Capitulo 7
1
ttömä apate isodä kȩi̧no̧mȩtä̧ ku̧ni̧nö̧sä̧ ötahuiyä ttoepa'ca jo̧mȩnö̧ päiäjio o'ca, apate a'ca ta̧huä̧rä̧cua̧huä̧ ttö̧ja̧rö̧ hueö kö̧ninö̧sä̧.
2
jerusalen ötahuiyä to̧pä̧rö̧ ta̧'a̧ra̧ pä'ö ttötä chö̧jä̧hua̧ Hananirö̧ hueipinö̧sä̧, Hananicö̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩnä̧,pidemä̧ ö̧mä̧tö̧ juruhuätöru
to̧pä̧rö̧ tta̧a̧rȩyö̧ ja̧a̧ ji̧na̧a̧,tö̧ä̧nä̧hua̧ Diosrömä̧ korotöttö inä̧ abonä̧nö̧ yeecuinö ja̧hua̧ta̧nö̧ ucuotö inä̧ ucuotinö̧.
3
jähuätörömä päinö̧sä̧: "kä̧huä̧ kä̧hua̧ döiome jöbö Jerusalen apatemä ba̧cuȩpätöcuapemä juiyato.apate a'ca tta̧huä̧rä̧cuä̧huä̧ ttö̧jä̧ tta̧tta̧ra̧nä̧,apatemä mö̧ȩpö cuicuätöcuaja 'kiyönä̧ ppe'tädö, jerusalen jacuä sö̧rö̧dö̧u ka̧cuä̧tö̧rö̧ hueätöcui,korotömä juȩnȩtä̧ tti̧jö̧mȩ tta̧tta̧ra̧päö,ja̧hua̧ta̧nö̧ kortörömä ttojö isode ä'ca tta̧tta̧ra̧pe."
4
Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ ötahuiyämä ö̧rö̧ä̧'i̧nä̧ rö̧a̧'a̧nä̧ öcähue'inä cähueinome, ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩ ja̧'a̧nä̧ ja̧u̧ ötahuiyä jacuä ka̧cuä̧tö̧mä̧ a̧'u̧cu̧nä̧tä̧ huinätö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ yörö'iso isode'inä pä'äjita'anö jareodemä adicuoca'a ji̧na̧'a̧.
5
Tto chianahuamä chamiso'quinamä ujonacusa rohuötocu chucuo̧cuäpaö, soradoä ttorohuoö̧tocú itahuiya 'ina ttahuáruáponä ttihuiyotä̧pao.tto cuyaröta cocui ponosa ttotamo̧minatta rao'pa'ta acumena jua̧juittó ppa'achina̧toro̧ juano ja'ana koro'ina hui̧to rotahuaa jua'tama
6
Pito jina'a ttijamä ttosurahuömetto juaja rejera ho chinatomä yaopicúahuometto jua'aná nabú conosor, Babilonia Ruhuü̧, taco juatora 'chuadinö̧ Juatomä ppa'achina̧china̧to̧ Jerusalenaina'ina Judána'ina, Jito cuna ttötahuiyapanä.
7
Juatomä ichina̧to̧ Zorababelcu̧ Jesú'ina,Nehemias azarías, Raamias, nahamani, Mareloqueo, Bilsán, Misperet, Bigrai, nehum'ina Baana'ina.Numeramä Israel itahui yama uma̧to̧ina ppa'achina̧to̧ja yabocumä:
8
Paros ahuäröhuä'cotömä,dosmil ciento sesenta y dos jo̧mȩnä̧.
9
Sefatias ahuäröhu 'cotömä,trescientos sesenta y dos jo̧mȩnä̧.
10
Ara ahuäröhuän'cotömä,seiscientos cuarenta y dos jo̧mȩnä̧.
11
Pahat Moab ahuäröhuä 'cotömä, Jesúa'inä, ja̧hua̧ta̧nö̧ Joab'inä tahuäröhuä 'cotönä, dos mil ochocientos dieciocho.
12
Elam ahuäröhuä 'cotömä, mil doscientos cincuenta cuatro.
