¹ Kinzi ya Paki ye ya mapa ma konda khishi, yi feti salama kunima dia bilumbu biodi. Ba pfumu ba banganga zi nzambi ye ba tsoniki beka dinga pila ya ku mukwa Yesu ye ba muhonda. ² Bi yakula bawu ye bawu: "keku mu tangwa dia feti, omona lo twa nata mbendumuka ye batu." ³ Mutangu yesu ka kadi ku Betani mu nzwa Simoni mu kwa Lepele, mutangw'adi ba kadi mesa, mukhetu mosi koti ha khoku ye mulangi wa kubasa ye mananasi ma tsunga ma thalu, ma tsudi ya mboti. Ka kangudi mulangi ye yitidi ha thandu'a nutwandi. ⁴ Bahika ba kadiku mu kiesi. Be ka zonza bawu ye bawu ni: "Kie kikuma ka bebisi? ⁵ Mananasi mana fwani twa tehama mu thalu yingi kuyitila ba khama ba tatu, ye mbongo zina ta heka ba tsukami." Beka mu ngunina. ⁶ Kasi Yesu zonzi: "muyambulenu pima. Kia kikuma lweka khenda-khenda? Ka sadi kima mbalu kwena meni. ⁷ Lwa kalaka ye ba tsukami mu kati kia benu, ye kosu khumbu luzodi, lu fwani ba sala mamboti, kasi, lwa kaloku ye meni tangu zhosu ku lweka lwa benu. ⁸ Kasadi ma kka lendi sala. Ka yidiki lutu lwama (lwa meni) mu kuma kia maziamu. ⁹ Mu masongo, yi lusonga; khosu kuna tsangu ya mboti ya buna teyama mu thoto ya mvimba, mama ka sadi mukhetu yandu, ba zonzilema mu kumu yi bukaka yandi. ¹¹ Ibuna Yudas Scadiyoti mosi wa ba ntumwa wendi mona ba mbuta nganga mu pilani kaba tekila yandi. ¹⁰ Mutangwa ba mbuta nganga ba yuki bwabuna ba yuki kiesi ba mu songi ni ba heka mbongu. Weka dinga kie pila ka ba mutekila. ¹³ Kilumbu kia theti kia dipa dia khonda kishi, ha ba hondiki mamemi ma kudila paki, ba longoki ba muyudi ni: "kwe zodi twenda yidika mupila ni twa yidika ha twa dila paki? ¹² Hu tumi bodi ba balongoki ubasongi ni: "kotenu mu mbanza, lwa mona mutu mosi kena ya kalondu (dibungu) dia mamba ha mutwa, mu landenu. ¹⁴ Haka buna vutuka munzu, mulandenu ye lwa songa mukwa nzu ni, pfumu ki lomba: "kweyi tsuka yi ka dila madia ma pahi ye ba longoki b'andi?" ¹⁵ Ye ka lusonga ku zilu dia nzu, tsuka ya mbuta yena ya bisadilu biosu. Yidikenuya. ¹⁶ Ba longuki ba vutuki ku mbanza. Ye ba moni mambu bwosu ka ba songi ye ba yidiki madia ma paki. ¹⁷ Mutangwa dia masika, wishi tula ye ba longuki kumi ye bodi. ¹⁸ Ha ba kadi ha mesa mu kudia, Yesu zonzi ni: "mu kiedika yi lusonga ni: mosi mu kati kia benu ka ngwiekula." ¹⁹ Ba bosu beka kenda-kenda, kosu mutu keka mu yula: "keti meni?" ²⁰ Yesu ba songi ni: "mosi mu kati kia benu, yandu wa shia koku ye meni mu dilonga. ²¹ Sambu mwana mutu ki katuka ha tsia thotu bosu ba soniki mu bisoni. Kasi kiadi kingi kwena mutu yandu, mwana mutu