Esuura 7
okwetonganawo kwa stefano
1
Omunyamurwa omukuru yaamubuza ati; ebyo niiko biri bityo.?
2
. Stefano yaagira ati; Beene beetu kandi baataata, muwuure. Ruhanga ow'ecitinisa akabonekerwa tenkuru itwe Abrahamu aciri Mesopotamia atakatwire Arani;
3
. yaamugira ati Ruga omu nsi y'owanyu n'omuri beene banyu, oze omu nsi eyi ndiikoreka.
4
. Nawe niiko kuruga omu nsi y'Abakaudaaya, akatura Harani. Anyiima Ise kayafire, Ruwanga yaamwiyayo, yaamutaya omu nsi egi, eyi mutwiremu naati mbwenu.
5
. Konka taragimuwerenemu butaka, nangwa n'obuyaakuba owokuta ecigere; kureka akaraganisa kugimuwa okuba obutaka bwewe n'obw'abaana bewe Anyuma yewe, n'obu araabe yaabere ateene mwana
6
. Kandi Ruhanga yaagira ati; oruzaro rwewe ruri furukira omu nsi y'abandi; abo baribahindura abawuku, bamare emyaka biina nibabategeka kubi.
7
. Iyaanga eryo eriri bayindura abakuru, nyowe Ruhanga ndirisaara omusango; Anyima y'ebyo barirungayo, bandamize omu mwanya ogu.
8
. Atyo yaamuwa endagaano Y'okusarwa; n'abw'ecyo Abrahamu ka yaazere Issaka, yaamusara aciiro cya munaana; na Isaaka, yaazara Yakoobo, na yakobo yazaara batenkuru ikumi nababiri; konka Ruhanga yaaguma nawe.
9
. Batenkuru itwe abo bagiira Yosefu iyari bamuguza omu nsi ya misri: konka Ruhanga yaguna nawe.
10
. yaamwiya omu kubonabona kwewe kwona, yaamuwa okukundibwa Farawo omugabe wa Misri abokuba omunyabwenge omumeeso geewe ogwe yaamuyindura omutegeki wa misri n'ecikari cyewe cyona.
11
. Anyumawo enzara yaataya omu nsi yoona ya Misri n'eya kanani, abawo obusaasi bwingi; batenkuru itwe baabura eby'okurya.
12
. Konka Yakobo ka yaawurire ngu Misri ariyo engano, yaatumayo batenkuru itwe omurundi gw'okubanza.
13
. Omurundi gwa kabiri Yosefu yaayemanyisa bakuru bewe; na Farawo yaamanyira awo oruganda rwa Yosefu.
14
. Yosefu niiko kutuma ari Yakoobo Ise akamweta, na boozo baabo boona, abantu nsanzu na bataano.
15
. Yakobo yaasuma yaaza Misri, oku niyo yaagwire na ba tenkuru beetu.
16
. Emirambo yaabo yaatwaribwa sekemu, yaazikibwa omu cituura eci Abrahamu yaaguzire n'efeeza ari batabani ba Amori owa Sekuma.
17
. Konka abunaku bw'endagano eyi Ruhanga eyiraganiise Abrahamu ka bwayikire, AbaIsraeli baakanya, baaba abeegi omuri Misri.
18
. Okwicya obu bayemekerawo omuugabe ondiizo, ayaabere atakumanya Yosefu.
19
. Ogo yaasara amagezi gokuteera amutwe Iyaanga ryetu, yaagema batenkuru itwe kunaga abaana baabo, ngu batagumawo.
20
. Omu bunaku obwo Musa yaazarwa, kandi akaba ari murungi; yaaremberwa omu nzu yiise okumara emwezi Isaatu.
21
. Ka bamunagire, mwaara wa Farawo yaamu twara, yaamukuza nk'omwana wewe
22
. Musa yaagesebwa amagezi g'Abanya Misri; yaaba ow'amaani omu bigambo byewe n'omau bi yaabere naakora.
23
. Ka yaayikize emyaka ana yayizirwa ecitekateko cy'okabungira beene baabo Abay'Israeli.
24
. Ka yaarebere omwe ariibo naaturwa busa yaamurwanawo, yaamuworeeza, yayita Omunya Misri.
25
. yaagira ngu boozo baabo baketegereza kU Ruhanga akwenda kubayambisa omukono gwewe; konka ibo tibaracimanyire.
26
. Ka bwaciire, yaasanga babiri nibarwana, yaagenda ngu abaramure abageete yaabagira ati: Baseeza 'mwe' abw'aci nimukoorana kubi aza muiri ab'oruganda dumwe?
27
. Ogo ayaabere na nyigisa mugenzi wewe, yaasindika Musa naagira ati; N'owa ayaakugiziire omutegeci kandi omuramuzi weetu?
28
. Nooyenda kunyita, nk'oku waayisire omunya Misri nyigoro?
29
. Abw'ecigambo ecyo Musa yaawunga yaatura omu nsi ya Midiani nk'omugenyi, eyi yaazeere abatabani babiri.
30
. Anyuma y'emyaka ana mareeke yaamwe yoreka omu rurimi rw'omuuro nigwaka omu omukisugi, omucibira cy'orusozi Sinai.
31
. Musa ka yaagureebere yaagutanganira; kayayirire yeeyi kureeba, iraaka rya Mukama ryamugira riti;
32
. Ndi Ruhanga wa baaswenkuru, Ruhanga wa Abrahamu, owa Isaaka, owa Yakobo. Musa yaatetema, yaatina kugumyayo ameeso.
