1
Abimeelac, Jelubaal bija, saan koa sisem u naa Waali pak, k pak a , nan u naa baa ŋaa tieb kul,
2
Yetl, n balmi lin ba tie sisem tieb tubanii; l ŋan k, Jelubaal bijam pin loolee ii mɔk nyan nu i pak , kuo nigennua koa n nyanni nii ? ii tian man nan n tie ii kp abl nan ii gbanant.
3
uu naa Waali ŋamm yet uu moobona sisem tieb tubani, k be pala koa Abimeelac ni, k mang b din yiena u tie t ninja.
4
Bi lin tuloa likilii siikl pinlolee, nba k b din nyin Baal Belith. Abimeelac lin Jif k da gbeklii nan gbant nba din wa u puolpo.
5
u din bal u baa ŋaak ofla doo nii, ŋan kpi u nin Jamm Jelu baal, wass pinlolee tanpiuk yen pak. Jelubaal sanbian Jotann din ŋmiat bɔl kuk kpiiu
6
sisen doo teeb kul nan Milo ŋaak kul taan leeb, k baal ŋan moant kpan bal Abimeelac nba din kpian nan cenn nba b din wuu sisem doo nii.
7
Jotam din gbat. K u din saan tuan Gali zim Joal yuul paak ŋan yikm san papo : gbintin man sisem teeb k yennu mun gbintii
8
tiini saan sual kp anbal k tie nua b yudanɔ. bi mat olifie: i dia tim.
9
ŋaan ol.fie ŋmat yiim : n yet n kpan nba tienning cɔlint yennu nan niib, ŋan saan dii tiini naan mi?
10
K tiini yet figi: din naan kii dia tim.
11
ŋan figie jiinma : n nyik n maannu nan n luan ŋanna ŋan saan dii tii ni maan mii?
12
K tiini na yet damunŋ tiik a : bat ki dia.
13
ŋan damunŋ tiik yin ma: n nyik n damunŋ nba man yennu nan niib, ŋan saan dii tiini naan mi?
14
ŋanne tiini kul yet kunkonbiituk bat di naan kii diat.
15
K kunkonbiituk Jiin tiini na : l tie nan palpienn ki loan yin sualing nan kpan k mi tie bet, bat man gul n maasu; n ne ka mu saa nyi kunkon biituk ning ŋan di Laban kpeki kul.
16
Mɔɔtanan, L tie balmoni pal pienn ki diin Abimelek naan mi? ll mɔk u ŋant binbeŋ k jin Jelubaal nan u ŋaak poo? i bu ubut k Jiin u tuonna nba ku tun mi na.
17
K man nbaa kɔn ii paak, k ji u mong cab kuan, k faati madia tieb nining;
18
k yim kii kɔn mang nba ŋaak, k kpi u bɔnjai pienlole, tan yen koa paak, k ki diinnɔ sisem tieb bet, abimelek sakpaabl puok bija, k man u tie ii ninja.
19
L tie palpienn nan monni daal mang ki tun nne k jin Jelubaal nan u ŋaak po l ŋan! K Abimelek n tien ii palman n, k yim mun tien u yal!
20
N ne ka muu n nyi Abimelek, k di sisem teeb nan mibo ŋaak k din Abimelek!
21
Jotam ŋiat yi cial k saan beel doo ning, Siam miba ku si be fak nan u ninja Abimelek
22
Abimelek din dia bina ŋanta isleal doo.
23
ŋanne yennu tun nalinbuik abimelek nan sisem tieb bet, Abimelek bol,
24
K lin fit te kpi.kpiluk nba tien Jelubaal bijabi pinlole nba k b din k piib nan tuub ŋmannu, k b sɔn ŋamm ba Abimelek, b ninja paak u niib kpimm nba daan taanɔ ku kpiib, nan sisem doo niib nba suom ku kpi u baa waas.
25
Sisem tieb din dual guul Joal paak k fial niib nba din gal li saan Joɔk paak. Bii din kunmi Abimelek.
26
Gaal, Ebed gija din baal sisem, k gal nan w naa wass. K sisem tieb din tien dinduun b ninŋ.
27
Bii nyi din gbanbik, k koat tiiloanna dammuŋ tii nii, k lubin laisin tiinii, kpamm ŋan koa bi yenne bit ŋaak, k di, k nyu ŋan pol abimelek mɔb.
