अध्याय २७

1 १) जेतार होवलदार आथोमा तेतार बोगवानोन डायला पुजारा एने माणहोन डायला पुडारी आखा मीवीन यीसुह मारने होमसु कोरया ।

2 २) च्या यीसुह बादीन ली जाईन रोमी सोरकारोन येहुदिया राजवाडान राज कोरनारा पिलातुसोन आथोमा होप देण्या । 3 ३) तेतार यीसु दोरावनारु येहुदासोह मालुम पोडयो के येहुदी पुडारी माणहे यीसुह गुनावलु थोरवीन दोड आपया तेतार च्यु तेर मोनमा खुब फोसताऊ कोरलु कोरीन च्यु चोदीन तीस बोन्दा बोगवानोन डायला पुजारा एने येहुदी माणहोन डायला पुडारी नुह फोसा आपीन ।

4 ४) च्यु बोगवानोन डायला पुजारा एने येहुदीन पुडारी नुह कोयु मी बिगुर गुनावालान लुयोन सोवदु कोरीन मी पाप कोरलु से च्या कोया आमु काय कोरजे तार तारो तोहोज मालुम ।

5 ५) तेतार येहुदास च्या चोडीन तीस बोनन्दा मों दीरोमा नाख देण्यु ओवतु च्यु बारथे जाईन फासी खायीन मोर गोयु। 6 ६) बोगवानोन डायला पुजारा चोंडीन तीस बोन्दा चुटीन कोया आपु इनु बोन्दा दान पेटीमा मेक्यु येहुदिन कायदान विरुद्ध मा से काहाके यो ते लुयोन कीमोत से । 7 ७) कोरीन येहुदी पुडारी एने बोगवानोन ।

8 ८) कोरीन च्या खेत आज बी लुय । 9 ९) तेतार यीरमया बोविस्य कोयणारु बोगवान पुस्तोकोमा काय लेख रोयुह च्या पुरो ओयो यीरमया एहे लेखतलु च्या चोदीन तीस बोन्दा लीन गोया च्या बोन्दा इसरायेल माणहे दोरावणाराहा आपहे कोरीन ताकला ओता ।

10 १०) जेहे पोरबु बोगवान मेहे कोयलु तेहे तिना पोयहा कोरीन च्या कुमायडान खेत वेचातो ली लेदला । 11 ११) तेतार यीसुह रोमी सोरकारेन राजवाडान राज कोरनारा पिलातुसोन आगोव ली गोयला ओता तेतार पिलातुस यीसुह फुस्यु काय तु येहुदिन राजा से के ओवतु यीसु तीनाहा कोयु होव तेहे तु कोयु तेहेज से ।

12 १२) पुण जेतार डायला पुजारा एने येहुदीन डायला पुजारा यीसु पोर गुनु लागाडता गोया तेतार यीसु कायीज नी कोयु ।

13 १३) कोरीन पीलातुस यीसुह फुस्यु या माणहे तार बारामा खुब बातोन गुनु लागाडने बाज रोयाहा तोहो नी होबायतलो के ।

14 १४) पुण यी वात होबीन यीसु कायीज जोपाप नी आप्यु यो देखीन पीलातुस रोमी सोरकारोन पुडारी खुब बोगलाय गोयु । 15 १५) एने रोम सोरकारोन राजवाडान राज कोरनारा पिलातुस यी रीती ओती के फासका ने तिवारोपोर जेलोमायला काल्ला नी एक जोणोह तिदरी इस्या दोखा सुड देता ओता ।

16 १६) तीने टेमे बोरब्बा नावोन खोराब कामोम नावलायलु एक खोतरनाक बोदनाम माणुह जेलोमा ओतु । 17 १७) जेतार माणहे पीलातुसोन गोरमा टुव्वायला ते पीलातुस फुस्यु मी तुमरे कोरता कुणीह सुडो बोरब्बाह के नीते यीसुह के ज्यु मोसी कोवायतलु तिनाहा ।

18 १८) काहाके च्यु जाणतु ओतु काहाके यीसुह च्या कुयराये दोराव ला से ।

19 १९) जेतार पीलातुस नियावोन गादीपोर बोठ रोयु ओतु तेतार पीलातुसोन लाडी तिनाहा यो कोयु मुकोली के तु इना दोरमी माणहे हाते कायीज जुण कोरतु काहाके कालुज मी एर बारामा हिव्णो देखीन खुब वेला कोरली से । 20 २०) पुण बोगवानोन डायला पुजारा एने येहुदीन माणहोन डायला पुडारया माणहोन कोरणे लगाडया के तुमु पीलातुसोह कोयजु बोरब्बा सुड दे एने यीसुह मार दे 21 ।२१) पीलातुस फोसु फुस्यु एनु दुयोमाय मी तुमरे कोरता कुनीह सुडो माणहोन गोरदी आयडीन कोया बोरब्बा सुड दे।

