¹ Bwenda guca abatware bakuru bubwo bwoko na batambyi baja inama yo kwica Yesu. ² Baramuboha bamujana ku mutware Pilato,umuyobozi wi province ³ Noneho Yuda wamugambaniye abonye bamuciriye urubanza aricuza,agarurira abatambyi bakuru bya bice byi feza mirongwi tatu ari kugamba ngo; Nakoze icaha kugambanira amaraso gatariho urubanza ⁴ nabo baramusubiza ngo ''biramaze kanti birakureba.'' ⁵ Yuda aterera bya bice by'ifeza mu kanisa aja kwimanika. ⁶ Abatambyi bakuru bazitoragura barikugamba ngo: << Ntibikwiriye ko zizanwa mu bubiko byera kubera aribiguzi byamaraso>>. ⁷ bamaze kujinama bazigura umurima wo guhamba mo abashitsi. ⁸ Niyo mbamvu ugo murima wiswe << Umurima wamaraso>> kugeza nugu minsi. ⁹ Nibyo byahanuwe numehanuzi Yeremia byasohoye ngo: bajanye ibice byi feza ariko igiciro cuwo baciriye uwo bamwe mu bisiraeli baciriye. ¹⁰ Bazigura umurima wumubumbyi nkuko uwiteka yategetse. ¹¹ Ubyo Yesu yarahagaze imbere yubutware aramubaza ngo: mwami wabayunda? Yesu aramusubiza ngo. ¹² Ariko Yesu ndiyagira ico asubiza abo batambyi bakuru. ¹³ Maze Pilato aragamba ngo: Ndiyumvako bakushinja byinshi Nawe ntaho ¹⁴ yamushubije ijambo narimwe bituma umutegetsi yarakara. ¹⁵ Mugihe c'umunsi mukuru umutegetsi, kubwo imigenzo, abafungurira abari bateranye umufungwa umwe uwo basabye. ¹⁶ Kuoko hahariho umufungwa waruzwi witwaga Baraba. ¹⁷ Bamaze guterana Pirato ababaza ngo: mbafungurire nde? Baraba cangwa Yesu witwa Kristo? ¹⁸ Koko yarabizi ko bamutanze bamwanze, bamufitiye ishari. ¹⁹ Amaze kwicara ku ntebe y'ubuzuzi umugire we amutumaho ngo, atagira ijambo narimwe agamba kuriwe kuko ar'umunyakuri. Kuko nababajwe n'amagambo ge mundoto kubera uwo muntu. ²⁰ Nuko abakuru n'abatambyi n'abakuru b'imiryango bosha abaribateraniye aho ngo: basabe Baraba, Yesu abambwe. ²¹ Ariko umuzuzi arababwira ngo, ninde wo nabafungurira muraba babiri? Baragambe ngo: Baraba. ²² Pilato arababwira ngo, ndakori iki kuri Yesu witwa Kristo? Bose baramubwira ngo abambwe. ²³ Kuko yabakoreye iki? Bakomeza kugamba ngo: abambwe. ²⁴ Pilato abonye ko ntacaha yakoze, induru ibanye nyinci, afata amazi akaraba intoke imbere y'iteraniro aragamba ngo: amaraso ge gatambarwa ho. ²⁵ Bagamba ngo: gatubeho n'abana bacu. ²⁶ Yesu Kristo arakubitwa no gutangwa ngo abambwe. ²⁷ Nuko abasoda bamujana kwa Ponsio Pilato. Bamukura mo imyenda bamwambika umwenda gumutuku. ²⁸ Bahambira ikamba ry'imishubi barimwambika m'umutwe, n'urumori mu koboko kwe k'uburyo, ²⁹ baramupfukamira barannyega ngo: namahoro Mwami w'abayuda? ³⁰ Bamuciraho amacanjwe, bafata rwa rumori barumukubita kumutwe. ³¹ Bamaze kumunnyega bamukuraho umwenda bamwambika imyenda ye baja kumubamba. ³² Mugihe bamaze kuvayo babona umuntu wa kurene wo bitaga Simoni bamuhata kujana nabo ngo yikorere umusaraba gwa Yesu. ³³ Bageza aho bitaga i Gilgota, bivuga ngo ahantu hari ihanga, bamuha inzoga y'umukurugutira ³⁴ uvanze mo n'indirwe ngo anywe ho ariko nyuma yaho yanga kunywa. ³⁵ Bamaze kumubamba, bagabana imyenda ye bakora ubufindo kura ngo ibyanditswe bisohore nkuko abahanuzi bari