Deuteronomy 28

Deuteronomy 28:1

อะไรที่ประชาชนอิสราเอลต้องทำเพื่อจะได้รับการอวยพรโดยพระยาห์เวห์และเพื่อได้รับการตั้งให้สูงกว่าบรรดาประชาชาติทั่วโลก?

ประชาชนอิสราเอลจำเป็นต้องตั้งใจฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์และถือรักษาพระบัญชาทั้งหมดของพระองค์

Deuteronomy 28:2

อะไรที่ประชาชนอิสราเอลต้องทำเพื่อจะได้รับการอวยพรโดยพระยาห์เวห์และเพื่อได้รับการตั้งให้สูงกว่าบรรดาประชาชาติทั่วโลก?

ประชาชนอิสราเอลจำเป็นต้องตั้งใจฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์และถือรักษาพระบัญชาทั้งหมดของพระองค์

Deuteronomy 28:7

อะไรที่พระยาห์เวห์จะทรงกระทำเพื่อประชาชนอิสราเอลถ้าหากพวกเขาจะเชื่อฟังพระบัญชาทั้งหลายของพระองค์?

พระยาห์เวห์จะทำให้พวกศัตรูของพวกเขาถูกตีพ่ายไปต่อหน้าต่อตาพวกเขา

Deuteronomy 28:9

พระยาห์เวห์จะทรงทำให้ประชาชนอิสราเอลกลายเป็นอะไรถ้าหากพวกเขาจะเชื่อฟังพระบัญญัติทั้งหลายของพระองค์

พระองค์จะสถาปนาพวกเขาให้เป็นประชาชนที่บริสุทธิ์แด่พระองค์เอง

Deuteronomy 28:12

พระยาห์เวห์จะทรงเปิดอะไรให้กับประชาชนอิสราเอลถ้าหากพวกเขาจะเชื่อฟังพระบัญญัติทั้งหลายของพระองค์?

พระยาห์เวห์จะทรงเปิดคลังของฟ้าสวรรค์ของพระองค์ให้กับพวกเขาเพื่อประทานฝนสำหรับแผ่นดินของพวกเขาในเวลาที่เหมาะสม และเพื่ออวยพรการงานแห่งน้ำมือของพวกเขาทั้งหมด

Deuteronomy 28:15

อะไรจะเกิดขึ้นกับประชาชนอิสราเอลถ้าหากพวกเขาจะไม่ฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์และถือรักษาพระบัญญัติทั้งสิ้นของพระองค์?

คำแช่งสาปทั้งหมดจะมาเหนือพวกเขาและตามทันพวกเขา

Deuteronomy 28:23

บรรดาท้องฟ้าและพื้นแผ่นดินจะกลายเป็นอะไรต่อคนอิสราเอลถ้าหากพวกเขาไม่เชื่อฟังบรรดาพระบัญญัตินั้น? 

บรรดาท้องฟ้าทั้งหลายจะกลายเป็นทองสัมฤทธิ์และพื้นแผ่นดินจะกลายเป็นเหล็ก 

Deuteronomy 28:25

อะไรจะเกิดขึ้นกับคนอิสราเอลเมื่อพวกเขาต่อสู้กับเหล่าศัตรูถ้าหากพวกเขาไม่เชื่อฟังบรรดาพระบัญญัตินั้น?

พวกเขาจะถูกตีพ่ายไปต่อหน้าต่อตาเหล่าศัตรู และหนีไปเจ็ดทางต่อหน้าต่อตาพวกเขา 

Deuteronomy 28:27

พระยาห์เวห์จะทรงโจมตีประชาชนอิสราเอลด้วยอะไรถ้าหากพวกเขาไม่เชื่อฟัง?

พระองค์จะทรงโจมตีพวกเขาด้วยฝี แผลพุพอง โรคเลือดออก และโรคคัน และด้วยอาการวิกลจริต ด้วยตาบอด และความสับสนในใจ

Deuteronomy 28:28

พระยาห์เวห์จะทรงโจมตีประชาชนอิสราเอลด้วยอะไรถ้าหากพวกเขาไม่เชื่อฟัง?

พระองค์จะทรงโจมตีพวกเขาด้วยฝี แผลพุพอง โรคเลือดออก และโรคคัน และด้วยอาการวิกลจริต ด้วยตาบอด และความสับสนในใจ

Deuteronomy 28:30

อะไรจะเกิดขึ้นถ้าหากคนอิสราเอลคนหนึ่งได้หมั้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง หรือสร้างบ้านหลังหนึ่ง หรือสวนองุ่น?

