CAPÍTULO 41

1 Baalé úuch tié Úuk Winaloo Ismael u Xíibí pa'alí Netanías u xíibi pa'alí Elisama, tiu lak'tsil ajau, yéetel jaituul u noj póoliloobé ajawo, táaloo --lajun makoobo yetén létí-- tu yíik'nal Gedalías u Xiibi pa'ali Ahicam, Mizpa. Leti'obé muuch' janoo te' Mizpao. 2 Baalé Ismaele u xiibí pa'ali Netanías, yéetel lajun mákoobo le yánoo yeténoo líik'obé ka tu ts'aanchata Gedalías u Xiibí pa'ali Ahicam u Xiibi pa'ali Safán, yetén lé máascabo. Ismaelé tu kinsá Gedalías, le maax leu ajawi Babiloniao tu ts'a u kalant' le lu'umo. 3 Tuun Ismaele tu k'insá tu lakal le Judíos yanoo kaach yetén Gedalíaso te Mizpao yéetel le ajbáatelob le caldeoso le yanoo teelo. 4 Tuune tié kap'ee k'íinoo le ká dzooku kínsa' Gedalíase. Baalé mixmáak hoojelmi. 5 Jaytuul makoo táaloo taktí Siquemé, takti Silo yéetel Samaria --ochenta makoo dzooku joochik u ho'ochoo, ja'atal u no'ok'obé yéetel tu xoot'ubao letí'o tu batsiloo-- yetén u Síibalil jana yetén bulut buds tu k'aboo tial u biinoo tu tánal le Yummtsilo. 6 Bey tuun Ismaelé u Xíibí pa'ali Netanías jóok' tak Mizpa tial u kaxkoo kalikil letí'o ku binoo, Xíimbalíl yeetel Ookom óolal. Dzookole Uuché le ka nup'taánchajobe, tu ya'alaj tí'o, "¡ko'oteneex tu yiknal Gedalías u Xíibi pa'ali Ahicam! 7 Uuché leika táalo letí'ob te muuch' kajo. Ismael u Xiibí pa'ali Netanías tu kínsajoo yéetel katu p'uulajoo tiu p'ee Ch'een, letí yéetel le makoo yanoo yeten letí'o. 8 Baalé yam lajun makoo tu chumukí letí'o tu yáalajoo tí Ismaelé, Ma kínsko'on, Bey tuun yan janaloo tial tóon tí up'ee kaax; trigo yéetel cebada, ch'ach'apkí yeetel káb bey tuun letíé má tut kínsoobí yetén u lak'u nuu'poobo. 9 Le Chultun tuux Ismael tu púlá tu lakal u Wíinkílí le kímenoo tu kínsajoo. Up'ee kaach chultun nojoch kan le ajau Asa tu pa'ana'j tial u tojkuba tu yo'ok'ol le ajau Baasa le israelilo. Ismael u Xiibi pa'alí Netanías tu chúpaj yetén kímenoo. 10 Dzookolé Ismaelé tu chuuka' tu lakal u lak'e makoo yanoo Mizpao, u pa'alal ch'uupaloo le ajau yéetel tu lakal le makoo p'aatoo Mizpa maax Nabuzarardán u noj po'olil le ajkalanoo dzook kaach u ts'aik tí Gedalías u Xiibi pa'ali Ahicam. Bey tuun Ismael u Xiibi pa'ali Netanías tu chukajoo yéetel bín u k'at tak u kají Amón. 11 Baalé Johanán u xiibi pa'ali Carea yéetel tu lakal leu póolilobe Molay k'atuno'ob yetén létí tu yu'uboo tu lakal le k'aas kan Ismael u xibi pa'ali Netanías dzooku betik. 12 Bey tuun tu ch'aoa tu lakal le makoo yéetel binoo ba'atel tu yóok'ol Ismael u Xiibi pa'ali Netanías. Letí'obé tu nuptandoo te nojoch sayab jáo te Gabaóno. 13 Tunee Uuché kaan tu lakal le makoo le yanoo kaach yetén Ismaelo táloo tu yik'nal Jonahán u Xíibí pa'ali Carea yéetel tu lakal leu noj póoliloo le Molay k'atuno'obo le yanoo yeténoo, letí'obe jach kímakóoloo. 14 Bey tuun tu lakal le makoo tu chuuká Ismael Mizpao tu súutu pa'achoobe ka' bínoo tu yiknal Jonahán u Xíibí pa'ali Carea. 15 Baalé Ismael u Xíibi pa'ali Netaníasé púuts' yetén Waxak u makiloo Jonahán. Letíé biin tu kají Amón. 16 Jonahán u Xíibi pa'ali Carea yéetel tu lakal u noj póolilo Molay k'atuno'ob yanoo yeténo tu ch'ao Mizpa tu lakal le makoo le dzook kaach u lojaloboo tial Ismaelo u xííbi pa'ali Netanías. Lelá Uché dzookol ka Ismael dzook kadch u kínsik Gedalías u xiibi pa'ali Ahicam. Jonahán yéetel u nuup'uube tu ch'ao le makoo muuk'anoobo, leu makiloo ba'atelo, le kooleloboo yéetel le mején pa'alalobo, yéetel le eunucoobo le dzook káach u lojaaloo Gabaonoo. 17 Tuune leti'obe binoo yéetel ka p'aatoo yo'olal Up'iit k'íínoo tí Gerut Quiman, le yan Nads' tí Beleno. Letí'obe yanú binoo káach Egipto. 18 Tu yo'olal le Caldeoso. Letí'obe u ch'aamajoo saj'kílí taktí ka Ismael u Xíibi pa'ali Netanías dzook u kíinsik Gedalías u xíibi pa'alí Ahicam, le maax u ajawi Babilonia tu ts'a káach u kalanté lu'umo.