ka tekama! Bu lutidi mboti ni muti wuna ka butukiku to ka mona mwini." ²² Mutangwa dia kudia, Yesu ka mongi dipa, sakumuni, ye bukuni. Hu ba heki ye zonzi: "mongenu bwabu: lualu luthu lwa meni." ²³ Mongi kopa, huvutudi matondu ye hu ba heki,, ye ba nui ba bosu. ²⁴ Hu basongi ni, "mama menga ma meni mi songa kinduku, menga ma tiakana mu kuma kia batu bingi. ²⁵ Mu masonga yi lusonga; ya nwoku dihika ye benu tii kuna ya nwa dihika mu kipfumu kia Nzambi." ²⁶ Mu nima dia kuyimba mikunga, bendi mu miongu mia ba Olive. ²⁷ Yesu ba songi ni: benu bosu lwa thina, mudiambu ba sonika: ya honda ngungudi ye ma memi ma mwangana. ²⁹ Ku nima ha ya telama mu lufwa, ya tekidila ku ngadidi." ²⁸ Petelu mu songi ni: "keti bwe ba hika ba tini, meni ya kutinoku." ³⁰ Yesu mu songi: "mukiedika yi kusonga, kaka mu pipa beni yayi kutwala khoku ya kokula mbala zodi, wa ngwangana mbala tatu." ³¹ Kasi petelu mu songi ni: "keti lufwa ya fwa yaku, ya kuwanganoku." ba bosu ba lapi ndefi. ³² Tuka hana, bendi homa ba yhuilaka Getesemani Yesu songi ba longoki bandi ni: "zakalenu haka meni yendi samba." ³³ Hu mongi ba ntumwa Piela, Jaki ye Yowani, kunima vutuki wa ku sanzakana mu ngindu. ³⁴ Hu ba songi ni: ";oyu wa meni wena ye khenda yingi ti ye kuna lufwa. Salenu-hakana ye sungiminenu." ³⁵ Yesu pusani ndambu ku twala, bwi mu mafu ye sambi fwani bwa hala mboti. Katula mbungu yai ya pashi. Kasi keku luzolu lwa meni, kasi lwa ngeyi tata." ³⁶ Hu vutuki ye wu ba wani ba nimbi hu songi petelu: "Simoni, hu nimba? fwaniku wa kengidila keti mu thangu mosi? ³⁷ Kengidila ye samba mu pila ni bwiku mu pukumuna. Pefi yena ya kufuluka ye luzolu lwa mboti kasi lutu lu lembwa." ³⁸ Hu vutuki dihika mu kusamba dihika vutukidi kaka ndinga bezina. ³⁹ Hu vutuki ba wani dihika ba kunimba, sambu mesu ma kumi zitu ba moniku khi ba mu songa. ⁴⁰ Wisi vutuka mbala ya tatu pila mosi uba songi ni: "lwena kaka ba kunimba ye bubu twena? Bulungi! Tangwa masumu. Telamenu, twendenu. ⁴¹ Talenu, mutu wu theka, weka mu bela-bela." ⁴² Haka yakudiki, tala Yudasi mosi wa ba longuki kumi ye bodi, hu koti ye ki buka kia batu ye mbedi ye miti ku moku, ba batumi kwena ba mbuta nganga, ba tsoniki ye ba mbuta ba dibundu. ⁴⁵ Hu wa muyekudi ka ba heki kidimbu, ku ba songi ni: "huna ya heka beze mu tama, yanduna, lwa mu kwata lu mu nati bwa mboti." ⁴⁴ Mu thangu Yudashi kakumi, wendshi ku ndambu ka kadi Yesu, samuni ni, (zonzi) "pfumu", hu mu heki beze. ⁴³ Ba mu kwati ye bendiayandi. ⁴⁶ Muki tulumukina, mosi mukati dia bawu lubudi mbedi bukuni