Chapter 19
1
ಯೋಹಾನಾನ ಹೀಶರ್ಕನ ಪವಿತ್ರತ್ಮಾ ನ ವರಂ ವಾತೆ ತಿಳಿಸಾಯು ಅಪೊಸ್ಥಲನೆ ಕೋರಿಂಥ್ಯಾಮ ಪೌಲ್ ಮಲೆನಾಡುಮ ಪ್ರಯಾನಂ ಕರಿನ್ ಎ ಪೇಸ್ಸಮ ಐನ್ ತೋಡು ಆದ್ಮಿ ಶಿಷ್ಯರ್ನ ದೇಕಿನ್
2
-<<ಥುಮೆ ನಮ್ಮನಿ ಟೀoಪೆರ್ ಪವಿತ್ರಆತ್ಮನಿ ವರಂ ಥೆ ಲಿಇದೋ ಕೊಯಿನಿ ? >> ಇಂಕರಿ ಇವ್ನ ಬೊಲಿನ್ ಇವಣೆ ಇನಾ << ಕೊಯಿನಿ . ಪವಿತ್ರತ್ಮನೇ ಉಂಟು ಹುಯುತೆ ಅಪನೆ ಬಾಲ್ಯ ಕೊಯಿನಿ >> ಕರಿ ಬಾಯೊ
3
ಯೋ- << ಥುಮೆ ಶಾತ್ನ ನಂಬಿನ್ ದೀಕ್ಷಸ್ಥನ ಕರಿ ರಾಕ್ಯಾಸ್ >> ಕರಿ ಬಾಳೋತೆ ಇವಣೆ << ಯೋಹಾನ ಪಷ್ಠ ತಾಪ ಪಡಿನ್ ದೇವನು.
4
ಬಾಜುನ್ ಪರ ಹುಯಾನ್ ದೀ ಕ್ಷಸ್ಥನ ಕರಿನ್ ಯುವಣಾ ಪೀಟೆ ಫಾರಿನ್. ಆವಲನ ಕಥೋ ಯೇಸು ದೆವುಮಾ ನಮ್ಮಕ್ಮ ರಾಖಿನ್ ಜನಮ ಬೋಲ್ಯೊ << ಅರಿ ಬಾಯೊ
5
ಇವಣೆ. ಆ ವಾತ್ನ ವ್ಹಅಂಜಿನ್ ಕರ್ತನ ನಾದ ಏಸು ದೇವ್ನಾ ನಾಮ್ ಥೆ ದೀಕ್ಷಸ್ಥಾನಮ್ ಕರಿಯುತು .
6
ಪೌಲ್ನ ಇವಣೆ ಇವ್ನಅಪರ್ ಹತ್ ಪಾಡಿನ್ ಅರಿಶುದ್ದ. ಆತ್ಮನಿ ಇವಣಾ ಪರ್. ಉತ್ರಿನ್ಯು;ಇವಣೆ ಮನ ವಾತೆ ಬೊಲ್ಯೂ ,ಪ್ರಾವಾದನ್ ಕರ್ಯೂ . ಇಜ್ಜೋ.ಸುಮರು. ಬರಹ ಆದ್ಮಿ 1ಪರ್ವ್ಹ ಆದ್ಮಿ ಥಾ
7
.ಪೌಲ್ಮಾ ಎಪ್ಪೆಸನೆ ಸುಮಾರು ವಿಹು. ತಿನ್. ವರಾಹ ರಹಿನ್. ಸುವಾರ್ತೆ ಕರ್ಯೂ ಅದ್ಭುತತ್ರ್ಯ ಕರಿನ್ . ಡಿಮೆತ್ರಿಯ ಅಕ್ಕಾಸಲಿಗಮ ಅಳಿಬಿಲಿ ಹುಯು .
