1 Dza'ex nib óolal Ti' YuumTzil, tumen le t'ie' utz, tumen u ya'acunaje' mina'an u xu'u/. 2 Aalac tumen le máaxo'ob to'oco'ob Ti' le Yuumtzilo'obi le máaxo'ob tu tocaj ti u p'aajtalil le aj péeco'. 3 Le ma'axo'ob tu muuch'quintaj ichil le ca'ajo'obo' j xamanilo'ob yéetel j nóojliloob, j laquinilo'ob yéetel j j Chiquinílo'ob. 4 Sáatal u máano'ob ca'ach tex tocoy luumo; tej bejó ma'tu nupta'antajo'ob jun p'eel caaj u Tí'al u cajtalo'obi'; 5 Ukajo'ob, wi'ijo'ob, itaitac caach u quíimilo'ob! 6 Ba'ale ichil u Yaayaj óolalóobe' ka'am t'aanajóob ti' Yuumtzil, letié tu tocajo'ob ti' mukyajo'ob. 7 Cudzocole' tu dzajo'o ti' u tojil bej u ti'al u bimbalo'ob' ti' jun pe'el ca'aj, túux u cáatalo'ob. 8 ¡Dzaex nib óolalti' Yuumtzil, tu yo'olal u Yáacunaj, ¡Tu yóolal le utz cu béetic ti le máaco'obo! 9 Tumenleti luksic u yukajil maax ukaj Yeetel cu dzaic Ya'ab cach janal ti' ma'ax wi'ij. 10 Ti cáajano'ob ca'ach ichil seten éekjoche'enil', káaxano'ob ti' okom óolal, ka'axano'ob yéetel cadenaobó, 11 Tu yo'olal ko'oxchajico'ob Ti' u tu'uchi t'aano'ob Yuumtzil, tu yóolal tu kexóolto'ob cutuclic béet le Aj Sen Caanalo! 12 Dzábóob tumenku ti talam me yajo'ob; cu to'ochpajalo'obe' mix máac áantico'obe! 13 Báale ichil u yáayaj óolalo'obe' káam táanajo'ob Ti' Yuumtzil, leti'e tu to'ocajo'ob Ti' u mukyajo'ob; 14 Tu jóokesao'ob ti' le sen éekjoche'enile', yéetel tu tocajóob ti' le cadenóbo! 15 Dzáex nib óolal ti' Yuumtzil tu yóolal u ya'acunaj, ¡Tu yóolal le utz cube'etic ti' le máaco'obo'! 16 ¡Letié tu cáacachaj le jóol nájo'ob' béetaano'ob yeetel bronce! Letie' tu xe'exe'ectaj lex kalabóobo'! 17 Le m'aaxo'ob kojano'ob yéetel yaj u yóolóob tu yóolal u kasa'anilóob yéetel u kebanoobe', 18 Tu p'ectajoob tuláacal janal i caj kucho'ob tu chi quiimil! 19 Ba'ale' ichil u Ya'aayal óolalo'obe' ka'am ta'anajo'ob Ti' Yuumtzil; letie' tu tocajo'ob Ti' u mukyajo'ob. 20 Tu Tu'uxta u Táane', catu dzacajo'ob; ¡Tu tocajóob Ti' mucnalo'! 21 Dzáeznib óolal Ti' Yuumtzil Tu yóolal u Ya'acunaj,! tu yo'olal le utz cubéetic Ti' le máaco'obo'! 22 Dzaez nib óolal Ti' Tu yóolal u siibalil qui'iqui t'aan; t'anex yéetel qui'imac óolal, tu yo'olal le ba'axo'ob cu béeticóob'. 23 Jóok u bimbalóob Tu ka'anabil j co'onolo'ob, ta'an u ch'aatico'ob le jáob yéetel u che'emo'ob, 24 Te'elo' Tu tamilo'ob le ka'anabo' tu yilajóob u jaak óol me yajo'ob Yuumtzil. 25 Le caj táanaj Yuumtzile' J liik p'eel chac ikal cu liikesic nucuch cuclilo'ob 26 Cuna'acsa'alo'ob tactu táamil le ka'anabo'; ísaat uj xiixib ma'aquilóob tu ta'an le sajquilo'! 27 Cu tacchalanquilo'ob beyo'ob cala'ane'; imix ba'al meyajnajic Ti'ob u náato'ob. 28 Baale' ichil u yaayay óolalo'ob ka'atnajo'ob ti Yuumtzil; leti'e tu tocajo'ob ti' mukyajo'ob! 29 Tu sutaj salaat iikil le chac ikalo', le cucliloo'b tu'uno jedzlajo'ob. 30 Le catu yilajóob je'edz el yanil le cuclilo'obo' quiimacchaj u yóolo'ob caj bisa'abo tumen kue' tu cuuchil tu'ux cu dzi'ibolticvbino'ob'. 31 Dzáez nib óolol Ti' Yuumtzil Tu Yo'olal u ya'acunaj ¡Tu yo'olal le utz cu béetic Ti' le ma'aco'obo'! 32 Ca'analcunte'ex u ka'aba tu ta'an u muuch cabil u nu'uquilo'ob caaj! 33 Le Yuumtzilo' cu su'utic le áalcab ja'ob yéetel le sayabo'obo' xtocoy yeetel tiquin lúumo'obi 34 Le caaca lu'umo' cu sutic sac ch'óoch'oj lúum tu yo'olal u kasa'anilo'ob u cajnáalilo'ob; 35 Cu sutic lextocoy lu'umo' u cúuchilo'ob ja', le Tiquin lu'umo u sutic sayabilo'ob; 36 Te'elo Ti' cu cajcuntic le máaxo'ob wi'ijo'obo', leti'obi tu'une cu béetico'ob u caajálo'obi. 37 Cu colico'ob le ka'axo'ob u ti'al u pa'akalo'ob, cu molico'ob tu'une' ya'abcach yich u me yajóob. 38 Leti'e' cu dzáic ba'ax kabéet ti'ob yéetel cu béetic u ya'abta lo'ob; cubéetic xan u ya'abtal u wacaxo'ob. 39 Baale'; cu qui'imilo'ob wa cujun p'iittalo'ob tumen cu ye'edzelo'ob, tu yóolal le kaas yéetel le yajilo', 40 Kue cu cu'uloachcuntic lej ye'eyedz máaco'obo' yéetel cubéetic u sa'atalo'ob ti'x tocoyo'ob x ma' bejil. 41 Leti'e cu jo'okesic le óotzilo'ob Ti' okom óolaloob; cu béetic u ya'abtal u la'aktzito'ob bey muuch tamano'o be. 42 Le que'en u yilo'ob le tzi'iquil ma'aco'ob lela' cu quiimactal u yo'olo'ob; le ka'akas ma'aco'ob tu'uno cu maquic u chi'ob. 43 Le ma'ax yaan u na'ate', ma' u Tu'ubsic lela' ye'etel cu ch'a'a nu'uctic u ya'acunaj Yuumtzil.