เขาจะไม่ได้หลับนอนกับผู้หญิงคนนั้น หรืออาศัยอยู่ในบ้าน หรือชื่มชมผลของสวนองุ่นนั้น

Deuteronomy 28:32

อะไรจะเกิดขึ้นกับบรรดาบุตรชายและบรรดาบุตรสาวของคนอิสราเอล? 

บรรดาบุตรชายและบรรดาบุตรสาวของพวกเขาจะถูกยกให้กับประชาชนอื่นๆ และพวกเขาจะมองหาเขาทั้งหลายแต่ไม่พบเขาทั้งหลาย 

Deuteronomy 28:37

ประชาชนอิสราเอลจะกลายเป็นอะไรในท่ามกลางประชาชนทั้งปวง?

พวกเขาจะกลายเป็นแหล่งแห่งความน่ากลัว เป็นคำสุภาษิต และเป็นคำครหา ท่ามกลางประชาชนทั้งปวง

Deuteronomy 28:38

การไม่เชื่อฟังของประชาชนอิสราเอลจะส่งผลกระทบต่อพืชผลต่างๆ ที่พวกเขาปลูกอย่างไร?

พวกเขาจะปลูกเมล็ดพันธุ์จำนวนมาก ทำสวนองุ่นมากมาย แต่พวกเขาจะไม่ได้ชื่นชมกับผลของการลงแรงของพวกเขาเพราะพวกหนอนและพวกตั๊กแตนจะมากินเสีย

Deuteronomy 28:39

การไม่เชื่อฟังของประชาชนอิสราเอลจะส่งผลกระทบต่อพืชผลต่างๆ ที่พวกเขาปลูกอย่างไร?

พวกเขาจะปลูกเมล็ดพันธุ์จำนวนมาก ทำสวนองุ่นมากมาย แต่พวกเขาจะไม่ได้ชื่นชมกับผลของการลงแรงของพวกเขาเพราะพวกหนอนและพวกตั๊กแตนจะมากินเสีย

Deuteronomy 28:43

คนต่างชาติจะมีความสำคัญมากกว่าประชาชนอิสราเอลอย่างไร?

คนต่างชาติจะให้พวกเขายืมและกลายเป็นหัวในขณะที่ประชาชนอิสราเอลจะไม่สามารถให้ยืมและกลายเป็นหาง

Deuteronomy 28:44

คนต่างชาติจะมีความสำคัญมากกว่าประชาชนอิสราเอลอย่างไร?

คนต่างชาติจะให้พวกเขายืมและกลายเป็นหัวในขณะที่ประชาชนอิสราเอลจะไม่สามารถให้ยืมและกลายเป็นหาง

Deuteronomy 28:45

อะไรจะเกิดขึ้นเนื่องจากประชาชนอิสราเอลไม่ได้ฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์และถือรักษาพระบัญญัติต่างๆ ของพระองค์?

คำแช่งสาปทั้งหมดจะมาเหนือพวกเขาและตามทันพวกเขาจนกระทั่งพวกเขาถูกทำลาย

Deuteronomy 28:46

อะไรจะเกิดขึ้นเนื่องจากประชาชนอิสราเอลไม่ได้ฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์และถือรักษาพระบัญญัติต่างๆ ของพระองค์?

คำแช่งสาปทั้งหมดจะมาเหนือพวกเขาและตามทันพวกเขาจนกระทั่งพวกเขาถูกทำลาย

Deuteronomy 28:47

ทำไมประชาชนอิสราเอลจึงจะรับใช้พวกศัตรูทั้งหลายของพระยาห์เวห์? 

พวกเขาจะรับใช้พวกศัตรูทั้งหลายของพระยาห์เวห์เพราะพวกเขาไม่ได้นมัสการพระยาห์เวห์ด้วยใจชื่นชมยินดีและเปรมปรีดิ์เมื่อพวกเขาได้เจริญรุ่งเรือง 

Deuteronomy 28:48

ทำไมประชาชนอิสราเอลจึงจะรับใช้พวกศัตรูทั้งหลายของพระยาห์เวห์? 

พวกเขาจะรับใช้พวกศัตรูทั้งหลายของพระยาห์เวห์เพราะพวกเขาไม่ได้นมัสการพระยาห์เวห์ด้วยใจชื่นชมยินดีและเปรมปรีดิ์เมื่อพวกเขาได้เจริญรุ่งเรือง 

Deuteronomy 28:49

โมเสสได้เผยพระวจนะเกี่ยวกับประชาชนอิสราเอลว่าอะไร?