13
Zatu ahuäröhuä 'cotömä, ochocientos cuarenta cinco.
14
Zacai ahuäröhuä 'cotömä, setecientos sesenta.
15
Binúi ahuäröhuä 'cotömä,seiscientos cuarenta ocho.
16
Bebai ahuäröhuä 'cotömä,seiscientos veintiocho.
17
Azgad ahuäröhuä 'cotömä,dos mil trescientos veintidos.
18
Adonicam ahuäröhuä 'cotömä,seiscientos sesenta siete
19
Bigvain ahuäröhuä 'cotömä,dos mil sesenta siete.
20
Adin ahuäröhuä 'cotömä,seisciento cincuenta cinco.
21
Ater ahuäröhuä 'cötö'inä,Ezequias ahuäröhuä 'cotö'inä noventa ocho.
22
Hasum ahuä̧röhuä 'cotömä,trescientos veintiocho
23
Bezai ahuäröhuä 'cotömä,trescientos veinticuatro.
24
Harif ahuäröhuä 'cotömä,ciento doce.
25
Gabaon ahuäröhuä 'cotömä,noventa cinco.
26
Belenttö ö̧mä̧tö̧mä̧, jä̧huä̧tä̧nö̧ Netofatto'inä,ciento ochenta ocho
27
Ananot ö̧mä̧tö̧mä̧,ciento veintiocho.
28
Bet Azmavet ö̧mä̧tö̧mä̧,cuarenta dos.
29
Quiriat Jearimttö ö̧mä̧tö̧mä̧ ,Cafira'inä,ja̧hua̧ta̧nö̧ Beerot'inä,setecientos cuarenta tres.
30
Rama'inä,ja̧hua̧ta̧nö̧ Geba'inä ö̧mä̧tö̧mä̧ seisciento veintiuno
31
Micmasttö ö̧mä̧tö̧mä̧,cientoveintidos.
32
Hai'inä, ja̧hua̧ta̧nö̧ Betel'inä,ciento veintitres.
33
korome Nebottö ö̧mä̧tö̧mä̧,cincuenta dos.
34
korome Elamttö ö̧mä̧tö̧mä̧,mil doscientos cicuenta y cuatro
35
Harimttö ö̧mä̧tö̧mä̧,trescientos veinte.
36
jericóttö ö̧mä̧tö̧mä̧,trescientos cuarenta cinco.
37
Lood'inä, ja̧hua̧ta̧nö̧, Hadid'inä, ja̧hua̧ta̧nö̧ ono'inä ö̧mä̧tö̧mä̧,setecientos veintiuno.
38
Senaattö ö̧mä̧tö̧mä̧,tres mil novecientos treinta
39
sacerdoges huotöttömä:Jedaias ahuäröhuä 'cotö(Jesúa ahuäröhuättömä),novescientos setenta ytres.
40
Imer ahuäröhuä 'cotömä,mil cincuenta dos.
41
Pasur ahuäröhuä 'cotömä,mil doscientos cuarenta y siete.
42
Harim ahuäröhuä 'cotömä ,mil diecisiete.
43
Levi sotuttömä:Jesúa ahuäröhuä 'cotö'nä ,ja̧hua̧ta̧nö̧ Cadmiel'inä,Binui'inä,ja̧hua̧ta̧nö̧ Hodavias 'inä ,sesentacuatro.
44
ra̧huä̧huä̧ sotuttömä:Asaf ahuäröhuä 'cotö,ciento cuarenta ocho.
45
apate ä'ca tta̧huä̧rä̧cuä̧huä̧ ttö̧ja̧ttö̧mä̧ Salum ahuäröhuä 'cotö'inä,Ater ahuäröhuä'cotö'inä,Talmon ahuäröhuä 'cotö'inä,Acub ahuäröhuä 'cotö'inä ,Hatita ahuäröhuä 'cotö'inä,sobai ahuäröhuä 'cotö'inä ,ciento treinta ocho.
