1
Cegwol can ji gena, Madalaa Mariama kari ɲanwigel na yisɔɲɔna, ni jo ba ni bi san be wuhɔ, ani wi ki yɛn ni dɛngma laa ɲanwili ŋihɔna.
2
A wi ni ve manise simɔ Piyɛre ni kalgel kala ki be tɛnɛ Yezu ɲanw na, ani wo wajɛn baa pe wileyɛ.
3
A Piyɛre ni kalbile la yili ma nise ɲan wigena.
4
Pe sina beni ve ani kabililii beni ve ma tori Piyɛre na, ani wi sinɛ kajili ɲanwina;
5
A wi lihɛli wele ma kutɔn fɔnniɲɛn tɛrina, migɛ wi si fɔl jiayɛ.
6
Simon Piyɛre wu be taa wi kurugo, a wo nɛ ma torijiye ɲanwili na, a wi kutɔn fɔnniɲɛn ta tɛri na.
7
Ani fɔnn nu wi pe bee taa Yezu yug na, wo ga biye ni gɔn kutɔ fɔn nu wiyɛ, migɛ wo be kuri tiya kaniyɛ na.
8
Lona, kabil li be nɛ kajili ɲanwi na a wo jiye ani ma li yɛn, ani ma tɛrɛgɛ lina.
9
Mata pe ga ni ticɛn ni yakari be jo ni Yezu be la yiri kuhoni gɛnayɛ.
10
Ani kalibigel kokɛri mani see ke daga ma.
11
Lolɛna, Mariam be yeri waana ɲanwili tanni manni ɲanni, nigɔn ba wi ɲanni a wi ba lihɛli be weli ɲanwili fungɔna.
12
Ani a pe mɛlɛkɛ sinn ɲiɛn a pe yaler finin le, nan tinn ba pe be Yezu ku wo jivɛkɛ le, wa pe pi yuk kabangan, a wa pie toli kabangan.
13
A pe jo, cel, ɲana nan a ye ni ɲann? a pe wu pio: pe nan we kafɔ wol, ani nsinan jiny ba pe wu ley.
14
Ba wi to siɛr jio kuɔ, nan kɛri wel, a wi Yezu ɲin a wi yeri n'ga wi ga jin wo wiy.
15
A Yezu wi pie cɔlɔ , ɲan nan, anni, wi n mugɔl? wu be ni gon wi wi kasang wel wo wi, a wu wi pio ni mun nkafɔmba nwi tiɛ man wu tiimg tiɛ man wu tiing tiɛ nan, nnan si wi la.
16
A Yezu wu pie Mari, a wi kɛrwel, a wu wi pie hebreu siɛrnnan Rabbouni! di kɔr ti ye nkal du le.
17
A Yezu wu pie gaa dangan nany, man ki ta nsaa ntu many, ani ye tu many, nKolocɔliɔ ani ye Kolocɔliɔ many.
18
Magdala Mariama si ti jio, wi kalpigel nan, ni wo nan Yezu ɲin a wi to siɛr jio wo man.
19
Ki cang yakɔ ɲion nan, cegol can ji genan, tiɛg nan kal piye be pie a kɔritɔn, man ta pe be ni vie yawutul yie nan, a Yezu ba wa diɛ pe nigɛn nan, nan jo ceɲir si bie ni ye ni.
20
Ba wi to jio kuɔ, a wi wi kɔɛ ni wu liɛg tiɛ pe nan, wi kalpigel be pie fundar nan ba pe Yezu ɲinle.
21
A Yezu pe pie nnan ti jio ye man ti vɔrɔni, ceɲir si bie ye man, ni jo baa ntu, nnan ye tun mun.
22
Tesiɛr kadogo man, awi kafag fuɔ penan, nan jo: finan finsi bie ni ye ni.
23
Be man cie nnan yakɛ yay, wo mun ya yakɛ ya many, n'ga bel man nnan yakɛ ya wo mu ya yakɛ ya man, wolo nnn jo wo mun ya nwol jo pe man.
24
Tomas, wi miin ki ye didɲme, wi kalpile nibi ga bie ni peniy lɛl nan Yezu pan ler.
25
A kalpigel ke zangan wi pie: wo man wa kafɔ ɲin, a wi bi jio pe man nga be non pe ɲin wu kadanany, ani nga be nkabiɛl le nonpe tiɛ nany, ani nga be nka biɛl le wi nonpe biɛ nany nnan daga ki nany.
26
Cɛn catar kadogo man, Yezu kalpigel be ni la jie kwog fungon nan ani Thomas be pie ni peni kwog be ton a Yezu ba wa da pe nigin nan, ani nan jo; ceɲirɛ si bie ni yel.
27
A wi ti jio Thomas man, nhabiɛl file nan mɛn, ani nkɔ wel nkabiɛl file nan nigegel man lile nliɛg nan, ga gubie sion wi wi daga le nga pie sion wi witaga.
28
A Thomas wi pie nkafɔ nin Kolocɔliɔ! a Yezu wi pie.
29
Man ɲin,nman taya ki nan, siɔbɔ si bision wi wi ki ɲiny nan taga ki nan le!
30
A Yezu ni kakwo niɛnin pie wi kalpigel yiɛ man, gel ke sɛbɛ kal wag nɛn le.
31
Ko kerkel man kan ye si da dara pie Yesu nan ani Krista nan, Kolocɔliɔ jia, yadaga hi nan ya do siɔ t wu miɛng nan.