barabitangaje ngo: bagabanye imyenda yanje kandi bayikoreraho ubufindo. ³⁶ Bicara aho baramucunga. ³⁷ Bashira hejuru y'umutwe we ibirego bamuregaga byanditswe ngo: UYU NI YESU UMWAMI W'ABAYUDA. ³⁸ Maze abasambo babiri babambwa nawe, umwe mubiryo n'undi mubumoso. ³⁹ Abaribari gutambuka munzira baramutuka kandi barikuzunguza imitwe yabo. ⁴⁰ baragamba ngo weho ubomora ikanisa ukayubaka mu misi itatu. Wikize niba uri Umwana w'Imana. Rindimuka kumusaraba. ⁴¹ Abatamyi bakuru nabakarani nabo n'abakuru nabo baramunnyega ngo: ⁴² Yakijije abandi ariko we ntiyashobora kwikiza, niba ari Umwami w'abisiraeri n'amanuke ave kumusaraba natwe turamwemera. Yishingikirije ku Imana ngaho n'imukize niba imukundaga. ⁴³ Kubera ko yagambye ngo: "nd'Umwana w'Imana." ⁴⁴ N'abasambo babambwe nawe nabo bamutukaga guco. ⁴⁵ Uhereye ku saha yagatandatu haba ubwira kabiri migihugo cose, kugeza ku saha ya cenda. ⁴⁶ Maze ku saha ya cenda Yesu agamba ijwi rirenga ngo: "Eli, Eli, lamasabakitani", Mana yanje niki gitumye undeka? ⁴⁷ Abantu bamwe mu bari bahagaze aho babyumvishije baragamba ngo: "arikwakura Eliya". ⁴⁸ Ugo mwanya umwe muribo arirukanka ashikira sipongo ayuzuza inzoga isharira kurumuri bararumusomesha. ⁴⁹ Ariko abandi baragamba ngo: "mureke turebe ko Eliya araza kumukiza". ⁵⁰ Yesu yongera kwabira n'ijwi rirenga arapfa. ⁵¹ Urisika rwakingirizaga agatagatifu ruratandukamo kabiri biturutse hejuru kugeza hasi, isi inyiga umushitsi ibibuye birameneka. ⁵² Amakaburi garafunguka n'imibiri kangari y'abatagatifu baribapfuye irazuka. ⁵³ Bavuye mukaburi binjira mumugi mutagatifu, Yesu amaze kuzuka abonekera kubantu akangari. ⁵⁴ Bamaze kubona ugo mutsitsi n'ibyabaye, umukuru w'abasoda b'abaroma, n'abandi baribari hamwe nawe bari gucunga Yesu, baratinya cane baragamba ngo: uyu mugabo koko yari ar'Umwana w'Imana. ⁵⁵ Ahongaho hari abagore benci bari bavuye i Gariraya, bamuherekeje kugira ngo bamufashe. ⁵⁶ Hagati yabo harihariho Mariya w'imagdala, Mariya nyina wa Yakobo na Yozefu na nyina w'abahungu ba Zebedeyo. ⁵⁷ Bigeze kumugoroba haza umugabo w'umukire witwa Yozefu wa Arumatayo. Uwo yari umwigishwa wa Yesu. ⁵⁸ Aja kwa Pilato gusaba umurambo gwa Yesu. ⁵⁹ Yozefu afata umurambo aguzingira mu mwenda g'umweru. ⁶⁰ Agushira mukaburi ko yari yariyiteguriye we ubwe mu butare. Nuko ashira ho ibuye rinini kumwinjiro gwakaburi, maze arigendera. ⁶¹ Mariya w'Imagdala n'undi Mariya bari bicaye aho bitegereza akaburi. ⁶² Bukeye bwaho, gwari umusi gwo kwitegura isabato, abakuru b'abatware, b'abatambyi n'abafarisayo bajana kwa Pilato. ⁶³ Nuko baragamba ngo: "Mutware, twibutse ko wamubeshi yari atariyapfa yaragambye ngo azazuka nyuma y'imisi itatu. ⁶⁴ None ushireho abarinzi bo gucunga akaburi kugeza kumusi wa gatatu. Kugira ngo baigishwa be batazamwiba bakagamba ko yazutse. Ubwo bubeshi bwanyuma bwaba burigusumba ubwambere." ⁶⁵ Pilato arababwira ngo: namwe mufite uburinzi bwanyu, mugende, mumucunge namwe nkuko mubyifuza. ⁶⁶ Baragenda, bashiraho abarinzi bo kurinda, bacunga akaburi, nyuma yaho gushira ikimenyetso kwibuye.