KAPU 8

1 Yisu wa yenda ku mongo wa olive. 2 Nsuka na bu, yandi wa yenda diaka ku kinlongo, ye nkangu wawo wa yenda kua yandi. Wa vuanda ye watona ku alongila, 3 Minsoniki ye a falisi anata kua yandi nkento mosi wu abaka wakala tanga kinsuza. Antula va kati kua nkangu. 4 5 6 Yisu wa yenda ku mongo wa olive. Nsuka na bu, yandi wa yenda diaka ku kinlongo, ye nkangu wawo wa yenda kua yandi. Wa vuanda ye watona ku alongila, Minsoniki ye a falisi anata kua yandi nkento mosi wu abaka wakala tanga kinsuza. Antula va kati kua nkangu. 7 Vo ka kala tatamana mu sonika yau mpe atatamana kaka nuku nyuvula, yisu wa vumbuka ye wa akamba : "Wonso ndioyo mu yeno kondolo disumu bika kanzuba wa ntete matadi." 8 Wa vutuka yinama diaka ye tona sonika va ntoto mu nlembo andi. 9 Vo amana wa momo, yau atona kuenda mosi mosi, mu tonina endu wa luta kimbuta evo mi mvu mingi. Kua zimunina yisu wasala yau ole kaka ye nkento wowo wa baka mu kinsuza. 10 Yandi wa vumbuka ye wa vova : "Nkento, mfundi miaku kue miena ? ka muntu ko ukutumbidi e ?" 11 Yandi wa vova : "Ka muntu ko, mfumu" Yisu wankamba : "Mono mpe kiku tumbidi ko. Wenda kuaku; ye ku vodi diaka masumu ko. 12 Yisu wa vova diaka kua nkangu : "Mono ngiena kia kua nza; Wonso wuna ku ndanda kena diatila mu tombe ko kansi yandi sika baka kia kua moyo." 13 A falisi a nkamba : "Weye utanga kimbangi mu ngeye mosi; kimbangi kiaku kakilendi kala kia kedika ko." 14 Yisu wa akamba ye vova : "Yevo mono ngieto ta kimbangi mu mono mosi, kimbangi kiame kiena kia kedika. Nzeyi ku ngiatuka ye ku ngieti kuenda; kansi yeno, kanu zeyi ku ngia tuka ko ye kanu zeyi mpe ku ngieti kuenda. 15 Yeno nu fundisa mu kinsuni; mono kifundisanga muntu ko. 16 Yevo nkutu ngieti fundisa, mfundusulu ami yena ya kedika kadi kiena mono mosi ko, kansi ngiena ye tata wa mfila. 17 Mu nsiku eno, muau mua sonama vo kimbangi kia antu ole kiena kia kedika. 18 Yi mono ngi tanga kimbangi kia mono mosi, ye se dia mfila wu tanga kimbangi mu mono mpe. 19 Yau ankamba vo : "Kue kuena sa ku ?" Yisu wa vutula : "Ka nu zeyi mono ko, ye kanu zeyi mpe se diame ko; Vo nuzeyi, yeno si nua zaya mpe se." 20 Yandi wa vova momo vo ka kala longangamu kinlongo lukufi ye fulu kitudukuanga minkayilu ye ka muntu ko wa nkanga kadi ntangu andi ka ya lungidi ko. 21 Yandi wa akamba diaka : "Mono ngiele, yeno nueti fua mu masumu meno. Kanu lendi kuiza va ku ngieti kuenda ko." 22 A yudayo a vovasana : "Ndiau weti kamba vo kanu lenda kui za ku ngieti ko" Nga zolele kuki zembidike ?" 23 Yisu wa avutudila : "Yeno nuisi nza ye mono ngiena muisi zulu. yeno nuisi nza yayi, ye mono ka muisi nza yayi ko." 24 Mudiodio, ngieti kunu kamba vo yeno nuna fuila mu masumu meno. Kadi vo lulenda lembana kuikila vo mono ngiena, yeno nuna fua mu masumu meno." 25 "Ngeye wu nani ?" a nyuvula diaka. Yisu wa avutula : "Mua ngia nu kamba tuka mu ntonono." 26 Ngiena ye mamingi mu kunu kamba ye kunu fundisa mu ma kunu tedi. Kansi ndioyo wa mfila wena kedika; ye mono yi kambanga mu nza mambu ma ngia wa muyandi. 27 Ka abakula ko vo yandi wa avovila mu tata. 28 Yisu wa akamba : "Ntangu nuna zangula muana muntu, yi vana nuna zaya vo, mono yi nani ye ki vanganga lekua ko mu mono mosi ko. Wonso se kandiongila mo, ngieti kamba mambu momo. 29 Ndioyo wa mfila wena yame ye kalendi ku ngiambula ko mono mosi ko kadi mono ngi vanganga kaka momo ma kunyangidikanga. 30 Yisu vo ka kala vovanga momo, ayingi a nkuikila. 