Icipande 1

1 mapinnda yakwa Solomoni umwana umwaume uwakwa Dabidi, imfumu yabena Isreali. 2 Aya amapinda eya kusambilisha amano no kulangilila ukusambilisha amashiwi ayene yene, 3 Kuti webo wapokelela ukulangillilwa mukucengela mumyendele, umulungami, uwa mulinganya, kabili uwatambalala. 4 Aya mapinda eyapela amano kuli balya ababula amano, no kupela abalumendo ukwishiba o kulaikuka. 5 Lekeni abantu abamano bakutikeko no kubalundilapo ukusambilila kwabo, kabili lekeni abantu abacengela bakwate amano yakutubulula, 6 Ukwiluka amapinda, munsoselo, na mashiwi ya bantu abamano na fityeleko. 7 Ukukwatila Yahweh akatina ekutampilapo ukuba na mano-ifipuba fyena filasula amano no kufundwa. 8 We mwana wandi umwaume umfwa ukufunda kwa kwa wiso kabili wiksuula amafunde yakwa noko; 9 Yali no kuba icisote icawama ku mutwe obe kabili umunyololo uwakukobeka mu mukoshi obe. 10 We mwana wandi umwaume, nga cakuti ababifi bakutunka, webo wilasumina. 11 Nga cakuti balanda ati, ''Isa kuli fwebo, leka fwebo tuleya babelamina tubepaya, leka tubabelamine no kusansa abantu apabula umulandu; 12 Leka fwebo tubamine aba bumi, kwati nifilya ishiinshi ipiita abatuntulufye, no kubacita kwati ni aba bonse abaletelemukila mu cilindi; 13 tuli nokusangaa umusango onse uwafyuma; tuli no kwisusha amayanda yesu fintu tukabapokolola. 14 Posa pali fwebo icakwishibilako cobe kabili tuli no kwatafye ituumba limo bonse pamo''- 15 We mwana wandi umwaume, wilaya nabo munshila; uleshe no lukasa lobe ukukumanya muntu bapita; 16 Amakasa yabo yalabutukila mukucita ububi kabili balangufyanya kukusumya umulopa. 17 Pantu uleicushafye ukuteya ubukonde ne coni icine cilemonako. 18 Pantu balapembelela ukusumya umulopa wabo abene-- balatengamina ubumi bwabo abene. 19 Elyo efyaba ne mibele ya abo bonse abanonka ifyuma mubucenjeshi; abashili balungami balapiita ubwikashi bwa abo bonse abekatako kuli ici. 20 mano yalebilikisha mu misebo, umwanakashi asansula ishiwilya kwe mu ncende sha palwalala; 21 Icaumfwika icongo mu misebo umwanakashi alebilikisha, apakwingilila pa minshi yamu musumba yalanda amashiwi ati, 22 ''Mukafika lilali, mwe bantu abapelwa amano, muli no kutemwa ukupelwa amano? kufika lilali, mwebapunika, muli no kusansamukila mukapuni, kabilik kufika lilali, mwefipuba, muli no kupata amano? 23 Bweleleni ku kulungika kwandi; Na nebo ndi no kwitulula umupashi wandi pali mwebo; Nebo nkalenga ne fyebo fyandi fikeshibikwe kuli mwebo. 24 Nebo nganaita, na mwebo mulakana ukumfwa; Nebo nganatambika ukuboko kwandi nomba takuli nangu umo uuposako amano. 25 Nomba mwebo mwalisulile fyonse fintu nalemyeba kabili tmwaposeleko amano ku kulungika kwandi. 26 Nanebo ndi no kuseka lintu ,ukaba no bulanda, Na nebo ndi no kumipunika ilyo umwenso ukamishila- 27 Ilyo ico mutima cikamishila kwati mabimbi ne cinkunka cikesa pali mwebo kwati ni cimwela, ilyo ubucushi no bulanda fikesa pali mwebo. 28 Elo muli kwita pali nebo, na nebo nshakasuke; bali no kulamfwaya fwaya, nomba tabakansange. 29 Pamulandu ukuti balipatile ukwishiba kabili tabasalilepo ukutina Yahweh, 30 tabalefwaya ukukonka ukufunda kwandi; kabili balisulile no kulungika kwandi. 31 Bali no kulalya ifitwalo ifya mu mibele yabo, kabili ifitwalo fya mu mabala yabo efyo bali no kwikuta. 32 Pantu ukubulwa amano ekukabepaya ilyo bafumako, kabili amasange yafipuba eyali no kubonaula. 33 Nomba uyo onse uuleumfwa kuli ebo ali no kwikalafye bwino kabili ali no kwikala umutende ukwabulo kutina ubwafya.''