พระยาห์เวห์จะนำชนชาติหนึ่งจากที่ไกลให้มาโจมตีพวกเขาโดยไม่เคารพคนมีอายุหรือคนหนุ่มสาว อีกทั้งยังยึดเอาอาหารทั้งหมดจากพวกเขาและจากฝูงสัตว์ของพวกเขาด้วย

Deuteronomy 28:50

โมเสสได้เผยพระวจนะเกี่ยวกับประชาชนอิสราเอลว่าอะไร?

พระยาห์เวห์จะนำชนชาติหนึ่งจากที่ไกลให้มาโจมตีพวกเขาโดยไม่เคารพคนมีอายุหรือคนหนุ่มสาว อีกทั้งยังยึดเอาอาหารทั้งหมดจากพวกเขาและจากฝูงปศุสัตว์ของพวกเขาด้วย

Deuteronomy 28:51

โมเสสได้เผยพระวจนะเกี่ยวกับประชาชนอิสราเอลว่าอะไร?

พระยาห์เวห์จะนำชนชาติหนึ่งจากที่ไกลให้มาโจมตีพวกเขาโดยไม่เคารพคนมีอายุหรือคนหนุ่มสาว อีกทั้งยังยึดเอาอาหารทั้งหมดจากพวกเขาและจากฝูงปศุสัตว์ของพวกเขาด้วย

Deuteronomy 28:54

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้ชายคนที่อ่อนโยนและบอบบางในท่ามกลางพวกเขาจะไม่ให้อะไรแก่พี่น้องผู้ชายของเขาหรือแก่ภรรยาที่รักของเขาเองหรือแก่ลูกๆ ที่ได้เหลืออยู่กับเขานั้น?

เขาจะไม่ให้เนื้อของลูกๆ ของเขาเองที่เขากำลังจะกินนั้นแก่คนใดในพวกเขา

Deuteronomy 28:55

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้ชายคนที่อ่อนโยนและบอบบางในท่ามกลางพวกเขาจะไม่ให้อะไรแก่พี่น้องผู้ชายของเขาหรือแก่ภรรยาที่รักของเขาเองหรือแก่ลูกๆ ที่ได้เหลืออยู่กับเขานั้น?

เขาจะไม่ให้เนื้อของลูกๆ ของเขาเองที่เขากำลังจะกินนั้นแก่คนใดในพวกเขา

Deuteronomy 28:56

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้หญิงคนหนึ่งจะทำอะไรกับทารกแรกเกิดของเธอและกับบุตรทั้งหลายที่เธอจะให้กำเนิดนั้น?

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้หญิงคนหนึ่งจะกินทารกแรกเกิดของเธอเองและบุตรทั้งหลายที่เธอจะให้กำเนิด

Deuteronomy 28:57

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้หญิงคนหนึ่งจะทำอะไรกับทารกแรกเกิดของเธอและกับบุตรทั้งหลายที่เธอจะให้กำเนิดนั้น?

ในช่วงระหว่างการล้อมเมือง ผู้หญิงคนหนึ่งจะกินทารกแรกเกิดของเธอเองและบุตรทั้งหลายที่เธอจะให้กำเนิด

Deuteronomy 28:59

อะไรจะเกิดขึ้นถ้าหากประชาชนของอิสราเอลไม่ถวายเกียรติแด่พระนามของพระยาห์เวห์โดยการถือรักษาถ้อยคำต่างๆ ในหนังสือธรรมบัญญัติ?

พวกเขาจะประสบกับภัยพิบัติอันรุนแรงต่างๆ และโรคร้ายแรงทั้งหลาย

Deuteronomy 28:62

มีประชาชนอิสราเอลจำนวนเท่าไรที่จะถูกเหลือไว้หลังจากพระยาห์เวห์ทรงลงโทษพวกเขา?

พวกเขาจะมีจำนวนน้อยและจะถูกทำให้กระจัดกระจายไปจากซึกโลกหนึ่งไปยังอีกซีกโลกหนึ่ง

Deuteronomy 28:65

ประชาชนอิสราเอลจะพบการหยุดพักเมื่อพวกเขาถูกทำให้กระจัดกระจายไปท่ามกลางประชาชาติต่างๆ ไหม?

พวกเขาจะไม่พบความสะดวกสบาย และจะไม่มีการหยุดพักสำหรับส้นเท้าของพวกเขา