KAPU 7

1 Ku nima mambu momo, Yesu wakala zieta muna Ngalili, kadi kazola kuenda kuna Yuda ko kadi Bayudayo basosa mu kum'vonda. 2 Wuwu n'kembo wa ba Yudayo ye nzo za nlongo wakala lukufi. 3 Idiawu zimpangi zani zan'tela: " Katuka va fulu kiki ye wenda kuna Yuda, mpasi vo n'longoki miaku mpe miamona mavanga wutavanga. 4 Ka muntu ko wuvanganga mambu mu kinsueki vo yani mosi zolele kakizayikisa va tenda nkongolo. Vo wuta vanga mambu momo, wukisonga kua nza." 5 Kadi kani mpangi zani za mayakala kabakuikila mu yani ko. 6 Yesu wabatela: " Wola amu kayifuene ntete ko, kansi wola yeno yikalanga yafuana ntangu zawonso. 7 Nza kayilendi kulubela ko, kansi yita kumbela kadi yitanga kimbangi mu yani vo mavanga mani mena mambi. 8 Yeno, lutomboka kuna n'kembo; kikuenda ku n'kembo wowo ko kadi ntangu'amu kayalungidi ntete ko." 9 Ku nima kubatela mambu momo, wasala kuna Ngalili. 10 Kansi kiokio mpangi zani za mayakala zatomboka kuna n'kembo, bosi yani diaka watomboka, kakimonekisa ko kansi mu kinsueki. 11 Bayudayo ban'sosa kuna n'kembo ye vova: " Kueyi kena e?" 12 Vakala mpaka zangolo vakati kua n'kangu mu diambu dia yani. Ban'kaka bakala vova: " Muntu wambote kena." ban'kaka bavova: " Ve, n'kangu kamuangisanga." 13 Kansi ka muntu ko wam'vovela mu kuma kia wonga wabayudayo. 14 Vakati kati dia n'kembo, Yesu watomboka kuna kinlongo ye wayantika longa. 15 Bayudayo bayitukua; ye bavova: " Neyi muntu ndundu kazayidi mayingi e? Katanga kuani nkutu ko." 16 Yesu wabavutudila ye wata: " Malongi mamu kamena ma mono ko, kansi mena ma ndondo wamfidisa. 17 Vo muntu zolele vanga luzolo luani, sikazaya ndongolo yiyi, vo yitukidi kua Nzambi, ye vo ngita vovela mu mono mosi. 18 Nduna wutavovela mu yani mosi wutasosa nzitusu ya yani mosi, kansi nduna sosanga nzitusu ya nduna wam'fidisa, muntu nduna wuna wakieleka ye mu yani kamuna kondua kua lunungu ko. 19 Nga Mose kaluvana n'siku ko e? Kansi kawumosi ko mu yeno wutalunda n'siku. Mu diambu dia nki luzolele kumvondela e?" 20 N'kangu wam'vutudila: " diabulu dina yaku. Nani wutazola kuvonda e?" 21 Yesu wavutula ye wabatela: " Yavangi vanga dimosi ye luta yitukua yeno awonso mu diambu diodio. 22 Mose waluvana ngukulu ya kiyakala (Kayakala ya Mose ko, kansi ya zinkulu) ye kia lumingu, lugukanga kiyakala kia muntu. 23 Vo muana wayakala tambudi nzengolo ya kiakala mu lumbu kia lumingu mpasi vo n'siku wa Mose kawudiatua ko, mudiambu dia nki luna ye nganzi kua mono mudiambudia ndiakisi muntu wam'vimba mu lumbu kia lumingu e? 24 Kalufundisa mu n'talu a zidi ko kansi lufundisa mu lunungu." 25 Bantu ban'kaka ba Yelusalemi bavova: " Nga kayani ko ndundu betasosa bavonda e? 26 Lutala, wutavova mu kia, ye kabeta kun'tela diambu ko. Nga dilendakana vo min'tuadisi bazaya vo wuna kibeni yi Klisto e? 27 Kansi tuzeye ndundu kueyi katukidi . Kansi kiokio Klisto sikeza, ka muntu ko sikazaya kueyi katukidi." 