28
k Gaal, Ebeed bija yet: ŋmetie Abimelek, sisem duo tie lanni, k t tun tien Abimelek? u k tie Jelubaal bija, ŋan Sebul k tie u kunkonnɔ ka? Niib tun tien Mamol tieb, Sisem baagŋan bee paak k t si tun tien Abimelek?
29
O ! Mi botie bolu mang tumi toa n sa fiin Abimelek ku yet Abimelek: pukint a kunkɔnna paaŋ k fil somm!
30
Sebul, duo ŋmatoa nba din gbat linba Gaal din paak, k tie , Ebed bija nba din ŋet k u wuntol do.
31
U din tun toomi nba boal ning Abimelek bol k yetɔ : L ba Gaal, Ebed bija, nan u naa waas bal sisem k biil doo na niib a biu konnaa.
32
Muatanna, Saant nyiɔk, fin nan a niib nba bee na, yin buol kpaant nii.
33
Sanyiɔk nii, k yɔnnu do, fin kakit kua doo na nii. yoo nba Gaal nan u buolu sa nyi ceta, fin tienɔ Limba ka panŋ sa fit.
34
Abimelek nan kunkunkonna saan nyiɔk sambuol kpian nang sisem doo, k bɔkit kuonn munnan.
35
Gaal, Ebed bija nyi baal set doo tammoob bol. Abimelek nan u niib fil bual na ninŋ.
36
Gaal la niib k ŋet Sebul: niib nyi Joal yulpak k sik. Sebul ŋmat yet Joal yin yuŋ ka yaa niib.
37
Gaal, ŋamm yet: Liitie mon ni niib nyi kunkonna paak k sik doo ning, Lieb nyi jabaabula tiikpela po.
38
Sebul ŋmat jii: A mob na belia, fin u nba daan ya : Abimelek tie ŋme k t si tunnɔn? Niib nba ka daan namm na? sommin moatanan, k konnɔ!
39
Gaal gal sisen doo niib tuann k kon nan Abimelek.
40
Nan Abimelek nba wau na k u ti niib bonciann ba k kpen nan tam mob bol.
41
Abimelek set Aluma. Sebul bel Gaal nan u ninjamm k b kefit bial sisem duo nii.
42
L wonn, doo na niib nyi saan kpaant nii. Bii wann Abimelek,
43
Ji u kinkinkonna, k buɔk kuonn munta, k buol kpaant nii. Waala niib nyi doo na ning, u fil kɔnna'm , k pak b.
44
Abimelek nan u kunkunkonn lat nyan nu, k san set doo tam mob buol, k kuonn munlee lek (pin kimm) bimba be kpaantin k pak b.
45
Abimelek lek doo na datun mun, k nyann niib na, k kpi-kpi b. k bit doo na ŋan buul yaalinm.
46
L balsaani (balpaani) pak, sisem gɔɔluk niib kua Tingbann Belith ŋaak nii.
47
Bi yet, Abimelek nan Sisem gɔɔlug ninŋ niib taan leeb.
48
K Abimelek do Tsalmon joal pak, nan niib nba din bee nɔ kul. u gaal piak u nuu nii ŋan yent niib nba be nɔ: ii la limba n tun, kaktl man k tie na ma tie na.
49
B kul coa yoakul tik yiinnu ŋan woyi Abimelek; k bil tik yiinniik loan tingban diok tammonb, ŋan joo muu nann bin ba bee nɔk ing. N nee sisem gɔɔlug niib kpo b kuol jaab nan puob k kann tie nanŋ tutl.
50
Abimelek konnan Thebet. k koa yent ŋan faat doo na.
51
Doo mang sinsiking din mɔk joo jɔɔk, siammin ba jaab nan puop gulin; k loan tammob, kdo joojɔɔk manŋ muo pinyelk pak.
52
Abimelek lin kua nakin joojɔɔk tam mob bol ŋan joo muu.
53
ŋaan puo ji nal tann cabil k luul Abimelek yul yeel.
54
Li yoo na u yii nasin bik nba dia u kunkonn tiat, ŋan yetua: jin juk banjiak ŋan kpin k man bi tan (ta) sayet a puo kpin. Na simmua ne nyu ku kpo.
55
Yoo nba Israel niib laa Abimelek kpo, b kul kun bi ŋei nii.
56
N nee yennu lu yubonn Abimelek pak k mang u tun bit tul u baa k kpi u baa waat piinlolee,
57
K yennu lu yubonn sisem doo niib pak, k jim bit kul nba k b lin tum. N nee Jotham, Jelu baal bija mopol lin ba b pak.