31 Mbosi yisu wa vova kua ayudayo wowo a nkuikila : "Vo yeno nuna sikila mu mambu mame wana yeno yi nkatikua nlongoki miame; 32 Yeno nuna zaya kedika ye kedika kina kunu kitula kimpuanza." 33 Yau amvutudila : "Yeto tu nkuna wa tuka mu Abalahami ye katua sala kala widi nanga wa muntu ko; we fiti lenda vovila ?" Yeno nuna kila ba mpuanza. 34 Yisu wa a avutula : "Kedika mu kedika, ngieti dio kunu kamba, wonso wu volanga masumu yi nanga wa masumu." 35 Nanga ka sikilanga ntangu yi ka yi mani mu nzo ko yenina kinanga; Kansi muana wu sikilanga lumbu yayo. 36 Mudiodio vo muana wunu sidi kimpuanza, yeno kala a mpuanza. 37 Nzeyi vo yeno yi nkuna wa tuka mu Abalahami; nueti tomba mu ku mponda kadi mambu mame ka mena fulu mu yeno ko. 38 Ngieti vova mambu ma ngia mona kua se diame : "Ye yeno nu vanganga momo ma nua wa kua ma se meno." 39 Avutula ye avova : "Se dieto yi Abalahami." Yisu wa akamba : "Vo nu kala ana a Abalahami, yeno nga nu fiti vanga mavanga ma Abalahami. 40 Kansi nueti tomba mu ku mvonda; mono muntu ngia nu kembi kedika ki ngia wilu kua nzambi. Abalahami ka vangila dio ko. 41 Yeno nu vanganga mavangu ma se dieno, a nkamba : "Ka tuena mu matedi kinsuza ko; tuena ye se, i nzambi." 42 Yisu wa akamba : "Vo nzambi kala se dieno, nga nu ku nzolanga, kadi ngia vaika ye ngia tuka kua nzambi; kia yiza mu mono mosi ko, kansi yandi wa ntuma. 43 Bila nki nueti lembua visila mambu mame ? Diambu dia kanu lendi mo wa ko. 44 Yeno nuena a nkadia mpemba, i se dieno, ye nu zolanga lungisa nsatu za se dieno. Yandi i mvondi tuka ntonono ye ka kalanga mu kedika ko kadi kedika ka kiena mu yandi ko : vo weti vuna, usalanga mo wonso wena kadulu kiandi kadi yandi i mvuni ye se dia luvunu. 45 Kansi tu, yeno kankuikilanga ko kadi mono ngi vovanga kedika. 46 Nani mu yeno lenda ku ndunga mu vola masumu ? Vo mono wu ngieti vova kedika, bila nki kanu zolele ku nkuikila ko ? 47 Wa wonso wena wa nzambi wu wanga mambu ma nzambi; kansi yeno kanu wanga mo ko kadi kanuna mu nzambi ko. 48 Ayudayo amvtudila : "Wana ka tunungini ko muku kamba vo nuisi samalia ye ngeye ye mpeve za nkadia mpemba?" 49 Yisu wa avutula : "Kiena ye mpeve ya satana ko; kansi mono ngi kembisanga se diame, ye yeno nu kumbela nga." 50 Kitombaka nkembo wa mono mosi ko; Kansi vena ndioyo wu tombanga ye wu fundisanga. 51 Kedika mu kedika, ngieti dio kunu kamba, vo muntu lundidi mambu mame, kena mona nkutu lufua ko." 52 Ayudayo wa mvutula : "Mu wawu, tuzeyi vo ngeye wena ye mpeve ya satana, Abalahami ye mimbikudi a fua; ye ngeye weti kamba : "Vo muntu wu lundanga mambu mame, kena bimba nkutu lufua ko." 53 Ngeye kulutidi munene ye nkulu eto yi se dieto Abalahami endu wa fua, keti mpe kana te ye mimbikudi mia fua kue ? Ngeye wu nani weti ku kibanzile ? 54 Yisu wa vutula : "Vo mono ngi kikembese mono mosi, nkembo eto wena wa mpamba. Yi se diame nueti bokidila nzambi - i yandi wu ku nkembisanga. 55 Yeno kalua nzaya ko kansi, ngi nzeyi vo mono ngieti kamba "Kinzeyi ko," mono si ngia kituka nkua luvunu onso yeno. Muanki tu, mono ngi nzeyi ye ngindulanga mambu mandi. 56 Se dieno Abalahami wa yangalala mu mona lumbu kiame ki ngia vutuka wutuka; yandi wa mona kio ye wa yangalala. 57 Ayudayo a nkamba : "Ngeye kua lungisieti nkutu mvula maku matatu ko ye wa mona Abalahami ?" 58 Yisu wa avutula : "Kedika mu kedika, ngieti dio kunu kamba, tekila Abalahami ka wutuka, mono ngia kala." 59 Yau a tota matioli mu zola ku nzuka kansi yisu wa suama ye wa vayika mu kinlongo.