Esura ya 5

1 Leka mve kumtogwa wane msoga, lwimbo lwa mtogiwa wane ehusu mkunda gwa emzabibu. Mtogiwa wane enamgunda kulugulu lwa erutuba. 2 Akulima, akusinwa emawe na akumyezya eaina zya emizabibu yile esoga. Na akuzyenga emnara hagate na mugunda akusimba ishimo eshinikizo mgate yakwe. Akulinda umzabibu guutwe evisiuro,ila eve guliuta ezabibu zya mwipolu. 3 Kwivyo egisi vikazi va Yerusalemu na vantu vaku Yuda, fumi ehukumu hagati yane na mgunda gwa ezabibu. 4 Vihe ni kintu kii cha eziada ukowolile kukitezya mugate na mugunda gwane gwa emizabibu, kicho nkali lyita? Anho kutegemea yiute visumo, kukii yuuta evisumo vya mwipolu? 5 Agese nkuvavalila kutu echo akwita mngati na mgunda gwane lya emzabibu: Nkusinwa engomwa, nkuligaluzwa kuva emalisho, 'Nkuvela igelele lyakwe hansi. Na yikutoviwa hansi. 6 Nawe kuvipya ninga likashe lisakulilwe ninga ilimwa, ila ndasinwe embigili na emiva nawe nalagikizwe emalunde gakatoshaga emvula higulu yakwe. 7 Nguno mgunda gwa emizabibu yimwa Yahwe Mugosha wa emajeshi ni kaya ya Israeli, na umntu umwa Yuda hemwene emazawo gakwe ga kumtogisha, akayilindila ehaki, ila badala ya ehaki kwina uulagi, kunguno ehaki ila eve ebadala yakwe ni ibubu zikukola umsaada. 8 Kanche vawo vakuungana kay akukaya, na mgunda kumgunda, empaka valivamala, na washalaga eve mgate na mgunda! 9 Yahwe wa emajeshi wambwilaga ene, kaya enyingi zikuva wazi, ninga hanya na ezyo zikuvutia, kuduhu umwenyeji yonseyonse. 10 Nguno emigunda ya mizabibu lya eheka ikumi lyafumya ebathi yimmwi du, na homeri ya mbiyu yafumya kihumbi du. 11 Kanche vavo avovakutunula mlawo na emapema kukola uwalwa inywa vavo vakwikala usiku wa emanane empaaka walwa wudaka (wuvaka) moto. 12 Vakusherehekea kukinubi, ekinanda, engoma, filimbi na envinyo, ila vakazimanyile milimo zimwa Yahwe, ninga vakavile kuzidima milimo zya mikono yakwe. 13 Kwivyo vantu vane vandaa hakulugalilwe kuukenaguzi wa kugayiwa umanyi; vatongelezi vavo vakweshimiwa vakundila na nzala, na vantu vavo vakasaga ekintu cha kunjwa. 14 Vivyo hene ekuzimu kongozwaga eladha yakwe na yalugulaga ummlomo gwakwe kukiasi kihanya avasomi vawo, vatongelezi vawo, valaguzi na avo efuraha emgate yao, vakushuka ekuzimu. 15 Umntu alalazimishwe linama hansi, na vantu valave valungi, na emiso gawo gagwivuna gakatagwe hansi, 16 Yahwe na emajeshi alaushiwe mgate na ehaki yakwe, na Seva mkonde alionyeshelalailagye kuva amakonde ku haki yakwe. 17 Hene enkolo zilalisjiwe kate ziliko mgate na emadimilo gawo vasava, na mgate na uvipya, enkolo ziladimwe kiti vageni. 18 Nkanche vavo vakukwesa hakimo na vakenaguzi kulugoye ulu lukavile na emaana na vavo vakukwesa hakimo na ezambi kulugoye lwa gali. 19 Nkanche kuvavo vakuyomba, ''Hene Seva ete wangu, hange ete wangu, ili kukowole iona echokilitokea; na kuleka emipango ya konde ya Israeli yize, ili kumanye.'' 20 Nkanche vavo vakwitana uvi masoga, na usoga ni uvi iyoyikuwakilisha egiti kate emwanga, na emwanga kate giti eyoyikuwakilisha ekintu kate kisemu, na kisemu kate kilulu! 21 Nkanche kuvavo vale vamasala haminso gawo na ebusara kulwelewa lwavo! 22 Nkanche vavo avo ni vameshahidi kunywa umvinyo, na evazoefu vichanganya walwa udaki; 23 kwavo vali uhuru limpa ehaki mtezwa mavi, na kuvanyima ehaki avo vina ehaki! 24 Hivyo hangi kate endimi zya moto ezyozikala emaulule, kate madutu gakalile agogakutimwa mntu hivyo hange emizi yakwe yikuola na emauwa gakwe galapepemke kate luwuwu. Yiniyi yilatkee kunguno vaikanaga emiko ya mwa Yahwe wa emajeshi, na kunguno vamwelaga igambo lya konde ya Israeli. 25 Hivyo hange igisila kimwa Yahwe chavaga higulya ya vantu vakwe. Wagugololaga mkono gwakwe higulya yawo na kuvalapilizya vavo lugulu lutikisika, na milambo ni kate uchafu mmitaa. mgate na magambo gonse genaga kisila chakwe kikali ipngua; ebadala yakwe wagugololaga ukono gwakwe hibala. 26 Akulima ebendela ya nyalama embali mbali ya ensi na akafula efilimbi kuvavo avova melo ya ensi. Lola valize vapelile emayimo. 27 Kuduhu umsavi ninga emashaka mgate yawo; kuduhu yule akupunila ninga ilala tulo ninga kate emkanda ugoguleyile, ninga engoye zya vitatu kuputika. 28 Emasonga gawo ni mugi na uta wavo wigwandile, ekwato zya efarasi zyawo ni kate iwewa egari lyawo ematayiri gakwe ni kate miva. 29 Umuliyo gwawo kate vile gwa simba vakuyuma kate mwana wa simba vakuunguruma (vakuyuma) na kudima emawindo na ekwesa mbali, na kuduhu yule akokolewa. 30 Lwiswi lule alayume higulya ya uvendi kate vile ebahari kumkindo. Yonseyonse yule akulola ensi, ekuona giti na uduki; ninga emwanga gulaveziwe kuva gwafi kumalunde.