1 Ono, Israel, teelela ku milawo alimwi amalailile aayo ngeyanda kukuyiihya kuti waacite, kutewa upone alimwi uunke uka kkale nyika Mwami Leza waba nuusa njakupa. 2 Utasanganyi mazwi aayo ngiti kulailile nokuba kuti waanguhye, kutewa ubambe milawo yamwi Leza wako ayo ngayanda kukulailila. 3 Meso ako abone mwami ncacita kaambo ka Baal Peor; kubantu boonse bakaccilila Baal Peor, Mwami Leza wako waba wabanyonyoona balo kuhwa akati kenu. 4 Pele mwebo nomwakakwatilila ku Mwami Leza mulapona sunu noonse. 5 Langa, ndanuyiihya milawo amalailile, Mwami Leza wangu mbwaamdambila, mweelele kucita bobuya munyika eeyo njomuya kukkala. 6 Aboobo amwiibambe akwicita; nkaambo oobu mbobusongo bwenu akuteelela kwenu mumeso abantu boonse baya kuteelela zhyintu eezhyi zhyoonse ambeta akwaamba kuti: 'Ncobeni eci cihyi cikando cihi cisongo citeelela. 7 Hena kuli cimbi cihyi cikando ciliko eco cikwete Leza uuli munhyimunhyi ambabo, mbuli Mwami Leza wesu kunhuumbwa notwamwiita? 8 Ncihyi nhyi cimbi cikando icikwete milawo amalailile aluleme mbuli mulawo ooyu ngwindabikka kumbele lyenu. 9 Ibuyo amuteelele alimwi amucenjele kulinda nobamukamwini, kutewe mutalubi ezyo meso enu zyaabona. kutewa hitahwi kumyoyo yenu mumaumi eenu oonse. Amuhyihyibye kubana benu alimwi akubanababana benu. 10 Mubuzuba nomwakaima kumbele lya Leza wenu ku Horeb, Leza nakaamba kulindime kodibujikila bantu, alimwi kuti bavwe izwi lyangu, kutewa batalike kundiyoowa kumazuba oonse ngobatikkale munyika alimwi kkuti bakayiihye bana babo. 11 Mwaka swena munhyi munhyi amulundu. mulundu wakayaka mulilo ku moyo wa zeulu, amuhyinze kumbi, alimwi kumbi lihyiihya. 12 Mwami wakaka kulindimwe kuhwa akati kamulilo wakanwa mazwi, Pele kunyina nokabona ciwa wakahwa buyo zwi. 13 Wakaka kulindiwe cuihuminano ncaaka kulailila kucita milawo ili kkumi. Wakalemba amabwe mapapali obilo. 14 Mwami wakandaambila aciindi cilya kumuyiihya mbeta alimwi amilawo. Kutewa mukaicite kunyika oko nkomuyandikila kuyokkala. 15 Aboobo amulangihye kabotu-nkaambo kunyina nomuyakubona ciwa mubuzuba mwami kakananakucihyi ku Horebakti kamulilo. 16 kutewa mutalicipyi nobeni kwiinda mukubamba mikozyano iihwalilwe ncokozya cili coonse, mucinkozya ca mulombwana naba mukaintu. 17 Cikozhyano ca munyama uuli oonse munyika cikozhyano cacintu cili buti cikwete mababa cilimwizeulu. 18 Cikozhyano cacintu cili buti eco cikalaba atala anyika nokuba cikozhyano ca nswi iili mumeenhyi nokuba kunhyi anyika. 19 Utalungumiki meso aako mwizeulu akulana zuba, mwehyi, nohyiba ntongwehyi-azyoonse zyili kwizeulu-nokuba kukwelwa kuyikomba zyalo akuzhyilemeka-zhyintu ezyo mwami zyaapa cibeela kubantu bali kunhyi azeulu. 20 Pele Mwmi wamukuhya akumuleta kuhwa kuceengelo calubulo, kuhwa mu Egypt, kuba kulinguwe bantu bacikono cakwe, mbuli mbomubele sunu. 21 Mwami wkandinyemene nkaambo kenu; nhyeelelekulanduka Jordan alimwi akuti nhyikaunki munyika mbotu eyo mwami Leza wenu njamupa mbuli cikono. 22 Ibuyo, njeelelekuhwa munyika eeyi, nhyeelelekulanduka Jordan. Pele mwebo mulalanduka alimwi akuya kwiikkala eyo nyika mbotu. 23 Amuvwinhye mwebo, kutewa mutacilubi cihwuminano ca mamwiLeza wenu, ncaakabamba adimwe, alimwi mulibambile lwenu cikozyano cibezedwemucinkozya cacintu coonse eco mwami Leza wenu wacikahya kuti mucicite. 