1 Tekela n'kembo wa paska, kadi Yesu wazaya vo ntangu ani yizidi ye kafete katuka vava nza yiyi mu vutuka kua Se - wuwu kazola bayani bakala mu nza - wabazola nate ye kuna nsuka. 2 Wana diabulu wakitudila muna n'tima wa Yuda Iskaliyoti, muana Simoni, mabanza mayekola Yesu. 3 Yesu wazaya vo Se wavana mambu mawonso va moko mani ye vo watuka kua Nzambi ye wutavutuka diaka kuna Nzambi. 4 Watelama va meza madila ye wakatula m'vuatu ani. Bosi, wabaka n'lele wankusunina ye wakanga wo mu luketo luani. 5 Ye kunima watula maza mu filonga ye wayantika sukula malu ma n'longoki miani ye kusuna mo mu n'lele wankusunina wowo kakanga muna luketo luani. 6 Wayenda kua Simoni Petelo ye Petelo wan'tela: " Mfumu, nga sesukula malu mamu e?" 7 Yesu wam'vutudila:" Mana ngita vanga, kaluta mo bakusa wuwu ko, kansi siluabakusa mo mu lumbu yikuiza." 8 Petelo wun'telele: " Kulendi sukula malu mamu ko." Yesu wam'vutudila: " Vo kisukudi malu ko, kulendi kala ntuadi ye mono ko." 9 Simoni Petelo wuntelele: " Mfumu, kusukula kaka malu mamu ko, kansi mpe ye moko mamu ye n'tu." 10 Yesu wamvutudila: " ndondo yobele kala wuna ye nsatu a sukula kaka malu mani kansi wuna wavelela yani awonso. Luna luavelela, kansi kayeno awonso ko." 11 (Kadi Yesu wazaya nani nduna kun'yekola; yidina ketatela: " kaluna luavelela yeno awonso ko.") 12 Kiokio Yesu kamana sukula malu mawu, wabaka n'lele miani ye wavuanda diaka, bosi wabatela: " Luzeye momo yiluvangidi e? 13 Beno lukumbokelelanga : " Mfumu" ye "n'Longi" ye luvovaga kieleka kadi ngina wo. 14 Vo mono N'longi ye Mfumu nsukudi malu meno, lufete sukulanga mpe malu ma yeno ye yeno. 15 Kadi yiluvene nona mpasi lua vanganga bonso mvangidi wo kua yeno. 16 Kieleka, muna kieleka, yilutelele wo, n'sadi kalutidi n'longi ani mu nene ko, yevo nduna wafidisua kaluta duna wam'fidisa. 17 Vo luzeye mambu mama, luna luasakumuka, vo lusadilanga mo. 18 Kitavovela beno bawonso ko, kadi nzeye bana yasola (kansi ngita dio vova mpasi masonukua malungana): " ndondo didi dimpa diamu wananguni bombo kiani kua mono." 19 Ngita dio kulutela wuwu tekela diavangama mpasi vo kiokio dilungana, luakuikila vo ngina . 20 Kieleka, muna kieleka, yilutelele dio, nduna wuntambudi, tambudi mpe nduna mfidisi ye nduna wuntambudi, ntambudi nduna wamfidisa." 21 Kiokio Yesu kakala vova wo wakala wavizuka muna Mpeve ani, bosi wata kimbangi ye vova: " Kieleka muna kieleka, yilutelele dio, mosi mu beno sikangiekola." 22 N'longoki miakala talasana yawu ye yawu, ye kukiyuvula keti nani Yesu kakala vovela. 23 Mosi mu min'longoki, ndondo Yesu kakala zolanga, wakala wayekama vana tulu kia Yesu vana meza. 24 Simoni Petelo wasala sinsu kua n'longoki wowo ye wavova: " wutuzayisa nani Yesu ketavovela." 25 N'longoki wowo wakala waleka vana tulu kia Yesu wan'yuvula: " Mfumu, nga nani ndondo e?" 26 Kunima, Yesu wavutula: " yi ndondo siyavana dimpa dia vubua." Kiokio vuba dimpa, wavana dio kua Yuda, muana Simoni Iskalioti. 27 Ikuma kiokio kamana dia dimpa, satana wakota muna Yuda, bosi Yesu wan'tela: " diodio zolele vanga, vanga dio mu n'sualu." 28 Kavakala muntu mosi ko vana meza wazaya bila nki Yesu kakala vovela wuna. 29 Ban'kaka babanza vo yi mukuma kia kesi kia mbongo Yuda kakala natanga, Yesu wan'zayisa: " sumba bima biobio tuna biawu nsatu mu n'kembo." Ban'kaka babanza vo nga kafete vana ndambu a mbongo kua zimputu. 30 Kiokio kamana tambula dimpa,Yuda wavayika vana vawu. Mpimpa Kuakala. 31 Kiokio Yuda kayenda, Yesu wavova: " wuwu, Muana a Muntu kembeso ye Nzambi kembeso mu yani. 32 Nzambi sikan'kembesa mu yani kibeni, ye sikan'kembesa wuwu tusidi." 33 Bimbana mbana, ngina yeno mu fintanga ntangu. Siluansosa, ye bonso yavova dio kua bayudayo: " kuna ngita kuenda, kalulendi ko kuiza ko." Wuwu, ngita dio kuluzayisa mpe. 34 Yi luvane ntumunu ya mpa, vo lufete zolana yeno ye yeno bonso yaluzolele; yiwowo mpe lufete zolanena yeno ye yeno. 35 mudiodio, bantu sibazaya vo luna n'longoki miamu, vo luna ye nzola yeno ye yeno. " 36 Simoni Petelo wan'tela: " Mfumu kue wutakuenda e?" Yesu wam'vutudila: " kuna ngita kuenda, kulendi kundanda wuwu ko, kansi siwandanda kuna sen'tuala." 37 Petelo wan'tela:" nki ndembi kulandila mu wuwu e? Siyayekola moyo amu mukuma kiaku." " 38 Yesu wavutula: " siwayekola moyo aku mukuma kiamu e? Kieleka muna kieleka, yitele wo, nsunsu kayikikokolela ko, tekela wamvakudila n'kalu nkumbu tatu.