22 २२) पीलातुह माणहोह फुसया जोर रहे ओये ते मोसी कोवायतलु यीसुह मी काय कोरो ओवता आखा माणहे आयडीन कोया इनाहा क्रुस पोर चोडाव । 23 २३) तेतार पिलातुस माणहोह फुसया मी इनाहा काहा क्रुस पोर चोडावु यु काय गुनु कोरलु से पुण गोरदी खुब उंजु मोटे आयोडताज रोया इनाहा क्रुस पोर चोडावु। 24 २४) तेतार पीलातुस सोमजी के जोर यीसुह क्रुस पोर नी चोडावे ते तेरो कायीज फायदु नि रोयो एने माणहे बी दोगु माताड देहे ओवतु पीलातुस पाणी मागयु एने आखा माणहोन ओगोव च्यु तेर आथे दुवयु एने कोयु इना दोरमी माणहोन लुय मार माथे नी पोडे एने कोयु तुमुज जोवबदार रोयहोत । 25 २५) आखा माणहे आयडीन कोयणे बाज गोया एर लुय वोयाडनेन गुनु आमुपोर एने आमरा पुरयापोर रोयणे दे । 26 २६) तेतार पीलातुस तीनदरे कोरता बोरब्बाह सुड देल्लु पुण यीसुह चोपोकडा देवडाविन क्रुस पोर चोढावणे सोयनिकोन आथोमा होप देल्लु । 27 २७) पिलतुयो सिपायडा यीसुह रोम सोरकारोन राज वडान राज कोरनारान ओवतालीवाला किल्लामा ली गोयु एने यीसु ह आखा सोयनी के सोमखेर कुड लेदला । 28 २८) ओवता च्या यीसुन लुगडा काडीन रातला रोगोन नोबल्लो डोयलो पोरथा 29 २९) ओवता सोयनिके काटान मुकुट गुथिन यिसुह मुडो पोर मेल्या एने तेर जेवडा आथोमा एक बुरान फाटु दोरावया ओवता यीसुन ओगोव डुगां वोवीन ए येहुदियान राजा तारी जेय जेयकार ओये कोरीन मोजाक उडावने बाज गोया । 30 ३०) एने च्या यीसु पोर थुकया एने तेर आथोमायलो फाटा कोरीन यीसुन मुडो पोर देने बाज गोयला । 31 ३१) जेतार च्या यीसुन मोजाक उडाविन नोवरायला तेतार सोनिक यीसुन नबला डोगलो काडीन तेर सोतान डोगलो फोसा पेरावया ओवता च्या तिनाहा क्रुस पोर चोडावने ली गोया । 32 ३२) जेतार यीसुह क्रुस पोर चोडावने लिजातोता तेतार बारे च्या सीमोन नावोन एक माणहोह मिवाया च्यु कुरेनी गावोन ओतु एने तिनाहा बोवजो बरिज यीशुन क्रुस उचलीन ली जाणे लगाडया ।

33 ३३) जेतार च्या गुलगुसता मोजे मुडकान ठुबरान जागु नावोन जागे पुचया ।

34 ३४) ओवता सोयनिके यीसुह दोरकक्षान मा बेसकायु मावडु रुह पीणेआपया च्यु साकीन बाव्यु पुण नी पीडयु । 35 ३५) ओवता सोयनिके यीसुह क्रुस पोर चोडावीन खिला ठुकीन ओवता च्या टिकटी नाखीन यीसुन नाबलालुगडा वाटा पाड लेदया ।

36 ३६) च्याहरी बोठीन यीसुन राखवावी कोरने बाज गोयला ।

37 ३७) एने यीसुन गुनान बारामा क्रुस पोर एक पाटी पोर लेखीन तेर मुडोन उपोर लागाड देनया तिनी पाटी पोर एहे लेखलो ओतो यु यीसु यहुदी माणहोस राजा से । 38 ३८) तेतार सेनिक यीसु हाते दुय डाकुनुह बी क्रुस पोर चोडाव्या एकाहा डाखरीखेर एने दिहराहा जेवडीखेर ।

39 ३९) एने ओवता जाता माणहे तीनदरा सोतान मुडंका आलवीन यिसुह मोजाक उडाडतोता । 40 ४०) च्या कोयतोता ए मोदिरोह उदारीन फोसु तीन दिहोमा बोनवनारा एने सोताहा वाचाड ले जोर तु खोराखोर बोगवानोन पुरयु से ते क्रुस पोर दोखु उतरीन आव । 41 ४१) इन सेहेज बोगवानोन डायला पुजारा एने येहुदीन नेम हीकाडनारा एने यहुदी माणहोन डायला पुडारी बी यिसुह मोजाक उडाडतोता।

42 ४२) च्या कोया यु दिहराहा वाचाडलु पुण सोताहा नी वाचाड सोकतलु के यु इसरायेलोन राजा से कोरीन सोताहा कोयतलु जोर यु राजा से ते एवी क्रुस पोर दोखु उतरीन आव तेतारुज आमु इनापोर बुरहु कोरहु । 43 ४३) यु सोताहा मी बोगवानोन पुरयु से एने मी बोगवानोपोर बुरहु कोरतलु एहे कोयतलु जोर बोगवानोह पुरयु से च्यु इनाहा इनताव वाचाड लेहे ।

