¹ Nyiho yerebabeli yaani gidini akatehka mapema na vandu vose vevekeri andu amu nacho vakadera kambi mbmarinyi ya che mhemu harodi kambi ya midiani ivekeri ifumbu ja more. ² Mndumi akambia gidioni kode askari vafoje munu ko inyi ikunenga ushindi uye maidiani ili vaisraeli valaimukye uye yakwa veamba oru sedu jivenyi satumika.' ³ Basi tangaza madunyi ko vandu oamba oose akenaongwa anededema basi vandu elfu ishirini na siri vakakue na elfu kumi vakasighaka. ⁴ Mndumi akambia gidioni vandu bado nyi vafoje munu vadamade wanda muringenyi na ngapeuta idadi yavo ichu njinina ko kitevi kyapo cha ngaamba ichu apedambuka anduamu naingwe apedambuka anduamu la kake changaamba ich apedipo idambuka anduamu naingwe apedabukapo.' ⁵ Gidioni akavadamada vandu mwiringenyi ndumi akavavia sembera ila mundu apekomba muringa chakite chanduu kiche komba ifuma ko vaja vapeilika nndi na inywa.'' ⁶ Ghome mia siradu valekomba vengi vose valeilika nndi na inywa muringa. ⁷ Mndumi akabia gibioni kovandu iva mia siradu vadima ikomba muringa ngapekukira na ikunenga ushindi uye ya wamidiani tija kila mundu auye andu ake amonyi. ⁸ Ko ikyo vaja valesamburwa valeirya vifaa shavo na tarumbeta savo gidioni akavaurigha vandu vose vaisraeli kila mundu idambuka ihemenyi jake kake akavadera vandu mia siradu basi kambi ya midiani ivekeri wanda yake katika ikorongo. ⁹ Kio ikyo mndumu akambia imuka ndeafu kya kambi amu ngapekenenga ushindi uye yake. ¹⁰ Kake kama nyuneongwa isoka soko kambinyi anduamu na purh mdumwa wapo. ¹¹ Na uadanye kija vaneideda na ujasiri wapo upeimarishwa iafukuja kambi basi gidioni akadambuka wake paka wanda ko varingi vaka mpaka wanda ko varinyi vakambi. ¹² Wamidiani waameleki na vandu vose va mashriki valedamya kufuina ikorongo, vafoje cha irindi ja njighe ngamia savo sirekeri zaidi ya marindi vavekeri zaidi kukela idadi ya maifu katika olibalibali. ¹³ Gidioni andu alesjika ipo mundu mundu avekeri ammbia ungi ndoswa mundu icho eamba lambwa! ngaloswa ndoswa na ngaona mkate o shayiri ulengwa ndani ya kambi ya midiani ukacha ihemenyi na ikava ko oru unu paka ikangwa wanda ikaghaluka na ikaghakuka na ika wanda. ¹⁴ Mundu ungi akambia iki chkindo kungipo ichu nyi upanga o gidi oni mwanao yoashi muisraeli makilunga amunenga ushindi uye ya midiani na jeshi jae jose.' ¹⁵ Gidioni eichwa habari iya ya ndoswa na tafsiri yake akarama wanda na iyabudu aleuya kambinyi ya israeli na iyamba imukenyi mndumi ajinenga ushindi imukenyi mndumi ajinenga ushindi uye ya jeshi ja midiani. ¹⁶ Akavavaghna vandu vaja mia siradu mandi varadu akavanenga tarumbata sose nungu silaode kindo nataa ndani yakila nungu. ¹⁷ Akavavia gilambwenyi inyi na nganueuta vaja nganevauta lambwa andungane mwisho o kambi nyi lazima muuute kija nekiuta. ¹⁸ Andu ngapekave tarumbeta ini vose mkeri anduamu nainyi basi mpekava tarumbeta sanu katika kilakivari kya kambi yose na ikava ilondo ko ndumi na gidioni!'' ¹⁹ Basi gidioni na vandu miaimu vavekeri anduau nacho ko kigheri kya kigheria kya ati waudiani vavekeri vebadilisha varingi valekava tarumbeta na ifunja nungu sivekeri maokonyi vavo. ²⁰ Mandiki vandu Kila shilekava tarumbeta na ifunja nungu vaveode taa katika maoko vavova kumoso na kujo ili ivakana valekeva olodo upanga o mndumi na ogidioni. ²¹ Kila mundu alei muka andu kwake mbarinyi ya kambi na jeshi ja miiani jikadicha vekava olodo na idicha. ²² Valekava tarubeta mia sradu mndumi akadera upanga okila mundu o midiani dhidi ya ongi na jeshi jake jose jeshi jikadicha mpaka bethshita elambwa serera mrasa o abe meola kufui na tabathi. ²³ Vand va israel ifuma naftali asheri na manase wote valefuma nja na vaka vavadya idiani. ²⁴ Gidioni akaduma vambele kaatika orika lose lo ifumbu ja efraimu eamba dambu ka wanda dhidi ya midiani na uitori dahu basi ghomi vose va eraimu valekusangirya anduamu na iitori muringa mraa bethbara na dahu yordani. ²⁵ Vakavada vadue vavi va midiani orebu na eebu vakamuaha orebu mwambenyi divai ja zeebu kaika ani vakamuendye gidioni mido ya orebu na zeebu ngaliko ya kavi ya yordani.