8
]ಆ ಗಮ್ಮ ಪೌಲ ನ ಸಭಾಮಂದಿರಮ್ ಮ ಜಯಿನ್ ತೀನ್ ಮಹಿನ ಫರ್ ದೇವನಿ ರಾಜ್ಯನಿ ವಿಷಯಮ ಮ ಕುರಿತು ವಾತೆ. ಬೊಲ್ಯೂ ಜನಮ್ ಮಲಿಂಕರಿಯುತ್ತೆ ಧೈರ್ಯಮ್ ವಾತೆ. ಬೊಲ್ಯೂ
9
.ತೋಡು. ಆದ್ಮಿ. ಇವ್ನ. ಮನಸುನ ಘಾಟ್ ಕರ್ಳಿದು ಒಡಂಬಡಿದೆ. ಗುಂಪು. ಶೇರಿಯು ಯೋ ಜನಮ್ ನ ವ್ಹಾಮೆ ಯೋ ವಾತ್ ಖರಾಬ್ ಕರಿ ಬಾಯಥಾ ಯೋ. ಇವ್ನ ಮೆಂಡಿ ಜಯಿ. ಶಿಷ್ಯಉಲ್ಕಾನ ಗಿಂಜಾಯು ತುರನನ್ನ ತರ್ಕ ಶಾಲೆ ದನ್ ರೋಜ್ ಬಾತುತು
10
.ಯೋ ಬೆ ವರವಹ್ ತೋಡಿ ಚಲಾಯುತ್ತೆ ಹಾಸ್ಯ ಸೀ ಮೇ ಮ ರಾಯುತು ಯೆಹೂದ್ಯರ್. ಗ್ರೀಕ್ನ ಅದ್ಮಿನ ದೇವಣಿ ವಾಕ್ಯಾಮ್ ಬೊಲ್ಯೂ.
11
ದೇವ್ ಪೌಲ್ನ ಹಾತ್ಮಾ ಥು ವಿಶೇಷಮ್ ಮಹತ್ಕರಿ ಮ್ ಅರಿತು ಆಯಿತು
12
ಅದ್ಮಿನ ಶರಿರಂಪರ್ ಹಾತ್ನು. ವಸ್ತ್ರಮ್. ಟುವಾಲ್ನ ಪಲ್ಯಯಿನಿ ರೋ. ವಾಲ್ನ. ಉಪರ್ ನಾಕ್ನುಕರಿ ಇವ್ನ ರೋಗ್ನ ಅಚ್ಚು ಕರ್ಯೂ,ಸೈತಾನ್ ಬಿ ಮೆನ್ದಿಗಯು.
13
ಯೆಹೂದ್ಯಾ ಜನಮ್ . ಇವ್ನ ತೋಡು ಆದ್ಮಿ ಸೈತಾನ್ ದರವಾಲು ವಿನ ಪರ್ << ಪೌಲ್ನ ಬೋಲ್ಯೂತೆ ಏಸುನ ಪರ್ ಆನೆ >>ಕರ್ಯು ಬೊಲ್ಯೂ ಈವ್ ಯೇಸುನು ನಾಮ್ ಥೆ ಪ್ರಯೋಗ ಕರಿಯುತ್ತೆ ಮೆಂಡಿ ಗಯು .
14
ಮುಖ್ಯನ್ನು ಯಾಜಕ ಸ್ಕೇವಕರಿ ಏಕ್ ಅಹುದ್ಯಾನ ವ್ಹಾತ್ ಅಡ್ಮಿಪಿಲ್ಲಲ್ ಇಂಮ್ಸ್ ಕರಿಯುತು.
15
ಬಜ್ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ದೇವ್ ದೇವ್ನು ನಾಮ್ ಥೆ ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ ಅತ್ಯುತು .ಇನಾ ನಂಬವಾಲನ ತೋಡು ಅದೇದ್ಮಿ ಪಶ್ಚಥಾಪ ಪಡಿಯು ಇವ್ನು ಇವ್ನು ಪಾಪನ ಕೃತ್ಯಲ್ನ ಒಪ್ಪಿ ಲಿದು .ಒಖಎಥೆಬಿ.