28 Ikuma Yesu waboka muna kinlongo, walonga ye vova: " Lunzeye yeno awonso ye luzeye kueyi yatuka. Kiayiza mu mono kibeni ko, kansi nduna wamfidisa wuna wakieleka, ye kalun'zeye ko. 29 Yin'zeye kadi kua yani yatuka ye wamfidisa." 30 Bateza kun'kanga, kansi ka muntu ko wan'tula koko kadi wola ani kayafuana ntete ko. 31 Kansi bayingi mu n'kangu bakuikila mu yani ye bavova: " Kina Klisto sikeza, nga sikavanga bisinsu lutila biobio biavangidi ndundu e?" 32 Bafalisi bawa n'kangu wakala vunguta mambu momo mu matadidi Yesu, ye mfumu za zinganga ye bafalisi bafila mfumu za makesa mu kun'kanga. 33 Ikuma Yesu wavova: " Ngina ntete ye yeno mu ntangu ya fioti, ye ku nima singienda kua nduna wamfidisa. 34 Siluansosa kansi kalukumbona ko; kuna ngita kuenda, kalulenda ko kuiza ko." 35 Bayudayo bavova yawu ye yawu: " Kueyi muntu ndundu kakuenda, kuna katulenda kumuena ko e? Nga sikenda vakati kua bobo bamuangana kua bangeleki mu kubalonga e? 36 Nki kakele zola vova mu m'vovo wowo: " Siluansosa kansi kalukumbona ko; kuna ngita kuenda, kalulenda kokuiza ko." 37 Idina, kuna nsuka, lumbu kia nene kia n'kembo, Yesu watelama ye waboka, wavova: " Vo muntu wuna ye vuinia, keza kua mono ye kanua. 38 Nduna kuikidi mu mono, bonso wuvovele masonukua, mu yani si muakukula nzadi za maza ma moyo." 39 Kansi wavova momo mu matadidi mpeve, yoyo bana bakuikila mu yani sibatambula; Mpeve kayaki vanunua ko kadi Yesu kakikembosolua ko. 40 Ndambu ya bantu vakati kua n'kangu, kiokio bawa mambu momo, bavova: " Ndundu kibeni yi Klisto." 41 Kansi ban'kaka bavova: " Nga mu ngalili Klisto kafe tuka e? 42 Nga masonukua kamavovanga ko vo Klisto sikatuka mu n'kuna wa Davidi, muna Betelemi vata diodio diakala Davidi ko e?" 43 Ikuma mvambani yakota vakati kua n'kangu mu diambu dia yani. 44 Ban'kaka vakati kia yawu bazola ban'kanga, kansi kamuntu ko wan'tula moko. 45 Idina, mfumu za makesa bavutuka kua mfumu ya nganga za Nzambi ye mim'falisi bobo babatela: " Mu diambu dia nki kalunnatini ko e?" 46 mfumu za makesa bavutula: " Ka muntu nkutu ko wavovela wuna mu ntama." 47 M'falisi miabavutudila: " Nga yeno mpe baluvunini e?" 48 Nga vena mosi mu zimfumu yevo mim'falisi bakuikidi mu yani e? 49 Kansi n'kangu wowo kawuzeye n'siku ko wuna wa singua." 50 Nikodemo (mosi mu mim'falisi wateka kuenda kun'tala) wabatela: 51 "Nga n'siku eto wufundisanga muntu kondua kua teka kun'gua mu zaya diodio kavangidi e?" 52 Bavutula ye ban'tela: " Nga ngeye mpe wuna muisi ngalili e? Sosa ye siwamona vo ka m'bikudi mosi ko tukanga muna ngalili." 53 Idina konso muntu wavutuka muna nzo ya yani mosi.