33
. Mukama yaamugira ati: zuura enkento omu bigere, akuba omwanya ogu oyemeriremu n'ogukwera.
34
. Mazima ndebere okubwanabwana kw'abantu bange abari omuri Misri naawura okusinda kwabo; mbwenu ngonokere kubazuna. N'abw'ecyo Izaa ati nkutuma Misri.
35
. Musa ogo owu bayangire, nibagira ngu, N'owa ayaakugizire omutegeki kandi omuramuzi, ogwo niwe Ruhanga yaatumire kuba omutegeki, nomuzuni, kubazuna n'omugambi kubagamba n'omukono gwa mareeka ayaamubonekiire omurusaka.
36
. Ka yaamazire kukora eby'okutangaza n'obumanyiso omuri Misri, yaabiyayo yaagumizamu naabikoora anyanza ekutukura, n'omu Iyamba omu myaka ana.
37
. Kandi Musa ogo niwe yaaragurire abaIsraeli ati: Ruhanga aribimuciza nabi omuri beene banyu, nk'oku yaanyimucize.
38
. Woona niwe yaabere ari agati y'omutwe gw'abantu omu cibira, ari amwe na mareeka ayaaamugambirire arusozi Sinai, kandi ari amwe na baatenkuru itwe yaayerezibwe ebigambo by'amagara ngu abitwereze.
39
. Batenkuru itwe baayanga kumorobera, baamusindika kurina, kandi omu mitima yaabo, bayinduka bagaruka Misri.
40
. Baagambira Aroni batiotukoore ba ruhanga batwebembere , akuba Musa ogo ayatwiyire omu nsi ya Misri titukumanya okwa abeere.
41
. Omu biro ebyo bayesa ecisaani cyente baaciwongera ebitambo, baasemerirwe emirimo Y'emikono yaabo.
42
. Ruhanga niiko kuyinduka akabareka ngu baramye Iye ry'omwi Iguru, nk'oku cyayandikirwe omu citabo cya baanabi, ngu Imwe ab'oruganda rwa Israeli amatungo n'ebitambo ebi mwatambire omu kibira emyaka ana nimugira ngu niinye mwabitambira?
43
. Nangwa, omu mazima ebi mwebeere nimuyeeka n'iyema rya moloki, n'enyonyozi ya Ruhanga Rafani, ebisaani ebi mwayikorire kuramya, nanye ndibatwara mbarengeze Babulooni.
44
. Batenkuru itwe bakaba biine iyeema ry'ebikuramibwa omu iyamba nk'Ayaagambiire Musa oku yaamuragire kurikira naarisanisa n'ecisaani eci yaarebere.
45
. Iyeema eryo niiryo batenkuru itwe baayerezibwe biise baabo , bakaritaya omu nsi engi, obu beeza na Yoshua, bakakubura ensi y'Abanyamawanga abu Ruhanga yaabingire omu meeso gaabo okwicya abusinge bwa Daudi.
46
. Daudi ogo, ka yaatungire abuwunguzi omu meeso ga Ruhanga, yaasaba kwikirizibwa kurondera Ruhanga wa yakobo aw'okatuura.
47
. Konka Sulemaani niwe yaamombekire enzu.
48
. Aza rukira boona atatuura mo mazu agombekerwe emikono, nk'oka nabi yaagizire ati:
49
. Iguru nicyo citebe cyange cy'obukama N'ensi n'akatebe k'ebigere by'ange. Ninzu ci eyi murinyombekera? Niiko Mukama akabuza. Niari si ni mwanya ci ogu ndiwumuuramu?
50
. omukono gwange tigo gwa hangire ebyo byona?
51
. Imwe abebica bikakanyere, abatasazirwe omituma n'omu matu, marwanisa obwire bwoona Omwoyo Akwera! nkoku ba tenkuru itwe baakozere, nemwe niiko mukora.
52
. Ni nabi ci owu baaswenkuru banyu ohubaatarahigire? bakiita abo abaarangire okwiiza kw'ogu ayikirire; mbwenu niimwe mukamuryamu orukwe mwamwita,
53
. Imwe abaayeziibwe ebiragiro nk'oku bya sigiirwe baamareeka, aza mutabyorobere. Abayundaaya Okwica Stefano Amabaare.
54
Ka baawurire ebyo, baagira eciniga kingi baamunenera ameeno.
55
. Konka iwe, ayizwire Omwoyo Akwera, yaagumya ameeso gewe ayiguru yaareba ecitinisa cya Ruhanga, na Yesu ayemerire arubazu rwa buryo rwa Ruhanga.
56
. yaagira at: Reeba nindeeba ayiguru rigukire, n'omwana w'omuntu ayemerire arubazu rwa buryo rwa Ruhanga.
57
. Baagamba munonga, baayekweta amatu, baamwesukawo.
58
. baamusuka ayeeru y'orurembo baamutera amabare: kandi baakarebi baazuguta emwenda zaabo abigere by'omusigazi akwetebwa Saulo.
59
. Oku niiko baatire Stefano amabare, naasaba naagira ati; Mukama Yesu yaacira Omwoyo wange.
60
. Yaasimba amazu, yaagamba n'iraka riwango ati; Mukama wange, otizuka ecibi eci. Ka yaamazire kugamba atyo yaanagira.