16
ಮಾಟ-ಮಂತ್ರಮ್ ಉಕ್ನಕ್ ಪಲ್ಲ್ಯಾಯಿನ್ ಜೋಡಿನ್ ವ್ಹಾರಸ್ ನ ವ್ಹಾಮೆ ವ್ಹಾಮೆ ಬಲ್ಲಾಖಾಯು .ಇನಾ. ವ್ಹಾರುಸ್ ಮೌಲ್ಯಾಣ ಗನಿನ್
17
ಅದಾಯಿವ್ಹ ಹಾಜರ್ ಐಷಾ ಆಯಿತು ಕರಿ ಮಾಳುಂಕರಿಯು . ಯೋ ರೀತಿ ಯೇಸು ಎವ್ನಿ ವಾತೆ ಝವ್ಹಾಥ್ ಹುಯು .
18
ಥದೇ ಯೋ ಸಂಗತಿ ವುಯಿತೋ ಥದೇ ಪೌಲ ಮೆಕೊಧೋನಿಯ ಅಖಾಯದಲಿ
19
ಕೇಳಿ ಜವಾಣಿ ಟೆಂಪರ್ ಏರುಸೈಮ್ ಜನುಕರಿ ಮನುಸುಮ ಖಾಯಲ್ ಕೊರೊ ಥೆ >> ಆತು ಜೆಈನ್ ರೋಮಪುರಾಮ ಜನು ಕರಿ ಯೋ ಬೋಯೋಥೋ>>
ಕರಿ ನೆಂಚಿಲ್ಧೋ ಥದೇ
20
ಯೋ ಸೇವೆ ಕರನು ಕರಿ ಬೆ ಅದ್ಮಿನ ಥಿಮೋತಿ ಎರೆಸ್ಥ ಜನುಕರಿನ್ ಬೋಳಿಮೊಕ್ಲೋ ಎಪೆಸಯ್ ಪಾತನಮ.
21
ಯೋ ಕಲಾಂ ದೇವು ನಿ ವಾತ್ಮ ಥದೇ ಯ ಲದಯೇ ವುಜಿನ್ ಶೇಕಥಾ ದೇವತ್ರಿ ಕರಿ ಬೋಲತೆ ಏಕ್ ಶ್ರೀ ಏಕ್ ಮದ್ಶಿ ರೂಪು ಪಲ್ಲಿನ ಅರ್ಧಿನಿ ಕರಿ ದೇವಿ ಖದಮ ಪಡಿನ್ ನಾಣಿ ನಾನಿ ಐ ವಾತ್ ಬೋಲನಿ ತಿ ಥದೇ ಕಸಬಿಂಕ್ ಗಮ್ಮ ಕಾಮ್ ಕಾರ್ತಿತಿ ಅಖ್ಹು ಅಧಿಮಿ ಮಾಲಿನ್ ಕಂಕರಣಿ ತೆಂ ಪರ್ ಮರಿನತು , -<<
22
ಅಧಮಿಖರು ಖಂ ಕರಿಣಿ ಟೆಂಪರ್ ಮನ ಅಚಾಯ್ರ್ಯ ವುಂಟು ಹುಯು ಕರಿ ಥು ಮಲಮ್ ಕರಿ
23
ಅಥೆಖು ಕರುತೆ ಗೊಂಬೆ ನ ಖರು ದೇವು ಕರಿ ಬೋಲಾಸ್ ಆ ಪೌಲ್ ನ ಬಾಯೊ ಥೆ ಎಫೆಸನ ವಾತ್ ಮಾತ್ರಸ್
24
ನಾನು ಮೋಟೋ ಸೇವಾ ಮ ವಾತೆ ಬಾಣ ಅಕ್ಕಿತು ಎಂ ಕರಿ ದೇಖಿರಕ್ಯೋಸ್;ತಡೆಯೋ ಗಮ್ಮ ಖಂ ಕರನು ಕರಿ ಥರ್ಮ ಬೋಲಸ್ಥೆ ಮಹಾ ದೇವಿ ಗುಡಿಮ ಖಂ ಕಾರಣ
25
ಅವನು ಕರಿ ಓ ಶಿಮೆ ಮ ಲೋಕಮ್ ಹಾಕುಸ್ ಯೋ ದೇವಿನ ಖೋನ್ನು ಲೈನ್ ಅಯೋ ಏನಕನ ಲೈನ್ ಮಕ್ಳನು ಕರಿ <<ಬೋಲ್ಯೊ
26