24 Nkaambo mwami Leza wenu mililo unyonyoona hibuhwi 25 Nomwazyala bana abana babana benu, alimwi wakubamunyika kwaciindi cilanhyu, alimwi mwalicipya nobeni akubanba zikohyanyo zihwalilwe muciimo cacimwi, alimwi akucita cibi mumeso amwami Leza wenu, kumunyemya kubukali- 26 Ndaita zeulu alimwi anyika kuba kamboni kuli ndimwe sunu kuti muya kunyonyooka cakufwambaana kuhw munyika eyo njemutola kutala lya Jordan kuya kukkala, taata uwali mazuba enu mulinjiyo, pele muya kumana kunyonyoonwa. 27 Mwamiuya kumumwaya mwebo akati kabantu eelyo muyakuceya mumweelwe akati kamahi, oko mwami nkwaya kumuncubila. 28 Oko muya kubelelkela baleza bambi, milimo yamatanhyi aabantu, bataboni kulya, kuhwa nokuba kukumuhya. 29 Pele kuhwa kookomuya kukapulamwami Leza wenu, alimwi muya kumuyana, mwakumukapula amyoyo yenu yoonse alimwi amaumi eenu woonse 30 Mwaakuba mukupenga, alimwi ezyi zyoonse zyakumuhikila, muma zuba ayo aaza muya kupiluka kuli Leza mwami wenu, alimwi muya kumuhwa. 31 Nkaambo Mwami Leza wenu ngu Leza hiluse; takamukahi nokuba kumunyonyoona, nokuba kuluba cihwuminano caba mauzo eco ncaka konkezya kuli mbabo. 32 Amubuzye ono amazuba akaindi, akaliko ciindi cenu kacitana hika, kuhwa buzuba leza naakalenga muntu munyika, kobuzya kuhwa kumamanino azeeulu kuhika kumwi, naa kwakali cintu cimwi cikando mbuli ceeci; nociba cimwi cili mbuli ncico caka hwilwe. 33 Hena kuli bantu nobakahwile izwi lya Leza kali kanana kunhwa akati kamulilo, mbuli mbomwanhwaakupona.? 34 Antela kuli Leza nakaunkile muya kueta bantu kuhwa akati kamahyi aambi, kwiinda mukusola, muzyitodezyo alimwi, azyi gambyo, alimwi ankondo alimwi, atanhyi lyanu, naliba itanhyi litandabukile, nokuba kuyoohya kukando mambuli zyintu zyoonse Mwami Leza zyakamucitila mu Egypt mumeso aanu. 35 Kuli ndimwe zyintu ezyi zyakatodezewa, kutewa muhyibe kuti mwami ngu Leza alimwi kuti muzyibe kuti kunyina uumbi kunze lyakwe. 36 Kuhwa mizeulu wacitya kuti muli nhwe izwi lyakwe, kutea amulailile; munyika wakacitya kuti mubone mulilo mukando, mwakunhwa nzwi lyakwe kuhwa mukati kamulilo 37 Nkaambo wakabayanda bamauso, wasala mazyalane abo mbuli mbwaabele, alimwi wamukkuhya mu Egypt mumeso eenu, ansana zyakwe zyikando. 38 Mukuti atande kumbele lyenu munhyi makondo alimwi mayumu kwiinda ndimwe, kumuleta mwebo, kumupa nyika yabo mbuli cikono sunu. 39 Aboobo zyiba sunu, alimwi ucibikke kumoyo wako, kuti mwami ngu Leza mwizeulu atala slimwi amunyika anhyi; kunyina uumbi. 40 Mubambe mbeta zyakwe alimwi amilawo yakwe eyo njindamulailila sunu. Kutewa kubemana alimwi kuti mukahyuzhye mauba eenu munhyika mwami Leza njsmupa kube kutamani." 41 Elyo Moses wasala minhyi yotatwe kwiwe lya Jordan. 42 Kutewa kuhumbwa muntu atiile nkuko kuti na wakayaya muntu ncatenda, wakali hinkondonyina kutaanguna, mukutiila kumwi waminhyi eeyi, kutewa akahutuke. 43 Kwakali Bezer mulukula, cihi camwibanda, ca Reubenites; Ramoth mu Gilead, ca leza, alimwi a Golan mu Bashan, ca Manassites. 44 Oyu ngo mulawo Moses ngwakabikka kumbele abamtu bakwe. 45 Eci nceci huminano malailile, mulawo alimwi ambeta ezyo zyakaamba kubantu ba Israel; nobakahwa mu Egypt. 46 Nobakali kwiwe lya Jordan mucibanda cilangana a Beth Peor munyika ya Sihon, mwami wa Amorites, wakakkele mu Heshbon, Oyo Moses abantu ba Israel ngobakazundile nobakaboola ku Egypt. 47 Baka bwez nyika yakwe mbuli cisaalo alimwi anyika ya OG Mwami wa Bashan-aba bami bobile ba Amorites, bakali kwiwe lya Jordan. 48 Obu busena bwakali kuhwa Aroer, kumamanino acibanda ca Arnon, ku mulundu wa Siyon(Naa mulundu wa Hermon) 49 Alimwi akusanganya musena wa mulonga wa Jordan kwiwe kwiinda Jordan. kulwizyi lwa Arabah, kunkunkulikwa ya mulundu Pasgah.