Sura ya 48

1 Ikawa baada ya mambo haya, umuwavo kwambia Yusufu, "Lambwa, papa wapo ni mgonjwa, kudo kakure anduamu na wanawe wawili, Manase na Efraimu. 2 Yakobo alipoambiwa, "Lambwa, mwanapo Yusufu amecha ikuona, Israeli akakusanya oru ne idamia uye ya kitanda. 3 Yakobo kambia Yusufu, Makilunga Mwenyezi alinitokea huko Luzu ko nchi ya Kanaani. Akanibariki na 4 kuniambia, 'Lambwa, ngapekuninga uzao ufoje na kukuzidisha. Ngapekufanya iva kusanyiko la mataifa. Ngapekuninga nchi hii ingwe na uzao wapo kuwa miliki ya ndarasi.' 5 Na luaha wanao vavi, waliozaliwa kwapo ko nchi ya Misri kabla sijaja Misri, nyi vakwa. Efrahimu na Manase vapeva vakwa kama walinyo Rubeni na Simioni. 6 Vana utakao wapata baada ya iho nyi vapo; watahesabiwa ko marina ya vandwavo savo ko urithi wavo. 7 Kake kikwa inyi, ngalecha ifuma Padani, ko uzuni okwa Raheli nyalepa njia ko nchi ya Kanaani, wakati kungalipo kitambo kunda Efrathi. Ngalemrika aja ko njia iendayo Efrathi" (nyiho Bethlehemu). 8 Israeli alipowaona wana wa Yusufu, kaamba, "Nyi nyunga iva?" 9 Yusufu kambia papa wake, "Iva nyi mwanangu Makilunga alionipa hapa:" Israeli kaamba vaende kokwa, kwamba niwabariki." 10 Basi meso va Israeli vavekeri vanelemwa ko ajili ya umri wake, kudo aledima ionapo kudo Yusufu kavaserisa kufui nacho, na akawabusu na kuwakumbatia. 11 Israeli kambia Yusufu, "Sikutazamia ikiona kiamu kyapo kavipo, Kake Makilunga amengiruhusu ivaona hata wanao." 12 Yusufu akawaondoa kati ya magoti ya Israeli, na kisha akainama na uso wake juu ya nchi. 13 Yusufu kavairia vose vavi, Efrahimu ko koko kwake ko kulia kuelekea koko ko kushoto ko Israeli, na Manase ko koko kwake ko kulia kuelekea koko ko kulia ko Israeli, na kavaserisa kwake. 14 Israeli kainua koko kwake ko kulia ne iude uye mudo o Efrahimu, avekeri mnina, na koko kwake o kushoto uye ya mdo o Manase. Kaipishanisha moko vake, kwani Manase ncho nyavekeri mzaliwa o kuvoka. 15 Israeli kambariki Yusufu, kaamba, Makilunga ambaye mbele sake papa sakwa Ibrahimu na Isaka walitembea, Makilunga alangiringa hata inu, 16 malaika walionilinda na madhara vose, awabariki vasoro iva. Rina jakwa na jitajwe kwavo, marina va papa sakwa Ibrahimu na Isaka. Na vave makutano ya vandu uye ya nchi." 17 Yusufu alipoona papa wake amedera koko kwake ko kulia uye ya mdo o Efrahimu, haikumpendeza. Kaivia koko o papa wake naudere ko mudo o Manase. 18 Yusufu kambia papa wake, sivyo babangu, kwani iu ncho mzaliwa o kuvoka, udere koko kwapo uye ya mdo wake." 19 Papa wake kalegha ne iamba, "Ngaichi mwanakwa, ngaichi, icho nacho apeva mndu, nacho pia apeva mkuu kuliko icho na uzao wake upeva ufoje o mataifa." 20 Israeli akawabariki siku hiyo ko shidedo ishi, vandu va Israeli watatamuka baraka ko marina vanu vakeemba, Makilunga na akufanye kama Efrahimu na kama Manase ko rina iji, Israeli kamdera Efrahimu mbele ya Manase. 21 Israeli kambia Yusufu, "Lambwa, nganekaribia ipa, kake Makilunga apava na inywe, na apevaurigha ko nchi ya papa sanu. 22 Kwapo ingwe, ko kuwa nyukeri uye ya vandwanu sapo, nganekuninga mtemko o mlima uliouiria ifuma ko Waamori ko upanga ukwa na uda okwa."