ತೇದೆ ಹಾತೆಥೆ ಬೊಮ್ಮನಾ ದೇವ್ ಕೋಯ್ನಿಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಯೋ ಪೌಲ್ ಬೊಲಿನ್ ಎಫೆಸಾಮಾ ಮಾತ್ರಮಾಸ್ ಖಾಎಥಿಮ್ ಕಂಶೇ ಕಮ್ ಅಸ್ಯಸಿಮೆಮಾ ಅಖ್ಹು ಆದ್ಮಿ ಯಹ ಜಯಿನ್
27
, ರವಾನ್ ಟೆಂಪರ್ ದೇಖಿನ ಆಯಿ ಥೆ ಕರ್ಮ ದೇವಿನ ದೇವಸ್ಥಾನಮ ಚುನಾನ್ ಟೆಂಪರ್ ಆಝಅನು ಕರಿನ್ ಯೋ ಸೀಮೆಮ ವೈ ಕಮ್ಮ ಪೂಜ್ಯ ಕ ದೇವಿ ನ ಖೋನ್ನು ಪಲ್ಯವ ಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಇವ್ನಎಸ್ಸಿನ ಪೂಜಾ ನಕರು ಕರಿ ಬ್ಲಂ ಶಿಕಾರಿ ರವಾನ್ ಟೆಂಪರ್ ವಾತೆ ಬೋಲಿ ಬೋಲಿ ಮೊಗಳಯು.
28
ಪೌಲ್ ನ ಅಧಮಿನ ಜೋಡಿಮ ಥಖಲಾಯಿ ಜವಾಣಿ ಜೋಡಿಮ ಶಿಶರ್ ಏನ ಮೇಲಿಕೋಇನಿ.ಥದೇ
29
ಯೋ ಸೀಮೆ ಅಧಿಕಾರಿಲ್ ಖರು ಪೌಲ್ ನ ದೋಸ್ತಿ ವುಇರಾಯಿತು ಯುನಕಾನ ಆದ್ಮಿ ಬೊಲಿನ್ ನಟಕಕರಸ್ತೆ ಎಸ್ಕೋಲ್ಮ ಬಾಚಿಜ ಕರಿ ಬೋಳಿವು, ಅಧಮಿ ಅನ ರವಣಿ ತೆಂಪರ್ ಗಾಳಿ ಬಿಳಿ ತೋಡು ಆದ್ಮಿ ಚಿಕುಕುರ್ತುಬುಜೋ ತೋಡು ಅಧಮಿ ಒಂದಾಯ್ ಮರುಖುರ್ತು ವಜು ಥೇದು ಅಧಮಿ ಸಮಾಧಾನ ವಾಗಿ ಥು.
30
ಪೌಲ ಆದ್ಮಿ ಧಕಳು ಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಥದೇ ಇನಾ ಶಿಷ್ಯರು ಕೋ ಮೇಲಾನಿ
31
ಥದೇ ಯೋ ಸೀಮೆಮ ಅಧಿಕಾರಿ ಕರೊ ಇವ್ನ ಜೋಡಿಮ ಜಯಿನ್ ನಾಟಕ ಶಾಲೆ ಮ ಜಯಿನ್ ಥುನ ಅಪಾಯ ಚಾಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಥು ನಕೋಜ ಜಕರಿ ಬೊಲಿನ್ ಬೋಲಿ ಧೋ
32
. ಥದೇ ಆದ್ಮಿ ನ ಗುಂಪು ಮ ಅಕ್ಕನ ಧರಿನ್ ಬುಳಲಾಯಿನ್ ಉಜ್ಜಕ್ ಆದ್ಮಿ ಧರಿ ಚುಕರಿಯೋ ಥದೇ ಯಹ ಆದ್ಮಿ ಕರು ಅವನ ಟೆಂಪರ್ ಆದ್ಮಿ ಕರು ಮಾಲಿನ್ ವಾತೆ ಬೋಲಾನಾ ಜಯು .
