Ruvambi 3

1 Ndapero yamuporofete Habakuk: 2 Hompa, nawana vitundwa mo vyoye, natjira me. Hompa, vyutirapo viruwana vyoye pakatji kaghano maruvede; pakatji kaghano maruvede virenke vaviyive; vuruka kukara na nkenda mughugara ghoye. 3 Karunga yiya ghutunde muTemen, ntani vapongoki vatunde muruguvo rwa maghugara maghuvera. Sela liwiru kwalifika namfumwa yendi, na udjuni kwaghuyudire nalifumadeko lyendi. 4 Naghukenu yira washite, rwandjira mbiri dadire datundiro kulighoko lyendi; opo mpo ghavandikire nkondo dendi. 5 Lihamba lyashiponga ghalidongonoka kumeho yendi ntani mema ghamakuru-kuru ghamukwama. 6 Ashapuka nakumeta udjuni; Ghakenge nakutetuka mudimuhoko nampindi kuntji yandundu kwagarapire, madamenena ghatwikiri kukupeteka ghadame. Nashitambo shendi shakutwikira. 7 Nakenge kamba davaKushani mulikukwatakano, navdiki vakamba mushirongo sha Midiyani nakukankama. 8 Karunga agarapire kudimukuro? Ghugara ghoye kwarwanitirepo mukuro, ndi kwarwanitire po lifuta, opo mwarondire tukambe twenu na mumatemba ghalifundo? 8 Ghuye kwatungire livango lyakupongoka. Muure wayo kwakushetakanine naunene wa ngereka, mita dimurongo mbiri, ntani muure kwa kalire nka mita dimurongo mbiri. Ghuye avandayikeko na ngorodo yene-yene, yayo kwakoshire mafere matano nalimwe. 9 Mukosho wamboha edi varughanitire dimurongo ntano damuwaya-waya. Ghuye kwa vandayikire livango lyakuwiru nangorodo. 9 Mwarupwitire maghonga ghenu mwahana kughafika; mwatulire dimusho mungumba! Sela ghamuhangura udjuni na dimukuro. 10 Ndundu dakukengire ghadikankama kuugara. Mema ghagho ghamupite; lifuta lyakuntji ghaliyiyiri. Nakuyerura mankumpi ghalyo. 10 Ghuye arughana mafano maviri gha kerubimu ghakuvango lyakupongoka lyakuwiru; vakafumu vakurughana vitondo ava vi vandayiki nangorodo. 11 Mavava ava Kerubim kwakalire namita dakutika kudimurongo mbiri muure kumwe; livava lya kerubimu umwe kwakalire mita ntano, nakukatika kulikuma lya ndjugho, ntani livava limwe kwakalire namita ntano, kukatika kulivava lyakerubimu unyalyo. 12 Livava lyamukerubim umwe kwakalire nka mita ntano, nakutika kulikuma lyandjugho; nalivava lyamukerubim wakuhova. 11 Liyuva na kakwedi kwayimanine shimpe kuwiru pakuroya vikutji vyenu nomo ngavituka na mukuroya ngumba daruvadi roye. 12 Munayendi udjuni nauntje nanyengo. Naugara mukulyata dimuhoko. 13 Wayendire ghutundemo kuliyoghoko lyavantu voye, kuliyoghoko lyamuwaveki ghumwe. Watetulire mukurangeka vampititi vamapata vaghukaro dona mukuvarangeka muhere-here kutundilira kumpadi nange kuntingo. Sela 14 Munateghe vampititi vavakavita vendi navirwita vyendi kutunda po kasha vamuhomokere; lihuguvaro kwakalire lyakukwangulita vamanepo vahepwe vakaliro mulivango horamo. 15 Mwayendire kulifuta natukambe twenu, ntutu ghayimoneke mumema ghamawa. 15 Salomon nka kwa rughanine ngudi mbiri, kehe yino mita ntatu naharufa muure, kwaditulire kumeho ya ngereka; kumutwe wa kehe ngundi kwakalire na mita ntano muure. 16 Ghuye arughana malyenge a ngundi nakugha tura kuwiru yado; ghuye arughana nka lifere limwe pamagaranata nakudi wederere nado kumalyenge. 17 Ghuye atura ngundi odo kumeho yangereka, yimwe kulighoko lyarulyo, ntani yimwe kulighoko lyarumontjo; ngundi yakurulyo ayi ti lidina Jakimi, ntani ya kaliro kurumontjo ayi ti Bowasi. 16 Nayuvhu, munda yarutu rwande nakukankama, ngegho dande nakukankama kumushagharo. Lidjonauko linaya muvifupa vyande, na munda yanaumwande ghanikankama ndakanihokwere kutaterera liyuvho lyamaghudito muvantu vatughupiro unankondo twe. 17 Nampindi maghukuyu kapi ghatemwine dimucuko ntani kwato mandjembere ghayimino; vitondo vya ndjwe navyo kapi vyatikitiremo dimuyangu damumafuva kapi dakaliremo ndya; mpindi ngoli vindjwi vavitepwire, vidira na vimpendje, vavidipaghire kutwara mumarudi ghavyo, kwato ngombe dahupaliro muhambo davo, vino mbyo nganiruwana. 18 Shimpe, nganishamberera mwa Hompa. Nganihafa mukonda yaKarunga wamupopeli wande. 19 Munankondo wande Hompa Karunga ntani ghapamikire maghuru ghande yira mbinga davikorama. Ghantwara kumeho pamavango ghakuyeruka. -Kuvakondi vadimusika, na vikitara.