Chapter 20
1
ಲದೈಮ ಇಬ್ರಿಮ್ ತಡೆ ಪೌಲನ ಶಿಶ್ಯ ಜೋದ್ಮ ಬಲಲೀನ್ ಧೈರ್ಯಮಕೋ ಯುನೇ ವತೆ ಬೋಲಲಿನ್ ಮಕೇದೊಂಯನ ಗಯು.
2
ಯೋ ಸೀಮೆಮ ಸಂಚರಂ ಕರಿನ್ ಇಜ್ಜೋಸ್ ಚತೆ ಆದ್ಮಿ ಹೊನ ಸಮಚರ್ ಕರು ವತಾಲಿ ಇವ್ನ ಧೈರ್ಯಮ್ ಭೋಲಿ ವತಾಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ದೇಖ್ನ ಆಯು
3
.ಹಿಜೋ ಥೀನ್ ಮೈನ ಹುಯಿಹುತೇ ಬಾದ್ ಮ ಸಿರಿಯ ದೇಖ್ಹ್ನಾ ಸಮುದ್ರನಿ ವಾಗಮ ಝಅನು ಕರಿ ಇನ ಉಲ್ಟ್ಟು ಇನ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಮೈಲು ಖಾಮ್ ಕರಿಯು ಇನ ಮಾಲಂ ತುಧೆ ಆಯು ತು ಕರಿ ಯೋ ಮಕೆ ಧೋ ನಿಯಮ ಆತ ಕರಲಿ ಪಾಸು ಜವಾನ ಕಯಾಳ್ ಕರಿಯು.
4
ಜುನೋಅದ್ವಿ ಚಿಯೂ ಬೇರೊಯ ಗಾಮ್ಮ ಎನುಸಲಾಡ್ಕು ಥೇಸಲೂನೀಕನ ಅರಿಸ್ತಾಕರ್ಣನ ಸೆಕುಂಡನ ದೇರ್ಬೆಗಮ್ಮ ಗಾಯೋಸನ ತಿಮೋಥೆಯಾನೆ ಅಶ್ಯಕರಿ ಬೋಲಸಲೇ ಏಕ್ ಗಾಮ್ಮ ಥುಕಿಕನೆ ಟ್ರೋಪಿಮನ ಅಶ್ಯ ಕರಿ ಏಕ್ ಗಾಮ್ಮ ತೋಡಿ ಎನ್ನ ಜೋದ್ಮ ಗಯೋ .
5
ಯೋನಿ ಅಗಡಿಸ್ ಜೈನ್ ಅಮರ ಕಜೆ ಥಂರೋವಮಾ ಕೊಡ್ಲಈಬ್ರಿತು
6
ಕಾತುಕೋಈಡೇ ರೋಟಾಣಿ ಪುಝಾನ್ ದಂಮ ಉಯಿತೆ ಬದ್ಮ ಅಮೆ ಫಿಲಿಪ್ಪಿಮ ಝಜ್ಮಾ ಚಾಡಿನ್ ಪಾಚ್ ಧನ್ಮ ಮ
ಥಂರೋವಮಾ ಆಯಿನ್ ಮಳಿಯು.ಈಜೋಶ್ ಖಾಥ್ ದನ್ ರಾಯ
7
ಡಾರ್ಕನ ಅಘಡಿನಧನ್ನೇ ಅಮೆ ರೊಟ್ಟಿ ತೊಡನಿ ಟೆಂಪೆರ್ ಆನಿ ವಟ್ಟೆಮಲಿಂ ಅಯತೆ ಟೆಂಪೆರ್ ಪೌಲನೆ ಎಜೋ ಏಜಸ್ತುತೆ ವಿಶ್ವಾಸಿನ ಬೋಳಿನವತಾಳು . ಕಾಮನ ದೇನ್ ಜನು ಕರು ಬಿನ್ ಪೌಲನೆ ಇವ್ನ ಬೊಲಿ ವತಾಳುತಿ ಅದತ್ ತೋಡಿ ಬೊಲಿನ್ ವತಾಲ್ಯೂ.
8
ಅಮೆ ಸೈನ್ಯತೆ ಉಪಾರ್ಲಿ ಮಾಡಿಮ ಗನುಸಿ ದೀಪಮ್ನ.
