Capítulo 35

1 Moises caituata dajjita israel tomara. -jumaitsi pacuenia. 2 waja tujjanenü Dioso paka cuene kaüjüpa 6 seis pa matabi bejeta , baitsi jane pajjamü nejja 7 siete pamatakabita pa yeiya taename, bara jjua cujinae sabado matakabi dajjita cuenia nauero evere, taema waja dioso. dajjita jiwi jjua apo jume yeyatai tsane nejjata baja tüpaene. 3 Pa dajjitamü apo pa itanajitsimü tsane isoto. pa ne nacujiru ewetsi matabi pa nija bonuta. 4 Moises jumaitsi dajjita israelistawita. ma pcuenia'' jjua waja Dioso itorobaja je. 5 pa kaituare ofrenda wajja Dioso nejja, pa dajjitamü pa ne najamatabü copatsiwi..Paka ponare Dioso nejja, oro, plata, bronce. 6 Pe saüm jaijawa, pe raje jaijawanú yajawa, pe nive jaijawa pe tsautsi lana jawa. pejjania jawa, cabra matana. 7 Pe tsautsi boko oveja matana marsopa jawa, yajawa acacias naenü. 8 Nejjata lampara piji aceite santuario jawa, especias aceite nejja pe ejjabi jawa yajawa pejjania tujju yajwa incienso. 9 Onices ibo yajawa pejjania ibo pe itabütsi nejja efod pemita. 10 Dajjita pecujiru bitsojinae pebi jiwi pajjamü ponaena, jume cowünü tsiana Dioso dajjita pe itorobi jawa. 11 tabernaculo peyajawa nukaejawa, pe pumu kataitsi jawanü, pe mujjuneneta, ptsiwajünae jebi jawanu peka katsutsi jawanu yajawa petsi wajunae buatsi jawa. 12 Arca piaja asta yajawa expiacion matapa yajawa,cortina peyamatajjatatsi nejja. 13 kaponarena barapamonae mesa piaja asta yajawa,dajjita pecobecowu,pan pe bokaejawa yajawa, 14 candelabro penaitayotsinejja, pecobecowu, piaja lampara yajawa aceite. 15 Incienso altar piaja asta yajawa, aceite pe ungiebi jawa petujju dere ekae incienso.perutsi pana tabernaculo wupajawata. 16 Altar holocausto nejja pejjainaejawa reja bronce piaja asta yajawa pecobe cowuanu piaja cuenca jjaneto piaja base yajawa. 17 Bajara pamonae pe rubi jawa panabo jawata dajjita base yajawa cortina panabo wüpata perutsinejja. 18 Tienda piaja estaca nü tabernaculo nejja panabo yajawa pemaü. 19 Bara pamonae kapata pejjania cuenia pecue jawanü,pejjane panai jawa cuenia santo tajjunae jawata nejja, Aron sacerdotenü santojawa penajjatatsinejja pejji yajawa. be sacerdotewi penacuenebinejja. 20 Nejjata dajjita israel tribus pona tajü pona wecua Moises. 21 Dajjita pamonae najamatabü saütsiaya piaja Espiritu caponae ejjanatsi ofrenda wajja Dioso nejja piaja tabernaculo pe ejjanainejja, dajjita pejjania cuene santo cuene. 22 Bajara pamonae dajjita pebijiwi dajjita pamonae najamatabü jjaniawaeta,bara pamonae capata brocha,Aretes,Anillos,Ornamentos yajawa dajjita cuene joyeria yajawa oro janü, dajjita itajüba Dioso nejja. 23 Dajjita pamoae pena saünaitana jjaina, pe rajeaija, yajawa pe binebinenaijawa, pejjania lino jawa, cabra marajawa yajawa carnero jawa petsaütsi jawa be marsopa bao yajawa kapota. 24 Dajjita itsi ofrenda be plata jawa o bronce jawa kaponarena be ofrenda waja Dioso, jawaberena dajjita acacianaenü yajawa penacuenebinejja itajjütejima jawajji. 25 Dajjita pecujiru bitsojinae wanü itsika hilo lanamaü pecobenüta kapona baja ra palana maü, pena saünaimü, pe raje jui naimaü, pejjania lino maü. 26 Baja rá powanü pejamatabü saü wanü, asaüyacuenia pe sirikaiwanü cabra matana. 27 Pena mataitorobiwi kanarena ónice ibotonü yajawa gemas pe rubinejja efod jawata pemimata. 28 Baja rá pamone kapata especia jawata aceite lámpara nejja, pe ejjaibi aceite nejja,yajawa pe tujjü dere ekainü incienso. 29 Israelitawi kaponarena piaja cujiruta ofrenda waja Dioso nejja. Dajjita pebijiwi petiriawi yajawa pamona pena jamatabü saütsiwi pena jamatabü copabiwi pejjania kuenia kajinawanapa pecobecowü penacuenebinejja jjua Dioso Moisés najume itoroba pe itsinejja. 30 Moisés jumaitsi israelitawi jawabelia: "Pataima pe wunuta Dioso junata Bezalel, Uri pejjünato, Ur pejjünato Judá wirianü. 31 Baraponü wünütatsi piaja Espíritu, pe jamatubü navitsinejja, jjania waitsia pejüme tainejja, peyaputainejja, dajjita wiria pe kue jawanü. 32 Pe yaki jainejja yajawa oro, plata yajawa bronce ; 33 Jane baja peyapütainejja pekaükubi nejja, pe tsarutsinejja ibotonü yajaba naejabanü rutatsi petsaiutsinejja pejjaniacuenia. 34 Bajara ponü tsijamatabü rutatsi pekuja dajjita baraponü yajawa Aholiab Ahisamac pejjünato, Dan wirianü. 35 Baja rá ponü ayaikuenia barü nakuenaba peyapütainejja pekue nejja dajjita pajjania kuene pekue kataijawanü, pemujü tsenebijawanü pe saüm lana jawanü yajawa pe rajejaijawanü. Pe bine binejaijawanü, pejjanïa lino jawanü yaki ejjanaruba, bara pamonae pe kuewi.