46
Tö̧ä̧nä̧hua̧ Dios ojusode adicuä ttö̧ja̧ttö̧mä̧:Ziha ahuäröhuä 'cotö'inä,Hasufa ahuäröhuä 'cotö'inä,Tabaot
47
ahuäröhuä 'cotö'inä ,Queros ahuäröhuä 'cotö'inä,Siaha ahuäröhuä 'cotö'inä,Padon
48
ahuäröhuä 'cotö'inä,Lebana ahuäröhuä 'cotö'inä,Hagaba ahuäröhuä 'cotö'inä,Salmai
49
ahuäröhuä 'cotö'inä Hanan ahuäröhuä 'cotö'inä,Gidel ahuäröhuä 'cotö'inä,Gahar ahuäröhuä 'cotö'inä.
50
Reaia ahuäröhuä 'cotö'inä,Rezin ahuäröhuä 'cotö inä,Necoda ahuäröhuä 'cotö'inä,Gazam
51
ahuäröhuä 'cotö'inä,Uza ahuäröhuä 'cotö'inä,Paseah ahuäröhu 'cotö'inä,
52
Besai ahuäröhuä 'cotö'inä ,Mehunim ahuäröhuä 'cotö'inä,Nefisesim ahuä̧röhuä 'cotö'inä.
53
Bacbuc ahuäröhuä 'cotö'inä,Hacufa ahuäröhuä 'cotö'inä,Harhur ahuäröhuä 'cotö'inä,
54
Bazlut ahuröhuä 'cotö'inä,Mehida ahuäröhuä 'cotö'inä,Harsa ahuäröhuä 'cotö'inä,
55
Barcos ahuäröhuä 'cotö'inä,Sisara ahuäröhuä 'cotö'inä,Tena ahuäröhuä 'cotö'inä,
56
Nezia ahuärhuä 'cotö'inä,Hatifa ahuäröhuä 'cotö'inä
57
rö̧huä̧ salomon ömöhuäyotö ttahuäröhuä 'cotömä:Sotai ahuäröhuä 'cotö,Soferet ahuäröhuä 'cotö'inä,Perida ahuäröhuä'cotö'inä,
58
Jaala ahuäröhuä 'cotö'inä, Darcon ahuäröhuä 'cotö'inä,Gidel ahuäröhuä 'cotö'inä,
59
Sefatiad ahuäröhuä 'cotö'inä,Hatil ahuäröhuä 'cotö'inä,Poqueret hazebaim ahuäröhuä 'cotö'inä,Amon ahuröhuä 'cotö'inä.
60
Tö̧ä̧nhua̧ Dios ojusode adicuä ttö̧ja̧,ja̧hua̧ta̧nö̧ rö̧hua̧ Salomon ömöhuäyotö ttahuäröhuä 'cotö'inä o'catoinämä,trescientos noventa y dos jo̧mȩnä̧ ji̧na̧
61
pitö ttö̧ja̧ ji̧na̧'a̧ Tel-Melattö'inä,Tel Harsa'inä, Querubttö'inä, Adonttö'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ Imerttö'inä ppa̧'a̧chi̧nä̧tö̧mä.ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ juätu ttahuäruhuä ttö̧tä̧mö̧mi̧nä̧mä Israel ttahuäruhuä 'cotu ja̧'a̧ pä'ömä ttu̧huo̧juä̧chi'iyunä ji̧nä̧ö̧
62
:Delaía ahuäruhu'cotö'inä, Tobias ahuäruhuä 'cotö'inä, ja̧hua̧ta̧nö̧ Necoda ahuäruhuä 'cotö'inä,642 jo̧mȩnä̧.ja̧hua̧ta̧nö̧ sacerdotes
63
huotumä pitöna:Habaía ahuäröhuä'cotö,Cos'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ Barzilai'inä(Barzilai Galaad rȩjȩ i̧sa̧ i̧tti̧mö̧ttö̧ yajuteru ȩmi̧nö̧ ji̧na̧ irecuarö ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ i̧mi̧nä̧ ottinäcu jina̧).