9
ಉಥಿಕಕರಿ ಏಕ್ ಕವರು ಕಿಟಕಿನ ಅಮೆ ಬೆಶಿನ್ ಬಾರಿ ನಿದ್ರಾಮ ತು . ಪೌಲಬುಜು ವತೆ ಬೊಳುಸ್ಕ್ಕರಸ್ ಯೋ ಕವರು ಗಂ ನಿದ್ರಾಮಥು ತು ಥೀನೆ ಮದಿಂ ಪರ್ ಹಎಟ್ ಪಡಿಗೂ;ಯ ಪಡನ್ ಜಾಹಿ ದೇಕಿತೋ ಮರಿಗೂತು.ತಡೆ
10
ಪೌಲ ಉತ್ರಿ ಜಾಹಿ ಎನ್ ಉಪರ್ ಪಡಿಯೋ ಪಥಇಳಿತು-<< ನಕೋ ರೋವೋ, ಏನೇ ಜಾಂಚ>> ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೂ
11
ಟ್ಹೆಡೆಯೋ ಉಪರ್ ಜಾಹಿನ್ ರೋಟ ತೋಡಿ ಖಾನು ಖಾಯಿನ್ ಗಣಿ ವನು ಉವಣಿ ಟೆಂಪೆರ್ ವತ್ ಬೊಲಿ ಚಲಿವು.
12
ಯೋನಿ ಜೀವಿಥ್ ಯುತ್ತೆ ಯೋ ಲಡ್ಕನ ಬಲೈಲಿನ್ ಯುನ ಗನು ಸಮದನಂ ಹೂಯೂ. ಪೌಲನ ಎಫೆಸ ಪಾಟನಮ ಸಭೆ ಮೊತ್ತು ಅಡ್ಮಿನ ಮಿಳೆತನ ಬುಲಾಯಿನ್ ಕಂಡೀಷನ್ ಲೇನುಕರಿ ಬೊಲಿ ವತೆ ಬೋಲ್ಯೂ.
13
ಅಮೆ ಅಗಡಿಸ್ ಎಜೋ ಜೈನ್ ಅಸ್ಸೋಸಿನೆ ಪೌಲನೆ ಯುನಿಜೋದ್ಮ ಚದಲೈನು ಚದಲೈನು ಕರಿ ಸಮುದ್ರಮೆ ವಾತ್ಮ ಗಾಯ.ಪೌಲನೆ ಏಮ್ಸ್ ಅಂಮ್ನ ವತ್ದಿಂ ಏನೇ ಗೊಡಮ್ ಚಲ್ಮಾ ಜನು ಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಮನಸು ಕರಿಯು.
14
ಅಸ್ಸೋಲಿಮ ಯೋ ಪಣ್ಣ ಮಲ್ಯತೆ ಟೆಂಪೆರ್ ಹಮ್ ಮಿತಲೆನ ಆಯಾ
15
ಎಜೋತು ಜಯಿನ್ ಥೀನ್ ದಂಮ ಕಿಯೋಸ್ ದೀಪಮ್ನ ಅಡೆ ಆಯ್ನ್ ಇನು ಪಾರ್ಲ್ಯೂದನ್ ಖನ್ನೇ ಆಯಾ
ಪಾರ್ಲು ದನ್ ಮಿಲ್ ತನ ಮಲಿಗ .
16
ಪೌಲ ಇನ ಸಾಧ್ಯಮ ಹುಯಿತೋ ಪಂಚಶತಮ ದನ್ನು ಪೂಜನ ಯೇರುಸಲೇಂಮ್ಮ ರನು ಕರಿ ಬೊಲಿ ಘಬ್ರಾಯೀನ್ ಥುತೆ ಇನಕಜೆ ಅಸ್ಯಸೀಮ ಸಾಮಯಂ ಕಾಡ್ನು ಕರಿ ಬೊಲಿ ದಿಲ್ ಕೋಇನಿತೆ ಎಫೆಸ ಖಎರ್ನಾ ದಾಟಿಜನು ಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ನಿರ್ಣಯಮ್ ಲಿಲಿದು
17
ಇನ್ ಮಿಥಿಲಕಂತು ಎಫೆಸಕ್ಕೆ ಬೋಳಿನಮಕಲಿಯು ಇಜ್ಜೋ ಸಭ ಮ ಮಾತುಡಿಮಿನ ಅಬೋಳಿಮೊಕಲಿಯು .
18
ಇವ್ನ್ ಇನ ಜೋದ್ಮ ಯೋ ಬೋಳಿತೇ ಶಾತ್ಕಥೋ--<< ಮೇ ಆಸಮೀಮ್ಮ್ ಘೋದೋ ಮೇಲಿಯೋಥೆ ಅಘಡಿನು ಧಾಂತುಬಿ ಆಪ್ನ ಜೋದ್ಮ ಕಿಮ್ಮ್ ಗಯೂಕಿ ಥುಸ್ ಕೋಆಯುನಿ .