diatu dia tsadi mosi wa ba soniki. ⁴⁷ lukwisa kwena meni bosu mwifi, ye binwaninu ye miti mu ku kwata? ⁴⁸ Haka ya kadi ye benu, ye longuki kosu kilumbu mu zinzu za Nzambi lwa kwatiku. Kasi mama ma lungisa mambu ba zonzi ba mbikudi. ⁴⁹ Et baba ba kadi ye Yesu boosu ba tini ba muyambudi. ⁵⁰ Ngunza mosi ka mulandiki, kakadi wa vati ye fiki lutu ye bula keti. dia mika mia mamemi. Mutangu batu ba mukwati. ⁵¹ Nguza wuna hutini khonga sadi losa dala dia pusu ya dimemi. ⁵² Ba munati Yesu kwena ba pfumu wa ba nganga , kwa kuna ba shi mbashi, ba mbuta ye ba soniki. ⁵³ Piela ka balandiki mu kitami, koti pi mu lupangu lwa mbuta nganga. Huzakadi ye ba kengedi ba yetiki mbawu. ⁵⁴ Ba mbuta nganga beka dinga kimbangi, mukushia ni ba mukwatila ye ba muhondila. kasi keti kimoshi kia monikiku. ⁵⁵ Mupila yina bingi, bishi ye bimbangi bia mbi; bia lunganikoku. ⁵⁶ Bahika ba telemiki mu kuhuna bimbangi bi zonza ni: ⁵⁷ "twa muyuki ki zonza ni: "ya bebisa Nzo-nzambi yayi mu bilumbu bi tatu, ya tunga ya hika, ya kaloku bosu yayi." ⁵⁸ Keti mu bwabuna, ata kimosi kia simbikiku. ⁵⁹ pfumu wa ba mbuta nganga telemi hakati dia batu weka sambisa Yesu: "weku ye mvutu? mu mambu ma bizonza mu diambu kia ngeyi? ⁶⁰ Kasi keti mvutu ka vutudiku. Yi ku yhula dihika, mu mbandu yayi: "wena khidishitu, mwana wa sakumuka? ⁶¹ Yesu vutudini: "meni wu, ye wa mona mwana mutu, ha ka zakala ku koku dia kiyakala dia tata mu matuti ku zilu." ⁶² Mbuta wa ba nganga pasudi miledi zonzi ni: "tuena dihika ya pfunu ya ba themu? ⁶³ Ludiyukidi benwenu bumvuandji. Khie lukanu lu monga? Ye btu bosu ba zengi bosu mutu bi honda. ⁶⁴ Bahika bayandiki ku mu fwela meti ku kilundji, ye mbata bi mu yhula "zimbuleti" ba suta ba mu beti ye ba mu nati. ⁶⁵ Bosu Piela kakadi ku tsi nzu ba sambisilaka batu, mwana mukhetu mosi wa sadiki mu nzo pfumu wa ba nganga Nzambi wisi ki mu songa ni: ⁶⁶ Ka moni Petelu ki yeta mbawu, wu mu tadi mboti-mboti, amana mu yhudi: "nge pi wa kadi ye yesu, mutwa Nazaleti." ⁶⁷ Yandi tuni pi zonzi: "yi mu zaku, pi nzaku mamana uzonza" kaka mu thangu be yina lubuki mu kibanzala (khoku kokudi). ⁶⁸ Kuna mwana munketu wuna telemi ki mu tala kaka songi baba kadi hana ni: "yandu kena mosi mu kati dia bawu!" ⁶⁹ Kasi yandi tuni mbala ya zodi. Kunima dia thangu ba bakadi hana, ba songi petelu: ⁷⁰ ''Masonga wena mosi mu kati dia bawu; ye wena pi mutu wa ngadidi." ⁷¹ kunima, khoku kokudi dihika mbala ya tatu. Petelu bambuki ndinga zika musongi Yesu kazonzi ni: ⁷² "Mutwala khoku kakula wa mbwisa mbala tatu." Weka dila.