64
pitömä Ttö̧tämö̧mi̧nä̧ ttimi räopome usinätö,ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ juätumä ttu̧'o̧cui̧'ö̧ juiyönä ji̧nä̧ö̧,ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ sacerdotes kä̧nö̧ adicuomettö suropäturu a̧'cua̧rö̧nä̧ rä'epö tti̧cuinä̧ö̧.
65
ja̧hua̧ta̧nö̧ juäturumä pä'ino rö̧hua̧mä̧ Turi mcö'inä ja̧hua̧ta̧nö̧ Urimcö̧'in ya̧tȩ sacerdotes hua̧ räopome jöbö päiönä huettö juiyö'anö ji̧na̧ sacerdotes huotö ku icu iyähuä sotu tt u̧cuä̧ ttiyuttumä ttucu juiyö'anö ja̧'a̧.
66
ttö̧jä̧ ca̧ca̧cuä̧tö̧ o'catoinämä cuarenta y dos mil trescientos sesenta
67
,umuhuäyotuttö'inä,ja̧hua̧ta̧nö̧ umuhuäyaju̧tö'inä imicunämä siete mil tres cientos treinta siete jö̧mȩnä̧ ka̧cuinä̧tö̧ juä̧nȩmä̧ juätuttömä.juätumä doscientos cuarenta cinco jo̧mȩnä̧ ku̧nä̧ri̧nä̧tö̧ ö̧mä̧tö̧ ra̧huä̧huä̧ ttö̧ja̧rö̧'inä,ja̧hua̧ta̧nö̧ nä̧tö̧'inä.
69
ttä̧ji̧mö̧ ca̧hua̧yu̧tö̧mä̧ pa̧ja̧tu̧mä̧ setecientos treinta seisnö jo̧mȩnä̧ ji̧na̧,ttä̧ji̧mö̧ cahuayu nä̧tumä̧,dosciento
68
cuarenta cinco jo̧mȩnä̧,camellutu̧mä̧,ja̧hua̧ta̧nö̧,cuatroscientos treinta cinco jo̧mȩnä̧,ja̧hua̧nö burrotö̧mä̧,seis mil setecientos veinte
70
Tabocö yyoto̧tetto ttahüaruhua ttorptomq ttare mippona ppadacuahuä iyinato̧ ttadita'atto,Juao ruhuamä iyinö micuahuajui, mil dracmas to̧ huäcä, cicuentá tazones'ina bajatiya̧'ina quiniento trentanó jomena Diostto'iná ttija̧ttoiná käcapatea ppadorra̧cua̧ hua̧ ttija̧ ttarei'ina.
71
Taboeö ttotamümi̧natto̧ hahuäruhuäho jito̧tettö horohuöoto iyina̧to̧ miaiáhuojui haditina'aho, veinte mil dracmas, tohuaca̧ jomenä juatanä dos mil doscientos micuahuajael' pláta pattojuel.
72
Koro̧to itahuiya kia'atomä iyina̧to̧ veinte mil drama to̧hua̧ca̧ jua̧tanö dos mil jomena plata pättajuiina tti'cata huatiyoma sesenta y siete jomenä Dios ho'ina Hijáho'ina kä'copateo ppadára̧ra̧cuahua̧ hija̧ hicata̧huatiyomä.
73
ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ sacerdotes huotö'inä,levi sotu'inä,apate tta̧huä̧rä̧cuä̧huä̧ ttö̧ja̧'inä̧ ,ra̧huä̧huä̧ ttö̧ja̧'inä̧,ttö̧jä̧ttö̧ korotö'inä ,Tö̧ä̧nä̧huä̧ Dios ojusode adicuä ttö̧ja̧'i̧nä̧,ja̧hua̧ta̧nö̧ Israel ttö̧ja̧mä̧ o'catoinätä ttidepiyupunätä ka̧cui̧nä̧tö̧.ji̧mö̧tȩttö ta'are kä̧hua̧nä̧mä̧ ,Israel ttö̧ja̧mä̧ ttidepiyupunätä ka̧cui̧nä̧tö̧