33
ಯೆಹೂದ್ಯರ್ ಆಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನ ಕಾಮ್ ದೇಖ್ಲಿನ್ ಗುಂಪು ಮ ತೋಡು ಇನಾ ಸುಚನೆ ಧಿಧು. ಥದೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹಾತೆ ಖೊ ಸಹಿ ಕರಿವತ್ಲ್ಯೊ ಥದೇ ಆದ್ಮಿ ಪ್ರತಿವಾದ ಕರನುತುತೆ .
34
ತೋಬಿ ಯೋ ಯೆಹೂದ್ಯಾ ಕರಿ ಮಾಲುಮ್ ಕರಿನ್ ಮತ್ತಮ್ ಯಕ್ಕಸ್ ವಾತೆ ಕೋ -<< ಎಫೆಸವಳು ಅರ್ತೆಮಿ ದೇವಿನ ಮಹಾದೇವಿ >> ಕರಿ ಬೆ ಗಂತ ಟೈಂ ಚಿಕರಿಯು .
35
ಲಾಸ್ಟ್ ನ ಯೋ ಗಾಂನು ಮೋಟು ಆದ್ಮಿ ಯೋನ ಗುಂಪಿಮ ಸಮಾಡನಂ ಕರಿ-<< ಎಫೆಸವಳೇ , ಎಫೆಸನು ಗಾಮ ಮ ಅರ್ತೆಮಿ ಮಹಾದೇವಿ ನ ಗುಡಿ ಮಬಿ ಆಕಾಶಮ್ ನ ಊಪರ್
36
ಥು ಪಡಿನ್ ಯಿನಾಯಿ ಗ್ರಾಮ್ ನ ಪಾಲವಳ ಚಯ್ಯ ಕರಿ ಮಾಲೂನಮ್ ಕೋಯ್ನ್ ತೇಶ್ ತುಂಹೆ ಶಾಂತಿ ಹೋ ರಹೊ ಅರಿನ್ ಶಾತ್ ಬಿ ಅಕ್ಕೋ ಕರಶು.
37
ತುಂಹೆ ಡಾರ್ಲಿಂ ಆಯಿರಸ್ತೆ ಯೋ ಆದ್ಮಿನಾ ಗುಡಿಮ ಚೂರಿ ಕರಾವಳು ಕಾಯೆ , ಪಣಿ ದೇವಿನ ದೋಷಿಸುವಳು ಕಾಯೆ.
38
ಹಮ್ಮಸ್ ರಹವಣಿ ಟೆಂಪರ್ ಡಿಮೆಟ್ರಿಯನ ಇನಾ ಪಕ್ಷಮ ಧರಿ ರಾಖ್ಯೂ ಥೆ ಗೇಣು ತಯಾರ್ ಅರವಲನ ಕಿನ ಊಪರ್ ಬಿ ಜುಟಿ ನ್ಯಾಯ ಸ್ಥಾನಮ್ ಸ , ಅಧಿಪತಿ ರಾಹಿ ಥೋ ಏಕ್ ನೋ ಊಪರ್ ಏಕ್ ಎಸಾದ .
39
ಶಾದ್ ಬಿ ಗಣಿ ವಿಚಾರಣಾ ಹುಯು ಕಥೋ ಯೋ ನ್ಯಾಯಮ್ ಹೋ ಸಭಾಮ ತೀರ್ಮಾಣಮ್ ಹುಹ್ನು.
40
ಆ ಧನ್ಮ ಕಾರಣಂ ಕೊಯಿನಿತೆ ಕಣ್ಣೆ ರವಳ ಆದ್ಮಿ ನ ವಿಷಯಮ ಆ ಏಕ್ ಲಡಾಯಿ ಕರಿ ಆಪ್ನ ಊಪರ್ ತಪ್ಪು ಬಾಯೊ ತಲುಕರಸ್. ಆ ಲಡಾಯಿ ನ ಬೇಕಾಡಿ ವಿಚಾರಣೆ ಕರೆತೊ ಇವ್ನ ಪನ ಕಂತು ಉತ್ತರಾಮ್ ದೇವನ ಕೋಹುಸೇನೆ >> ಕರಿ ಬೊಲ್ಯೂ
41
. ಆ ವಾತೆ ಕಂಜಿನ್ ಸಭಾ ಮಾತು ಬೋಲಿ ಮೊಕಲಿನ ಕ್ಯೂ .