Icipande 10

1 Amapinda ya kwa Solomoni. Umwana umwaume uwamano alasansamusha wishi, nomba umwana umwaume icipuba cena cilenga nyina ubulanda. 2 Ifyuma fintu bamonokela mububi tafyakwata akantu, nomba imicitile iyawama ilapokolola umuntu kumfwa. 3 Yahweh takalekeleshe umololoke ukulacula ne nsala, nomba akaleka umubifi abulwa cintu alefwaisha. 4 Umunang'ani bulalenga umuntu abulwa, nomba iminwe iibombesha ilenga umuntu anonka. 5 Umwana umwaume uwamano akolonganikila limo ifisabo mulusuba, nomba ca nsoni kuli ena uulala utulo panshita yakusepa. 6 Amapinda ayafuma kuli Lesa yaba pa muntu umololoke, nomba akanwa ka mubifi kalafubatila pafyakonaula. 7 Ukwibukisha umuntu umololoke kulalenga insansa, nomba ishina lya mubifi lyena lilaloba. 8 Umuntu uwamano alapokelela amafunde, nomba umuntu cilande lande ena alabongolola. 9 Uwenda uwakaele enda mubusuma, nomba uwenda munshila ishabipa ali no kwishibikwa. 10 Uushinisha kulinso alaleta icimfulunganya, nomba icipuba icilanda icilende lande cikaposwa panshi. 11 Akanwa ka muntu umololoke kamfuku mfuku ka menshi yabumi, nomba akanwa ka mubifi kafimba pakonaula. 12 Ulupato lulenga ukwimya ulubuli, nomba ukutemwa kulafimba pa kulufyanya konse. 13 Amano yasangwafye pa milomo ya muntu umusuma, nomba ubwembya bwabelako inuma ya wabula amano. 14 Umuntu uwamano eusungba ukwishiba nomba akanwa ka cipuba kena kaleta ukonaula mupepi. 15 Ifyuma fya muntu umukankala elinga lya musumba wakwe; ububusu nabo ebonaula abapiina. 16 Icilambu ca muntu umololoke ecimutungulula ku bumi; amalipilo ya mubifi ya mutungulula ku kubifya. 17 Ukukonka fintu balekufunda ala yaliba ninshila ya kuya ku bumi, nomba uukana ukulungikwa alaya ikciyeyeye. 18 Imilomo iyabufi ifimba palupato, kabili uulesalanganya ulwambo cipuna. 19 Mukufusha kwa mashiwi, ta mubula ukulufyanya, nomba uwamano alasunga akanwa kwakwe pakulanda. 20 Ululimi lwa muntu umololoke ni silfere umusuma; umutima wa mubifi umutengo wakwe unono. 21 Imilomo ya muntu umololoke ilisha abengi, nomba ifipuba fyena filafwa pamulandu wa kubulwa amano. 22 Amapalo yakwa Yahweh yalapela ubukankala kabili talundapo ubucushi awe. 23 Ku mubifi caba ngo bwangalo ubo icipuba cangala, nomba amano ni nsansa sha muntu uwiluka. 24 Icitiina umuntu umubifi ecili no kuponena pali ena, nomba icifwaya umuntu umololoke cena cili no kupeelwa. 25 Umubifi aba kwati libimbi ilipitafye, kabili ilishabepo napeka, nomba umuntu umololoke mufula uukabapo ukutwalilila. 26 Ngafilya fine umwangashi ukalipa mu meno ne cushi filya cikalipa mu menso, efyo cikalipa no watuma umunang'ani. 27 Ukukwata akatina kuli Yahweh kulalenga ubumi ukukokola, nomba imyaka ya mubifi ikepipa. 28 Isubilolya bantu abaololoka ensansa shabo, nomba imyaka ya bantu ababifi yena ikepipa. 29 Inshila yakwa Yahweh ilacingilila abo bonse abakaele, nomba ababifi bena balonaulwa. 30 Umuntu umololoke takatelente ishiwe nomba umuntu umubifi takatwalilile ukwikala mu calo. 31 Ku kanwa ka muntuj umulungami ekufuma ifisabo fya mano, nomba ululimi lwa mubifi luli no kuputulwa. 32 Imilomo ya muntu uwaololoka ileshiba ifisuma, nomba akanwa ka mubifi kenashishiba ifyabipa.