19
ಮೇ ಘನು ಅಚ್ಚುಅಡಿಮಿ ಆಂಝುಪನಿತು ಕರ್ತನಿ ಸೇವಾಮ ಕರುಕರುಸ್ .
20
ಇನ್ಮ ಯಹೂದ್ಯನ ಮೈಲುವಾಥೆನಾ ಸಂಭವಮ್ ಹುಯಿತೆ ಕಸ್ತನ ಸಹೊಂಚುಕರುಸ್. ಮೇ ಥುನ ಘನು ಪಶೆಂನ್ ತು ಬೋಲನ ಸಭಾಮ ಘರ್ ಘೆರ್ಮ ಹೊಲನಾ ಪಿಚೆನಾಕಾಡನುಥೀಮ್
21
ಯಹೂದ್ಯರಿಗೂ ಗ್ರೀ ಕಾರಿನ ಪಾಶ್ಚ್ಯಾತಾಪಂ ಪಡಿಯು ದೇವ್ ನಿ ಭಜುನ್ ಪರನುಕರಿ ಹಹರು ಅರ್ಥ ವಾಲು ಯೇಸುವಿನ ಉಪ್ಪರ್ ನಮ್ಮಕಮ್ ಯೇಸುನ ಉಪ್ಪರ್ ರಾಣುಕರಿನ್ ಖಚ್ಚಸ್ಕರಿ ಬೋಲವಾಲೊ ; ಆಕರು ಬ್ ಅಪನ ಮಳುಂಚ
22
ಅಲ್ಲ ,ಮೇ ಅಂಕೆ ಆಚೂ ಆತ್ಮ ಕಂತು ಬಂಧಿಮ ತುದೆ ಏಸುರಲೆಮಿನ ಜೌಕರುಸ್. ಇಜೋಮನ ಸಾತ್ವಿ ಸಬವನ್ ಹುವಣಿ ಟೆಂಪೆರ್ ಮೆರೌನ್ಸ್ .
23
ತುನ ಕಂಕಲ್ ಕಸ್ಟಲಿ ಟೆಂಪೆರ್ ಕಮ್ಚ್ಯಾ ಕರಿ ಪವಿತ್ರಮ್ ಮೊಥಮ್ ಗಾಮ್ಮ ಮನ್ನ ಖಚ್ಚಸ್ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೂ;ಅಮಾತ್ರಮ್ ಮಲ್ಮ್
24
.ಆಜುಥೋಬಿ ಜನ್ ಮಿಗ್ಲಾಲ್ಯಾವನ ಘನು ಮೋಟು ಕರಿ ಮನ ಕೋಮಲ್ಬ್ ಹುಂಕರಣಿ. ದೇವ್ನ್ ಕೃಪಾಮ ವಿಶಯಮ್ಮ ಸುವಾರ್ತೆ ಪ್ರಕಟನ ಕರನುಕರಿ ಯೇಸುಕನ ಮೇ ಚತೆ ಸೇವ್ಕಂತು ಕೇಳಾನ ಖಾತಮ್ ಕರನುಶ್ ಮರು ಗುರಿಚಾತೆ
25
ಅಲ್ಲ , ಆತರ ಧನ್ ಹಮರಕನ ಸಂಚಾರಾಂ ಕರಿನ್ ದೇವ್ ನಿ ರಾಜ್ಯಮ ಬೊಲ್ಯೂಟ್ ಮರು ಮೊದು ಅಂಕೆ ಉಪ್ಪರ್ ತುಮರಕನ ಏಕ್ ಡೆಕುಕಸ್ ಕೋಇನಿಕರಿ ಮಲ್ಮ್ .
26
ಥೋದೇಶಿ ಮೇ ಹಂಕೆ ಖಚ್ಚಸ್ ಕರಿ ಬೋಳುಸ್ , ತುಂಮರಕನ ಕೊಂಬಿ ನಶಾನಂ ಹುಯಿತೋ ಯೋ ಮರು ಥಂಸ್ಪ್ಪು ಥೇ ಕಾಯೆ.
27
ಶೇಕಥೋ ಎಕ್ನ ಆಬೈಕಣುತಿಮ್ ದೇವಣಿ ಸಂಕಲ್ಪ ಕರಿ ಹಂನ ಥುಮ್ನ ಲಿವತಾಳಿಯೋ.
