilile. 25 Pakuti David akamba paliyeve, 'ninaona Ambuye nthawi zonse pamaso panga, cifukwa ali pa mbali ya kwanja kwanga kwaku raiti kuti ninacosewepo. 26 Cifukwa caici mtima wanga unakondwela ndipo lulime yanga inakondwela. Nakuti thupi langa izankhala muciyembekezo. 27 Cifukwa simuzasiya moyo wanga ku manda, kapena kuvomeleza Oyela wanu kuti awole. 28 Munanibonesa njila za umoyo; muzanipanga kunkhala ozula na cimwemwe na pameso panu.' 29 Ba bale banga, ninga kambe musimikiza pali tate wathu Davidi: anamwali ndipo anashikiwa, nakuti manda yake yali naife kufikila lelo. 30 Cifukwa cake, anali mneneri ndipo anaziba kuti Mulungu analapa mwapangano kwa yeve, kuti azaika cimozi ca zipaso zake muthupi kunkhala pa m'mpando waufumu. 31 Anacibona ici ndipo anakamba za kuuka kwa Kristu, 'sanamutailila ku manda, kapena thupi yake kubola.' 32 Uyu Yesu-Mulungu anamuusha, wamene ise tonse ndise mboni. 33 Cifukwa caici pakuukisiwa kunkhala kukwanja kwa ku raiti kwa Mulungu ndipo polandila Muzimu Woyela kucokela kwa aTate, wakhutula ici, camene mubona nakuvela. 34 Davide sanayendeko ku mwamba, koma akamba ati, 'Ambuye anakamba kuti kuli Ambuye banga, "Nkhala pa kwanja paku raiti panga, 35 panka nipange wadani bako codyakapo ca mendo yako." 36 "Cifukwa ca ici, lekani nyumba yonse ya Israeli izibisise kuti Mulungu wapanga iye kunkhala Ambuye na Kristu, uyu Yesu wamene munapacika." 37 Manje pamene banavela izi, wanalasiwa ku mtima kwabo, nokamba kwa Petulo na bonse ma apostoli, "ba Bale, tizacita bwanji?" 38 Ndipo anakamba kwa beve, "Tembenukani na kubatiziwa, aliyense waimwe, muzina la Yesu Kristu kuti macimo yanu yakhululukiwe, ndipo muzalandila mpaso ya Mzimu Woyela. 39 Kuli imwe kuli pangano ndipo ku bana banu na bonse bali kutali, na banthu bambili bamene Ambuye Mulungu azaitana." 40 Namau inangu yambili anapelekela umboni nobalimbikisa; nokamba ati, "zipulumuseni kucoka kumubado oipa uyu." 41 Ndipo banalandila mau yake nobwela upatiziwa, ndipo ija siku myuyo ili 3000 inafakiwilako. 42 Banapitiliza mu ciphunziso na msonkhano wama apostoli, kunyemelana bredi na muma pemphelo. 43 Mantha yanabwela yambwela pali moyo uliwonse, navodabwisa vambili na vizindikilo vinacitika nama apostoli. 44 Bonse banakhulupilila banankhala ndipo benzeli nama kacitidwe kolingana, 45 banagulisa katundu na cuma cao nobwela upasa aliyense kulinga navamene enzo funa aliyense. 46 So Siku na siku banapitiliza nacolinga cimozi mu tempele, benzo nyemelana bredi mumanyumba, benzo gabana vakudya mosangalala na m'mtima wozicepesa; 47 bana yamika Mulungu ndipo benze bokondewa na banthu bonse. Siku na siku Ambuye anafakilako kuli beve baja wamene wanapulumusiwa.