44 ४४) इन रिते यीसु हाते क्रुस पोर चोडावला ओता च्या डाकु बी यीसुन मोजाक उडावतोता । 45 ४५) माथेक दिही दोखा मोजनेक दिही लोगोण आखा कोवीन आंदारो ओय गोयलो ओतो । 46 ४६) कोमसी कोम माथेक दिही तीन वाजता यीसु मोटे आयडीन कोयु एली एली लामा सोबकतनी मेहे काहा सुड देन्यु ।

47 ४७) ज्या च्यांहरी उबरोय रोया ओता च्या होमबिन कोया होबयु ते एलियाहा बुलाडने बाज रोयुह । 48 ४८) लोगेज एक माणुह दोवडतु गयु एने एक पोटको खाटला दोरकस्थान रुहोमा छुवाडीन एक बुरान फाटन सिगोपोर विलगाडीन यीसुह च्यु लागाडयु ।

49 ४९) पुण दीहरा कोया आगाताहा इनाहा वाचाडने एलियाहा आवतलु के नी देखता । 50 ५०) ओवतु यीसु मोटे आयडीन एने तेरु जीव सुड देल्यु । 51 ५१) तेतार मोदिरोन पोरदु उपोर दोखु नेचु लोगोण दुय टुकडा ओय गोयलु लोगेज दोरती आलीन दोदडी पोडी एने सापरोन तोडा पोर गोया ।

52 ५२) एने मोटटया उगडी गोया एने वारुज होटा मोरला माणहोन दोड ज्या बोगवनोपोर बुरहु कोरनारा पवित्र माहोन डील फोसा जीवता ओय गोया ।

53 ५३) यीसु जीवतु ओयीन ओवतु च्या मोटटयामा दोखा निकविन पोवित्र सहर येरुशलम मोमा गोया एने च्याहरी वारुज होंटा माणहोनह देखायलु । 54 ५४) जेतार रोम सेनिककोन पुडारी एने तेर हाते च्या यीसुन राखवावी कोरतोता दिहरा सीपायडान पुडारीन दोरती आलिन दोदलो एने काय काय ओयतलो आखो देखीन खुब गाबरी गोया एने कोयणे गोया खोराखोर यु बोगवानोन पुरयु से। 55 ५५) एने ज्या यीसुन कोरता सेवा चाकरी कोरता गोलील जिलामा दोखा आवला ओता वारुज होटा बायरा सेटेज उबरोयीन ज्यो काम ओयतोता च्या देखतोता । 56 ५६) तीनुमाय मोरीयम मोगदलनी गोवोन एने याकूब एने युसुफोन आई मोरीयम एने जोबदीन लाडी ज्यी याकुब एने युहन्ना आई ओती च्या बी च्याहरी ओती । 57 ५७) जेतार हाजुन वेवा आरिमतिमा सहरोन युसुब नावोन एक पामत्लु माणुह येरुसलेम आव्यु च्यु बी यीसुन चेलानुह ।

58 ५८) च्यु पीलातुसोपाह जाईन यीसुन दोड मागयु एने पीलातुस यीसुन दोडीहो तिनाहा आपने हुकुम आपयु । 59 ५९) तेतार युसुफ यीसुन दोडोह लिजयीन बुरीबुह लेफडी डाठीमा वेटावीन ।

60 ६०) यीसुन दोडोह तेर नोवलो मोटटयामा मेकयु च्यो मोटटयो सापरोमा खोदिन बोणावलो ओतो एने मोटटयान जुपापोर मोटलु सापोर डुव्विन जात रोयलु । 61 ६१) मोगदलनी गोवोन मोरीयम एने दीहरी मोरीयम मोटटया हाते बोठीन देखतोता । 62 ६२) आरामोन दिहोन दिहरे दिह बोगवानोन डायला पुजारा एने फारसी पोंथोमायला माणहे पीलातुसो पाहा टुवायीन कोया ।

63 ६३) च्या पीलातुसह कोया ए मालक आमु ओर कोरतला के च्यु ठोगर्यु जीवतु ओय तेत्यार माणहोह कोयलु मी तीसरे दीह फोसु जीवतु ओय जायीही ।

64 ६४) कोरीन तु मोटटयान जुपान जागे हाजी हुते राखवावी कोरने सोयनिक मुकली देख नी ते तेर चेला आवीन तेर दोडोह चुरीन लिजात रोयहे एने च्या माणहोह च्यु मोरलामा दोखु फोसु जीवतु ओय गोयु कोयहे जोर च्या एहे कोयहे ते फोसलु दोकु पेल्ला दोका दोखु खोराब निकोवहे । 65 ६५) तेतार पिलातुस तीनुह कोयु तुमरे पोर सिपायडाता सेताहा ते जावु एने जोतरो तुमुह बोण तोतरो मोटटयान हाजीहुते राखवावी कोरु ।

66 ६६) एने च्या सिपायडानुह हाते गोया एने डोगडापोर सिक्कु लागाडीन मोटटयान राखवावी कोरया ।