28
ಅರ್ಥನೆ ಮರಿ ಸ್ವಂತಮ್ ಲಾಯಿತೆ ಸಂಪಧನ ಕರಿಯೋಥೆ ದೇವಣಿ ಸಭಾಮ ಪ್ಪ್ಪ್ಪರಿಪಾನ ಕಾರಣ ಟೆಕ್ಕಿ ಪವಿತ್ರಮಾನ ಥುಮ್ನ ಯೋ ಗುಂಪಮ ಸಭಾನು ಮಾತುಹುಇನ್ ಪಡಿರಕಿಯೊತೆ ಥುನ ವಿಷಯಂ ಮ ಮತ್ತಮ್ ಪಿಟೇನಿ ಹುಷಾರ್ ರಾಹೋ.
29
ಮೇ ಜಯೋಥೆ ಬಾಧಮ ಜಂತುಳ್ಣಿತರಹ ಮೇಲಣ ತುಮರಕನ ಆಶೆಕರಿಸ್ ಮೇ ಮಲ್ಮ್ ಕರುಸ್ ; ಯೋ ಘನು ಅಡಿಮಿ ಕಾಣಿಕರಿಶ್ ಕೋಇಯಿನಿ .
30
ಅಖಾಯೋಥೆ ಮರಕನಸ್ ತೋಡು ಅಡಿಮಿ ಪಕ್ಕ ವಿಶ್ವಾಸಿನ ಕರು ಮರಿ ಭಾಜುಂ ಬುಲಾವನ ಹೂವಾಣುಕಾಯೆ ಬೊಲಿವತಳಾಣ ಕರಿ ಯೇಸು ನ ಶಿಸ್ಯುಲ್ನ ಬುಲಾಯಿಲುಧು.
31
ಉಯಿತೆ ಜೀವನನ ಮೇ ಆಂಜು ಚುವರಥೋಯಿನ್ ಥೀನ್ ವರ್ಕ್ ರತೆ ದನ್ನೇ ಶೋಪೋತ್ತಿ ನರ್ ಅನುಥೀನ್ ಪ್ರತಿ ಏಕ್ ಭುಧಿ ಬೋಲಾತಿನ್ ಥುಮೆನ್ಯಾಪ್ಕಾಮ್ ಮ ಜಾತಂಕೋ ರಾಜೋ ಮೇ ಹಂಕೆ ಥುಮ್ನ ದೇವ್ ನ
32
ಇನ ಕೃಪೆ ವಾಕ್ಯಾಮ್ ಯೋ ತುಮರಕನ ಭಕ್ತಿಕಮ್ನಥರ ಪರಿಶುದ್ಧಕಂತು ಥುನ ಅನುಗ್ರಹಮನ ವಾಲೊಚೌ.
33
ಮೇ ಕಿನ ರೂಪು ಘೆನುನಬಿ ಜೋಡಿ ಕಾರನಬಿ ಘಲನಬಿ ಕೋ ಖಾಯಲ್ ಕರಿಯೋನಿ ಮಾರು ಕೋರತೇನ ಮಾರ ಜೋಡಿಮರ
34
ಹಾತ್ ಮ ಕೊರತೆ ಕರು ಕಾರಣ ಟೆಂಪೆರ್ ತೋಸೆ ಭೋಲಿ.
35
ಹಕ್ಕಿ ವಿಷಯಮ ಥುನೆ ಮಾಲಂ ಕರಿರಾಕ್ಯೋಸ್ ವಠಾದ್ರಕ್ಯೋಸ್ . ತುಂಹೆ ಬಾಲಮ್ ಕಂತೆ ಆದ್ಮಿ ನ ಉಪಕಾರ ಕರನು ಲೇವನ್ ಥೇ ಬಿ ದೇವನು ಕಾರ್ತಿ ಮೋಟು ಭಾಗ್ಯಮ್
ದೇವನು ಬೋಳೇತೆ ವಾತ್ ಖಯಾಳಂ ರಾಕ್ನು ಕರಿ ಬೋಳೂ.
36
ಯೋ ವಾತ್ ಬೊಲಿ ಹುಯಿ ಥೇ ಮೊಣಕಾಲ್ನಕ್ಯ ಹಕ್ಕನ್ ಜೋದ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕಾರ್ಯಾತೋ .
37
ತಡೆ ಪೌಲನು ತಡೆ ಹೂ ಮರ್ ಮೊದು ಪ್ರೈದೇ ಕೋ ದೇಖಿಸ್ನಿ >> ತಡೆ ಇವ್ನ ಹಕ್ಕು ಧುಕ್ಕ ಕರಿನ್ ರೋಹಿನಿನ ಗಳಂದೆ ಬಟಾಯಿಲ್ ಧೂ ಇನ ಬಿಚ ಡಿದು ,
38
ತಡೆ ಹುಣ ಹದಗ್ ಮ ಇನ ಜೋದ್ಮ ಜಯಿನ್ ಇವ್ನ ಬೋಳಿಮಗ್ಲ್ಯೂ .